Localisation updates from https://translatewiki.net.

i18n/he.json

@@ -15,20 +15,20 @@
 	"sd_browsedata_subcategory": "קטגוריית־משנה",
 	"sd_browsedata_other": "אחר",
 	"sd_browsedata_none": "ללא",
-	"sd_browsedata_filterbyvalue": "סינון לפי ערך זה",
+	"sd_browsedata_filterbyvalue": "סינון לפי הערך הזה",
 	"sd_browsedata_filterbysubcategory": "סינון לפי קטגוריית־המשנה הזאת",
-	"sd_browsedata_otherfilter": "הצגת דפים עם ערך אחר עבור מסנן זה",
-	"sd_browsedata_nonefilter": "הצגת דפים ללא ערך עבור מסנן זה",
+	"sd_browsedata_otherfilter": "הצגת דפים עם ערך אחר עבור המסנן הזה",
+	"sd_browsedata_nonefilter": "הצגת דפים ללא ערך עבור המסנן הזה",
 	"sd_browsedata_or": "או",
-	"sd_browsedata_removefilter": "הסרת מסנן זה",
+	"sd_browsedata_removefilter": "הסרת המסנן הזה",
 	"sd_browsedata_removesubcategoryfilter": "הסרת מסנן קטגוריית־המשנה הזה",
 	"sd_browsedata_resetfilters": "איפוס המסננים",
 	"sd_browsedata_addanothervalue": "יש ללחוץ על החץ כדי להוסיף ערך נוסף",
 	"sd_browsedata_daterangestart": "התחלה:",
 	"sd_browsedata_daterangeend": "סיום:",
-	"sd_browsedata_novalues": "אין ערכים עבור מסנן זה",
-	"sd_createfilter_usepropertyvalues": "שימוש בכל הערכים של מאפיין זה עבור המסנן",
-	"sd_createfilter_usecategoryvalues": "קבלת הערכים עבור המסנן מקטגוריה זו:",
+	"sd_browsedata_novalues": "אין ערכים עבור המסנן הזה",
+	"sd_createfilter_usepropertyvalues": "שימוש בכל הערכים של המאפיין הזה עבור המסנן",
+	"sd_createfilter_usecategoryvalues": "קבלת הערכים עבור המסנן מהקטגוריה הזאת:",
 	"sd_createfilter_requirefilter": "הצבת דרישה לבחירת מסנן אחר לפני שזה יוצג:",
 	"sd-pageschemas-filter": "מסנן",
 	"sd-pageschemas-values": "ערכים",