-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 106
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Merge pull request #104 from RapidScada/develop
Develop
- Loading branch information
Showing
511 changed files
with
3,796 additions
and
1,013 deletions.
There are no files selected for viewing
42 changes: 42 additions & 0 deletions
42
LangPack/Chinese-Simplified/ScadaAdmin/Lang/DrvDbImport.zh-Hans.xml
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,42 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<DrvDbImportDictionaries> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvDbImport.View.Controls.CtrlCommand"> | ||
<Phrase key="gbCommand">命令參數</Phrase> | ||
<Phrase key="lblName">姓名</Phrase> | ||
<Phrase key="lblCmdCode">指令碼</Phrase> | ||
<Phrase key="lblCmdCodeWarn">填寫代碼</Phrase> | ||
<Phrase key="lblSql">SQL</Phrase> | ||
<Phrase key="pbSqlInfo.ToolTip">可用參數:@cmdVal、@cmdData</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvDbImport.View.Controls.CtrlQuery"> | ||
<Phrase key="gbQuery">查詢參數</Phrase> | ||
<Phrase key="chkActive">積極的</Phrase> | ||
<Phrase key="lblName">姓名</Phrase> | ||
<Phrase key="lblTag">標籤</Phrase> | ||
<Phrase key="lblSQL">SQL</Phrase> | ||
<Phrase key="chkSingleRow">單行結果</Phrase> | ||
<Phrase key="pbTagInfo.ToolTip">每行包含一個標籤代碼。</Phrase> | ||
<Phrase key="pbSqlInfo.ToolTip">ON - 請求傳回一行,其中每個欄位包含一個標籤值。 必填列:代碼和值。</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvDbImport.View.Forms.FrmDeviceConfig"> | ||
<Phrase key="this">設備 {0} 屬性 - 資料庫導入</Phrase> | ||
<Phrase key="btnAddQuery.ToolTip">新增查詢</Phrase> | ||
<Phrase key="btnAddCommand.ToolTip">新增命令</Phrase> | ||
<Phrase key="btnMoveUp.ToolTip">向上移動</Phrase> | ||
<Phrase key="btnMoveDown.ToolTip">下移</Phrase> | ||
<Phrase key="btnDelete.ToolTip">刪除</Phrase> | ||
<Phrase key="gbDevice">設備配置</Phrase> | ||
<Phrase key="btnSave">節省</Phrase> | ||
<Phrase key="btnCancel">取消</Phrase> | ||
<Phrase key="btnClose">關閉</Phrase> | ||
<Phrase key="miCollapseAll">全部折疊</Phrase> | ||
<Phrase key="ConnectionNode">連線選項</Phrase> | ||
<Phrase key="CommandName">指令{0}</Phrase> | ||
<Phrase key="CommandsNode">命令</Phrase> | ||
<Phrase key="QueryName">查詢{0}</Phrase> | ||
<Phrase key="QueriesNode">查詢</Phrase> | ||
<Phrase key="SelectChildNode">選擇子節點</Phrase> | ||
<Phrase key="UnnamedCommand"><未命名指令></Phrase> | ||
<Phrase key="UnnamedQuery"><未命名查詢></Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
</DrvDbImportDictionaries> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
248 changes: 124 additions & 124 deletions
248
LangPack/Chinese-Simplified/ScadaAdmin/Lang/DrvOpcClassic.zh-Hans.xml
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -1,128 +1,128 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<DrvOpcClassicDictionaries culture="zh-Hans" lang="ChineseSimplified"> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcUa.View.Controls.CtrlCommand"> | ||
<Phrase key="gbCommand">命令参数</Phrase> | ||
<Phrase key="lblPath">Path</Phrase> | ||
<Phrase key="lblName">Name</Phrase> | ||
<Phrase key="lblCmdCode">命令代码</Phrase> | ||
