Translations - Korean (#10656)

acemod · Jan 14, 2025 · 4271e90 · 4271e90
1 parent 4a65e32
commit 4271e90
Show file tree

Hide file tree

Showing 6 changed files with 15 additions and 1 deletion.
diff --git a/addons/common/stringtable.xml b/addons/common/stringtable.xml
@@ -411,6 +411,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_checkExtensions_DisplayName">
             <English>Check Extensions</English>
+            <Korean>확장 프로그램 검사</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Common_CheckPBO_Whitelist_Description">
             <English>What addons are allowed regardless?</English>
@@ -455,7 +456,7 @@
             <Portuguese>Ação de Checar PBO</Portuguese>
             <Russian>Действие при проверке PBO</Russian>
             <German>PBO Überprüfung</German>
-            <Korean>PBO 검사</Korean>
+            <Korean>PBO 검사 행동</Korean>
             <Japanese>PBO検査の挙動</Japanese>
             <Chinese>檢查PBO動作</Chinese>
             <Chinesesimp>检查 PBO 动作</Chinesesimp>

diff --git a/addons/explosives/stringtable.xml b/addons/explosives/stringtable.xml
@@ -1093,6 +1093,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Explosives_apersToePopper">
             <English>APERS Mine (Toe-Popper)</English>
+            <Korean>대인지뢰 (발목지뢰형)</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Explosives_cellphone_description">
             <English>Used to remotely trigger explosives</English>

diff --git a/addons/markinglaser/stringtable.xml b/addons/markinglaser/stringtable.xml
@@ -4,30 +4,37 @@
         <Key ID="STR_ACE_Markinglaser_Name">
             <English>IR marking laser</English>
             <German>IR Markierungslaser</German>
+            <Korean>적외선 마크 레이저</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Markinglaser_Flashing">
             <English>Blinking</English>
             <German>Blinken</German>
+            <Korean>깜빡이기</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Markinglaser_ToggleLaser">
             <English>Toggle IR marking laser</English>
             <German>IR Markierungslaser umschalten</German>
+            <Korean>적외선 마크 레이저 전환</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Markinglaser_Attribute_Enabled_DisplayName">
             <English>Equip with IR marking laser</English>
             <German>Mit IR Markierungslaser ausstatten</German>
+            <Korean>적외선 마크 레이저 장착</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Markinglaser_Attribute_Enabled_Tooltip">
             <English>Equips the aircraft's main turret or pilot camera with an IR marking laser.</English>
             <German>Rüstet das Hauptgeschütz oder die Pilotenkamera des Luftfahrzeugs mit einem IR Markierungslaser aus.</German>
+            <Korean>항공기의 주포탑이나 조종사 카메라에 적외선 마크 레이저를 장착합니다.</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Markinglaser_Setting_Enabled_DisplayName">
             <English>Enable IR marking lasers for aircraft</English>
             <German>IR Markierungslaser für Luftfahrzeuge aktivieren</German>
+            <Korean>항공기에 적외선 마크 레이저 활성화</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Markinglaser_Setting_Enabled_Description">
             <English>Enables the usage of IR marking lasers for aircraft.</English>
             <German>Ermöglicht die Nutzung von IR Markierungslasern für Luftfahrzeuge.</German>
+            <Korean>항공기에 적외선 마크 레이저 사용을 활성화합니다.</Korean>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/medical_gui/stringtable.xml b/addons/medical_gui/stringtable.xml
@@ -1593,6 +1593,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_GUI_needToHolster">
             <English>You must holster your weapon first!</English>
+            <Polish>무기를 먼저 집어넣어야 합니다!</Polish>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_Medical_GUI_showBleeding_Description">
             <English>Display if the patient is bleeding, optionally with rate</English>

diff --git a/addons/missile_clgp/stringtable.xml b/addons/missile_clgp/stringtable.xml
@@ -3,12 +3,15 @@
     <Package name="MISSILE_CLGP">
         <Key ID="STR_ACE_MISSILE_CLGP_pike_magazine_descriptionShort">
             <English>Semi-Active Laser Guided 40mm Grenade</English>
+            <Korean>반능동 레이저 유도 40mm 유탄</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_MISSILE_CLGP_pike_magazine_displayName">
             <English>40mm Pike</English>
+            <Korean>40mm 파이크</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_MISSILE_CLGP_pike_magazine_displayNameShort">
             <English>Pike SALH</English>
+            <Korean>파이크 반능동 레이저 유도 유탄</Korean>
         </Key>
     </Package>
 </Project>
diff --git a/addons/realisticnames/stringtable.xml b/addons/realisticnames/stringtable.xml
@@ -190,6 +190,7 @@
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APERSMine_ToePopper_Name">
             <English>VS-50 Anti-Personnel Mine (Toe-Popper)</English>
+            <Korean>VS-50 대인지뢰 (발목지뢰형)</Korean>
         </Key>
         <Key ID="STR_ACE_RealisticNames_APERSTripwireMine_Name">
             <English>PMR-3 Anti-Personnel Tripwire Mine</English>