Работа над переводами

DecoCraft
SecurityCraft
GregTech CEU Modern
Monifactory

1.16/assets/decocraft/lang/ru_ru.json

@@ -593,8 +593,8 @@
 "block.decocraft.alarm_clock_red": "Красный Будильник",
 "block.decocraft.alarm_clock_white": "Белый Будильник",
 "block.decocraft.alarm_clock_yellow": "Желтый Будильник",
-"block.decocraft.neon_lamp_flamingo": "Неоновая лампа Фламинго",
-"block.decocraft.neon_lamp_wall_dog_and_cat": "Неоновая лампа Собака и Кот",
+"block.decocraft.neon_lamp_flamingo": "Неоновый фонарь фламинго",
+"block.decocraft.neon_lamp_wall_dog_and_cat": "Неоновый фонарь «собака и кошка»",
 "block.decocraft.bucket": "Ведро",
 "block.decocraft.bucket_water": "Ведро с водой",
 "block.decocraft.bucket_milk": "Ведро с молоком",
@@ -1029,35 +1029,35 @@
 "block.decocraft.couch_left_white": "Белый диван слева",
 "block.decocraft.couch_left_leather_black": "Черный кожаный диван слева",
 "block.decocraft.couch_left_leather_brown": "Коричневый кожаный диван слева",
-"block.decocraft.couch_corner_black": "Черный угловой диван",
+"block.decocraft.couch_corner_black": "Чёрный угловой диван",
 "block.decocraft.couch_corner_blue": "Синий угловой диван",
 "block.decocraft.couch_corner_cream": "Кремовый угловой диван",
 "block.decocraft.couch_corner_dark_gray": "Темно-серый угловой диван",
 "block.decocraft.couch_corner_gray": "Серый угловой диван",
 "block.decocraft.couch_corner_pink": "Розовый угловой диван",
 "block.decocraft.couch_corner_white": "Белый угловой диван",
-"block.decocraft.couch_corner_leather_black": "Черный кожаный угловой диван",
+"block.decocraft.couch_corner_leather_black": "Чёрный кожаный угловой диван",
 "block.decocraft.couch_corner_leather_brown": "Коричневый кожаный угловой диван",
-"block.decocraft.couch_edge_black": "Черный край дивана",
+"block.decocraft.couch_edge_black": "Чёрный край дивана",
 "block.decocraft.couch_edge_blue": "Синий край дивана",
 "block.decocraft.couch_edge_cream": "Кремовый край дивана",
 "block.decocraft.couch_edge_dark_gray": "Темно-серый край дивана",
 "block.decocraft.couch_edge_gray": "Серый край дивана",
 "block.decocraft.couch_edge_pink": "Розовый край дивана",
 "block.decocraft.couch_edge_white": "Белый край дивана",
-"block.decocraft.couch_edge_leather_black": "Черный кожаный край дивана",
+"block.decocraft.couch_edge_leather_black": "Чёрный кожаный край дивана",
 "block.decocraft.couch_edge_leather_brown": "Коричневый кожаный край дивана",
-"block.decocraft.lava_lamp_red": "Лава-лампа красная",
-"block.decocraft.lava_lamp_orange": "Лава-лампа оранжевая",
-"block.decocraft.lava_lamp_yellow": "Лава-лампа желтая",
-"block.decocraft.lava_lamp_lime": "Лава-лампа лаймовая",
-"block.decocraft.lava_lamp_green": "Лава-лампа зеленая",
-"block.decocraft.lava_lamp_cyan": "Лава-лампа бирюзовая",
-"block.decocraft.lava_lamp_blue": "Лава-лампа синяя",
-"block.decocraft.lava_lamp_light_blue": "Лава-лампа голубая",
-"block.decocraft.lava_lamp_purple": "Лава-лампа фиолетовая",
-"block.decocraft.lava_lamp_pink": "Лава-лампа розовая",
-"block.decocraft.lava_lamp_light_pink": "Лава-лампа светло-розовая",
+"block.decocraft.lava_lamp_red": "Красная лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_orange": "Оранжевая лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_yellow": "Жёлтая лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_lime": "Лаймовая лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_green": "Зелёная лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_cyan": "Бирюзовая лавовай лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_blue": "Синяя лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_light_blue": "Голубая лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_purple": "Фиолетовая лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_pink": "Розовая лавовая лампа",
+"block.decocraft.lava_lamp_light_pink": "Светло-розовая лавовая лампа",
 "block.decocraft.curved_floor_lamp_silver": "Серебряная напольная лампа с изогнутым стволом",
 "block.decocraft.curved_floor_lamp_gold": "Золотая напольная лампа с изогнутым стволом",
 "block.decocraft.curved_floor_lamp_rose_gold": "Розово-золотая напольная лампа с изогнутым стволом",