<Phrase key="lblCmdNum">命令编号</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDataType">数据类型</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Controls.CtrlEmptyItem"> | ||
<Phrase key="gbEmptyItem">项参数</Phrase> | ||
<Phrase key="lblNotSelected">未选择项</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Controls.CtrlEventCategory"> | ||
<Phrase key="gbEventCategory">Category Parameters</Phrase> | ||
<Phrase key="lblName">Name</Phrase> | ||
<Phrase key="lblID">ID</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Controls.CtrlEventSubscription"> | ||
<Phrase key="gbSubscription">Subscription Parameters</Phrase> | ||
<Phrase key="chkActive">Active</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDisplayName">Display name</Phrase> | ||
<Phrase key="lblUpdateRate">Update rate, ms</Phrase> | ||
<Phrase key="lblKeepAlive">Keep alive, ms</Phrase> | ||
<Phrase key="lblMaxSize">Maximum size</Phrase> | ||
<Phrase key="chkSimpleEvents">Simple events</Phrase> | ||
<Phrase key="chkTrackingEvents">Tracking events</Phrase> | ||
<Phrase key="chkConditionEvents">Condition events</Phrase> | ||
<Phrase key="lblHighSeverity">High severity</Phrase> | ||
<Phrase key="lblLowSeverity">Low severity</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcUa.View.Controls.CtrlItem"> | ||
<Phrase key="gbItem">项参数</Phrase> | ||
<Phrase key="chkActive">Active</Phrase> | ||
<Phrase key="lblPath">Path</Phrase> | ||
<Phrase key="lblName">Name</Phrase> | ||
<Phrase key="lblTagCode">标签代码</Phrase> | ||
<Phrase key="lblTagNum">标签号</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDataType">数据类型</Phrase> | ||
<Phrase key="chkIsString">是否 字符串</Phrase> | ||
<Phrase key="chkIsArray">是否数组</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDataLen">字符串或者数据长度</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcUa.View.Controls.CtrlSubscription"> | ||
<Phrase key="gbSubscription">订阅参数</Phrase> | ||
<Phrase key="chkActive">Active</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDisplayName">显示名称</Phrase> | ||
<Phrase key="lblUpdateRate">Update rate, ms</Phrase> | ||
<Phrase key="lblKeepAlive">Keep alive, ms</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDeadband">Deadband, %</Phrase> | ||
<Phrase key="chkReadSync">Read synchronously</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcUa.View.Forms.FrmDeviceConfig"> | ||
<Phrase key="this">设备 {0} 属性 - OPC UA</Phrase> | ||
<Phrase key="gbConnectionOptions">连接选项</Phrase> | ||
<Phrase key="lblHost">Remote host</Phrase> | ||
<Phrase key="btnShowNetworkOptions">Options</Phrase> | ||
<Phrase key="lblServerPath">OPC server</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDaSpec">DA specification</Phrase> | ||
<Phrase key="lblAeSpec">AE specification</Phrase> | ||
<Phrase key="btnSelectServer">Select...</Phrase> | ||
<Phrase key="lblConnectionInfo">连接选项是通信线路通用的。</Phrase> | ||
<Phrase key="gbServerBrowse">浏览服务器</Phrase> | ||
<Phrase key="btnConnect.ToolTip">连接到服务器</Phrase> | ||
<Phrase key="btnDisconnect.ToolTip">断开服务器连接</Phrase> | ||
<Phrase key="btnOpenFile.ToolTip">Open File</Phrase> | ||
<Phrase key="gbDevice">配置设备</Phrase> | ||
<Phrase key="btnAddSubscription.ToolTip">添加订阅</Phrase> | ||
