Updated rotaryio to use PIO code for the Raspberry Pi 5

What's Changed

• Add PIO implementation of rotaryio for the Pi 5 #941 by @makermelissa

To use in CPython, pip3 install adafruit-blinka.

Read the docs for info on how to use it.