1.16/assets/securitycraft/lang/ru_ru.json

@@ -478,9 +478,9 @@
     "block.securitycraft.reinforced_red_stained_glass_pane": "Панель из укрепленного красного стекла",
     "block.securitycraft.reinforced_red_terracotta": "Укрепленная красная терракота",
     "block.securitycraft.reinforced_red_wool": "Укрепленная красная шерсть",
-    "block.securitycraft.reinforced_redstone_block": "Укрепленный блок редстоуна",
-    "block.securitycraft.reinforced_redstone_lamp": "Укрепленная красная каменная лампа",
-    "block.securitycraft.reinforced_rooted_dirt": "Укрепленная корневая земля",
+    "block.securitycraft.reinforced_redstone_block": "Укреплённый блок редстоуна",
+    "block.securitycraft.reinforced_redstone_lamp": "Укреплённый редстоуновый фонарь",
+    "block.securitycraft.reinforced_rooted_dirt": "Укреплённая корневая земля",
     "block.securitycraft.reinforced_sand": "Укрепленный песок",
     "block.securitycraft.reinforced_sandstone": "Укрепленный песчаник",
     "block.securitycraft.reinforced_sandstone_slab": "Плита из укрепленного песчаника",

1.17/assets/decocraft/lang/ru_ru.json

@@ -593,8 +593,8 @@
 "block.decocraft.alarm_clock_red": "Красный Будильник",
 "block.decocraft.alarm_clock_white": "Белый Будильник",
 "block.decocraft.alarm_clock_yellow": "Желтый Будильник",
-"block.decocraft.neon_lamp_flamingo": "Неоновая лампа Фламинго",
-"block.decocraft.neon_lamp_wall_dog_and_cat": "Неоновая лампа Собака и Кот",
+"block.decocraft.neon_lamp_flamingo": "Неоновый фонарь фламинго",
+"block.decocraft.neon_lamp_wall_dog_and_cat": "Неоновый фонарь «собака и кошка»",
 "block.decocraft.bucket": "Ведро",
 "block.decocraft.bucket_water": "Ведро с водой",
 "block.decocraft.bucket_milk": "Ведро с молоком",

1.17/assets/securitycraft/lang/ru_ru.json

@@ -479,7 +479,7 @@
     "block.securitycraft.reinforced_red_terracotta": "Укрепленная красная терракота",
     "block.securitycraft.reinforced_red_wool": "Укрепленная красная шерсть",
     "block.securitycraft.reinforced_redstone_block": "Укрепленный блок редстоуна",
-    "block.securitycraft.reinforced_redstone_lamp": "Укрепленная красная каменная лампа",
+    "block.securitycraft.reinforced_redstone_lamp": "Укреплённый редстоуновый фонарь",
     "block.securitycraft.reinforced_rooted_dirt": "Укрепленная корневая земля",
     "block.securitycraft.reinforced_sand": "Укрепленный песок",
     "block.securitycraft.reinforced_sandstone": "Укрепленный песчаник",

1.18/assets/decocraft/lang/ru_ru.json

@@ -593,8 +593,8 @@
 "block.decocraft.alarm_clock_red": "Красный Будильник",
 "block.decocraft.alarm_clock_white": "Белый Будильник",
 "block.decocraft.alarm_clock_yellow": "Желтый Будильник",
-"block.decocraft.neon_lamp_flamingo": "Неоновая лампа Фламинго",
-"block.decocraft.neon_lamp_wall_dog_and_cat": "Неоновая лампа Собака и Кот",
+"block.decocraft.neon_lamp_flamingo": "Неоновый фонарь фламинго",
+"block.decocraft.neon_lamp_wall_dog_and_cat": "Неоновый фонарь «собака и кошка»",
 "block.decocraft.bucket": "Ведро",
 "block.decocraft.bucket_water": "Ведро с водой",
 "block.decocraft.bucket_milk": "Ведро с молоком",

1.18/assets/securitycraft/lang/ru_ru.json

@@ -479,7 +479,7 @@
     "block.securitycraft.reinforced_red_terracotta": "Укрепленная красная терракота",
     "block.securitycraft.reinforced_red_wool": "Укрепленная красная шерсть",
     "block.securitycraft.reinforced_redstone_block": "Укрепленный блок редстоуна",
-    "block.securitycraft.reinforced_redstone_lamp": "Укрепленная красная каменная лампа",
+    "block.securitycraft.reinforced_redstone_lamp": "Укрепленная редстоуновый фонарь",
     "block.securitycraft.reinforced_rooted_dirt": "Укрепленная корневая земля",
     "block.securitycraft.reinforced_sand": "Укрепленный песок",
     "block.securitycraft.reinforced_sandstone": "Укрепленный песчаник",

1.19/assets/securitycraft/lang/ru_ru.json

@@ -479,7 +479,7 @@
     "block.securitycraft.reinforced_red_terracotta": "Укрепленная красная терракота",
     "block.securitycraft.reinforced_red_wool": "Укрепленная красная шерсть",
     "block.securitycraft.reinforced_redstone_block": "Укрепленный блок редстоуна",
-    "block.securitycraft.reinforced_redstone_lamp": "Укрепленная красная каменная лампа",
+    "block.securitycraft.reinforced_redstone_lamp": "Укрепленная редстоуновый фонарь",
     "block.securitycraft.reinforced_rooted_dirt": "Укрепленная корневая земля",
     "block.securitycraft.reinforced_sand": "Укрепленный песок",
     "block.securitycraft.reinforced_sandstone": "Укрепленный песчаник",