<Phrase key="btnAddItem.ToolTip">添加选定项</Phrase> | ||
<Phrase key="btnMoveUpItem.ToolTip">向上移动</Phrase> | ||
<Phrase key="btnMoveDownItem.ToolTip">向下移动</Phrase> | ||
<Phrase key="btnDeleteItem.ToolTip">删除</Phrase> | ||
<Phrase key="btnSave">保存</Phrase> | ||
<Phrase key="btnClose">关闭</Phrase> | ||
<Phrase key="XmlFileFilter">XML Files (*.xml)|*.xml|All Files (*.*)|*.*</Phrase> | ||
<Phrase key="ServerNotSelected">OPC server not selected.</Phrase> | ||
<Phrase key="DaServerUnavailable">OPC DA server is unavailable or does not support the selected specification.</Phrase> | ||
<Phrase key="AeServerUnavailable">OPC AE server is unavailable or does not support the selected specification.</Phrase> | ||
<Phrase key="ConnectDaServerError">Error connecting OPC DA server</Phrase> | ||
<Phrase key="ConnectAeServerError">Error connecting OPC AE server</Phrase> | ||
<Phrase key="DisconnectDaServerError">Error disconnecting OPC DA server</Phrase> | ||
<Phrase key="DisconnectAeServerError">Error disconnecting OPC AE server</Phrase> | ||
<Phrase key="BrowseServerError">浏览 OPC 服务器项发生错误</Phrase> | ||
<Phrase key="LoadServerContentError">Error loading OPC server content</Phrase> | ||
<Phrase key="ServerNotConnected">OPC server is not connected.</Phrase> | ||
<Phrase key="UnableToReadData">无法读取数据。</Phrase> | ||
<Phrase key="GetDataTypeError">获取数据类型发生错误</Phrase> | ||
<Phrase key="DaServerNode">OPC DA</Phrase> | ||
<Phrase key="AeServerNode">OPC AE</Phrase> | ||
<Phrase key="EmptyNode">空</Phrase> | ||
<Phrase key="SubscriptionsNode">订阅</Phrase> | ||
<Phrase key="CommandsNode">命令</Phrase> | ||
<Phrase key="EventSubscriptionsNode">Event Subscriptions</Phrase> | ||
<Phrase key="UnnamedSubscription">< 未命名的订阅></Phrase> | ||
<Phrase key="UnnamedItem"><未命名项 ></Phrase> | ||
<Phrase key="UnnamedCommand"><未命名的命令></Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Forms.FrmNetworkOptions"> | ||
<Phrase key="this">Network Options</Phrase> | ||
<Phrase key="chkIsDefault">Use default options</Phrase> | ||
<Phrase key="gbCredentials">Credentials</Phrase> | ||
<Phrase key="lblUsername">Username</Phrase> | ||
<Phrase key="lblPassword">Password</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDomain">Domain</Phrase> | ||
<Phrase key="gbProxy">Web Proxy</Phrase> | ||
<Phrase key="lblProxyAddress">Address</Phrase> | ||
<Phrase key="btnOK">OK</Phrase> | ||
<Phrase key="btnCancel">Cancel</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Forms.FrmServerSelect"> | ||
<Phrase key="this">Select OPC Server</Phrase> | ||
<Phrase key="lblHost">Host</Phrase> | ||
<Phrase key="lblServer">OPC server</Phrase> | ||
<Phrase key="gbDaSpec">DA Specification</Phrase> | ||
<Phrase key="rbDaNone">None</Phrase> | ||
<Phrase key="rbDa10">Data Access 1.0a</Phrase> | ||
<Phrase key="rbDa20">Data Access 2.XX</Phrase> | ||
<Phrase key="rbDa30">Data Access 3.00</Phrase> | ||
<Phrase key="gbAeSpec">AE Specification</Phrase> | ||
<Phrase key="rbAeNone">None</Phrase> | ||
<Phrase key="rbAe10">Alarms and Events 1.XX</Phrase> | ||
<Phrase key="btnOK">OK</Phrase> | ||
<Phrase key="btnCancel">Cancel</Phrase> | ||
<Phrase key="FillServersError">Error filling server list</Phrase> | ||
<Phrase key="DisposeServersError">Error disposing servers</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Phrase key="gbCommand">命令参数</Phrase> | ||
<Phrase key="lblPath">小路</Phrase> | ||
<Phrase key="lblName">姓名</Phrase> | ||
<Phrase key="lblCmdCode">命令代码</Phrase> | ||
<Phrase key="lblCmdNum">命令编号</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDataType">数据类型</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Controls.CtrlEmptyItem"> | ||
<Phrase key="gbEmptyItem">项参数</Phrase> | ||
<Phrase key="lblNotSelected">未选择项</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Controls.CtrlEventCategory"> | ||
<Phrase key="gbEventCategory">類別參數</Phrase> | ||
<Phrase key="lblName">姓名</Phrase> | ||
<Phrase key="lblID">ID</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Controls.CtrlEventSubscription"> | ||
<Phrase key="gbSubscription">訂閱參數</Phrase> | ||
<Phrase key="chkActive">積極的</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDisplayName">顯示名稱</Phrase> | ||
<Phrase key="lblUpdateRate">更新率, ms</Phrase> | ||
<Phrase key="lblKeepAlive">保持活力, ms</Phrase> | ||
<Phrase key="lblMaxSize">最大尺寸</Phrase> | ||
<Phrase key="chkSimpleEvents">簡單事件</Phrase> | ||
<Phrase key="chkTrackingEvents">追蹤事件</Phrase> | ||
<Phrase key="chkConditionEvents">條件事件</Phrase> | ||
<Phrase key="lblHighSeverity">高嚴重性</Phrase> | ||
<Phrase key="lblLowSeverity">嚴重程度低</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcUa.View.Controls.CtrlItem"> | ||
<Phrase key="gbItem">项参数</Phrase> | ||
<Phrase key="chkActive">積極的</Phrase> | ||
<Phrase key="lblPath">小路</Phrase> | ||
<Phrase key="lblName">姓名</Phrase> | ||
<Phrase key="lblTagCode">标签代码</Phrase> | ||
<Phrase key="lblTagNum">标签号</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDataType">数据类型</Phrase> | ||
<Phrase key="chkIsString">是否 字符串</Phrase> | ||
<Phrase key="chkIsArray">是否数组</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDataLen">字符串或者数据长度</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcUa.View.Controls.CtrlSubscription"> | ||
<Phrase key="gbSubscription">订阅参数</Phrase> | ||
<Phrase key="chkActive">積極的</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDisplayName">显示名称</Phrase> | ||
<Phrase key="lblUpdateRate">更新率, ms</Phrase> | ||
<Phrase key="lblKeepAlive">保持活力, ms</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDeadband">死區, %</Phrase> | ||
<Phrase key="chkReadSync">同步讀取</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcUa.View.Forms.FrmDeviceConfig"> | ||
<Phrase key="this">设备 {0} 属性 - OPC UA</Phrase> | ||
<Phrase key="gbConnectionOptions">连接选项</Phrase> | ||
<Phrase key="lblHost">遠端主機</Phrase> | ||
<Phrase key="btnShowNetworkOptions">選項</Phrase> | ||
<Phrase key="lblServerPath">OPC伺服器</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDaSpec">DA規格</Phrase> | ||
<Phrase key="lblAeSpec">AE規格</Phrase> | ||
<Phrase key="btnSelectServer">選擇...</Phrase> | ||
<Phrase key="lblConnectionInfo">连接选项是通信线路通用的。</Phrase> | ||
<Phrase key="gbServerBrowse">浏览服务器</Phrase> | ||
<Phrase key="btnConnect.ToolTip">连接到服务器</Phrase> | ||
<Phrase key="btnDisconnect.ToolTip">断开服务器连接</Phrase> | ||
<Phrase key="btnOpenFile.ToolTip">開啟文件</Phrase> | ||
<Phrase key="gbDevice">配置设备</Phrase> | ||
<Phrase key="btnAddSubscription.ToolTip">添加订阅</Phrase> | ||
<Phrase key="btnAddItem.ToolTip">添加选定项</Phrase> | ||
<Phrase key="btnMoveUpItem.ToolTip">向上移动</Phrase> | ||
<Phrase key="btnMoveDownItem.ToolTip">向下移动</Phrase> | ||
<Phrase key="btnDeleteItem.ToolTip">删除</Phrase> | ||
<Phrase key="btnSave">保存</Phrase> | ||
<Phrase key="btnClose">关闭</Phrase> | ||
<Phrase key="XmlFileFilter">XML Files (*.xml)|*.xml|All Files (*.*)|*.*</Phrase> | ||
<Phrase key="ServerNotSelected">未選擇 OPC 伺服器。</Phrase> | ||
<Phrase key="DaServerUnavailable">OPC DA 伺服器不可用或不支援所選規範。</Phrase> | ||
<Phrase key="AeServerUnavailable">OPC AE 伺服器不可用或不支援所選規範。</Phrase> | ||
<Phrase key="ConnectDaServerError">連接 OPC DA 伺服器時發生錯誤</Phrase> | ||
<Phrase key="ConnectAeServerError">連接 OPC AE 伺服器時發生錯誤</Phrase> | ||
<Phrase key="DisconnectDaServerError">中斷 OPC DA 伺服器連線時發生錯誤</Phrase> | ||
<Phrase key="DisconnectAeServerError">中斷 OPC AE 伺服器連線時發生錯誤</Phrase> | ||
<Phrase key="BrowseServerError">浏览 OPC 服务器项发生错误</Phrase> | ||
<Phrase key="LoadServerContentError">載入 OPC 伺服器內容時出錯</Phrase> | ||
<Phrase key="ServerNotConnected">OPC 伺服器未連線。</Phrase> | ||
<Phrase key="UnableToReadData">无法读取数据。</Phrase> | ||
<Phrase key="GetDataTypeError">获取数据类型发生错误</Phrase> | ||
<Phrase key="DaServerNode">OPC DA</Phrase> | ||
<Phrase key="AeServerNode">OPC AE</Phrase> | ||
<Phrase key="EmptyNode">空</Phrase> | ||
<Phrase key="SubscriptionsNode">订阅</Phrase> | ||
<Phrase key="CommandsNode">命令</Phrase> | ||
<Phrase key="EventSubscriptionsNode">Event Subscriptions</Phrase> | ||
<Phrase key="UnnamedSubscription">< 未命名的订阅></Phrase> | ||
<Phrase key="UnnamedItem"><未命名项 ></Phrase> | ||
<Phrase key="UnnamedCommand"><未命名的命令></Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Forms.FrmNetworkOptions"> | ||
<Phrase key="this">網路選項</Phrase> | ||
<Phrase key="chkIsDefault">使用預設選項</Phrase> | ||
<Phrase key="gbCredentials">證書</Phrase> | ||
<Phrase key="lblUsername">使用者名稱</Phrase> | ||
<Phrase key="lblPassword">密碼</Phrase> | ||
<Phrase key="lblDomain">領域</Phrase> | ||
<Phrase key="gbProxy">網路代理</Phrase> | ||
<Phrase key="lblProxyAddress">地址</Phrase> | ||
<Phrase key="btnOK">好的</Phrase> | ||
<Phrase key="btnCancel">取消</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
<Dictionary key="Scada.Comm.Drivers.DrvOpcClassic.View.Forms.FrmServerSelect"> | ||
<Phrase key="this">選擇 OPC 伺服器</Phrase> | ||
<Phrase key="lblHost">主持人</Phrase> | ||
<Phrase key="lblServer">OPC伺服器</Phrase> | ||
<Phrase key="gbDaSpec">DA規格</Phrase> | ||
<Phrase key="rbDaNone">沒有任何</Phrase> | ||
<Phrase key="rbDa10">資料存取1.0a</Phrase> | ||
<Phrase key="rbDa20">資料存取2.XX</Phrase> | ||
<Phrase key="rbDa30">資料存取3.00</Phrase> | ||
<Phrase key="gbAeSpec">AE規格</Phrase> | ||
<Phrase key="rbAeNone">沒有任何</Phrase> | ||
<Phrase key="rbAe10">警報和事件 1.XX</Phrase> | ||
<Phrase key="btnOK">好的</Phrase> | ||
<Phrase key="btnCancel">取消</Phrase> | ||
<Phrase key="FillServersError">填寫伺服器清單時出錯</Phrase> | ||
<Phrase key="DisposeServersError">處置伺服器時出錯</Phrase> | ||
</Dictionary> | ||
</DrvOpcClassicDictionaries> |
Oops, something went wrong.