-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 8
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
updated all catalog files from transifex
- Loading branch information
Showing
19 changed files
with
183 additions
and
88 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,16 +1,15 @@ | ||
| # Translation catalog description file (pot-style) | ||
| # $Id$ | ||
| # | ||
| # version 3 | ||
| # Translators: | ||
| # Niels Bache <[email protected]>, 2015 | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: FlexCat\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: http://sf.net/p/flexcat\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/adtools/flexcat\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2014-02-18 11:52+0100\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2015-01-29 23:20+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Niels Bache <nbache2@mail.dk>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2016-04-27 14:50+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Jens Maus <mail@jens-maus.de>\n" | ||
| "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/ato/flexcat/language/da/)\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
|
@@ -45,9 +44,11 @@ msgid "" | |
| " COPYMSGNEW Copy ***NEW*** markers over from old translation\n" | ||
| " OLDMSGNEW Custom marker in old translation\n" | ||
| " CODESET Codeset to force in output file (e.g. 'UTF-8')\n" | ||
| " VERSION Force a certain version to be used during catalog generation\n" | ||
| " REVISION Force a certain revision to be used during catalog generation\n" | ||
| " NOAUTODATE no operation - kept for compatibility\n" | ||
| " NOSPACES no operation - kept for compatibility" | ||
| msgstr " CDFILE Catalog-beskrivelse, der indlæses\n CTFILE Catalog-oversættelsesfil, der indlæses\n POFILE Catalog-oversættelsesfil i PO-format\n CATALOG Catalog-fil, der skal oprettes\n NEWCTFILE Catalog-oversættelsesfil, der skal oprettes\n SOURCES Sourcefiler, der skal oprettes; angives på formen\n SFIL=SDFIL, hvor SFIL er en sourcefil og SDFIL er en\n sourcebeskrivelsesfil\n WARNCTGAPS Advare om symboler, der mangler i .ct filen\n NOOPTIM Medtage (ikke overspringe) tekster der er ens i\n beskrivelse og oversættelse\n FILL Udfylde manglende oversættelser med den oprindelige tekst\n FLUSH Rense hukommelsen efter at catalog-filen er oprettet\n NOBEEP Ingen skærmblink ved fejl eller advarsler\n QUIET Ingen advarsler\n NOLANGTOLOWER Undgå at ændre #language-sprognavnet til små bogstaver\n NOBUFFEREDIO Slå I/O-bufferne fra\n MODIFIED Kun oprette catalog-filen hvis beskrivelsen eller\n oversættelsen er ændret\n COPYMSGNEW Kopiere ***NEW***-markeringer over fra den gamle oversættelse\n OLDMSGNEW Speciel markering i den gamle oversættelse\n CODESET Kodesættet som skal gennemtvinges i uddatafilen (fx 'UTF-8')\n NOAUTODATE Har ingen virkning - bibeholdt af kompatibilitetshensyn\n NOSPACES Har ingen virkning - bibeholdt af kompatibilitetshensyn" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| msgctxt "MSG_FILEUPTODATE (2//)" | ||
| msgid "File '%s' is up to date" | ||
|
|
@@ -338,3 +339,7 @@ msgstr "FEJL i iconv(): %s" | |
| msgctxt "MSG_ERR_ICONV_OPEN_FAILED (183//)" | ||
| msgid "ERROR in iconv_open(): %s" | ||
| msgstr "FEJL i iconv_open(): %s" | ||
|
|
||
| msgctxt "MSG_ERR_NO_CAT_VERSION (184//)" | ||
| msgid "no catalog version information found, using version 0" | ||
| msgstr "" | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,5 +1,4 @@ | ||
| # Translation catalog description file (pot-style) | ||
| # $Id$ | ||
| # | ||
| # version 3 | ||
| # Translators: | ||
|
|
@@ -9,10 +8,10 @@ | |
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: FlexCat\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: http://sf.net/p/flexcat\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/adtools/flexcat\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2014-02-18 11:52+0100\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2015-08-16 10:43+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Marko Raina <[email protected]>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2016-04-27 14:50+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Jens Maus <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/ato/flexcat/language/fi/)\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
|
@@ -47,9 +46,11 @@ msgid "" | |
| " COPYMSGNEW Copy ***NEW*** markers over from old translation\n" | ||
| " OLDMSGNEW Custom marker in old translation\n" | ||
| " CODESET Codeset to force in output file (e.g. 'UTF-8')\n" | ||
| " VERSION Force a certain version to be used during catalog generation\n" | ||
| " REVISION Force a certain revision to be used during catalog generation\n" | ||
| " NOAUTODATE no operation - kept for compatibility\n" | ||
| " NOSPACES no operation - kept for compatibility" | ||
| msgstr " CDFILE lähteenä käytettävä kuvaustiedosto (#?.cd)\n CTFILE lähteenä käytettävä käännöstiedosto (%?.ct)\n POFILE käännöstiedosto PO-formaatissa\n CATALOG luotavan catalog-tiedoston nimi\n NEWCTFILE luotavan CT-käännöstiedoston nimi\n SOURCES luotava lähdekooditiedosto muotoa SFILE=SDFILE,\n jossa SFILE on lähdekooditiedosto ja SDFILE on lähdekuvaustiedosto\n WARNCTGAPS varoita käännöstiedostosta puuttuvista tunnisteista\n NOOPTIM älä ohita muuttumattomia käännöksen/lähdekuvauksen merkkijonoja\n FILL täytä puuttuvat tunnisteet alkuperäistekstillä\n FLUSH tyhjennä käännökset muistista kun catalog luotu \n NOBEEP älä käytä DisplayBeep()-rutiinia varoitusten ja virheiden kohdalla\n QUIET Ei varoituksia\n NOLANGTOLOWER Estä kielen nimen muuttaminen pieniksi kirjaimiksi\n NOBUFFEREDIO älä käytä puskuroitua I/O:ta\n MODIFIED Luo catalog-tiedosto vain jos kuvaus/lähdetiedostoja on muutettu\n COPYMSGNEW Kopioi ***NEW***-merkit vanhasta käännöksestä\n OLDMSGNEW Omavalintainen merkki vanhassa käännöksessä\n CODESET merkistö, jota käytetään tulostiedostoissa (e.g. 'UTF-8')\n NOAUTODATE ei toimintoa - säilytetty yhteensopivuuden vuoksi\n NOSPACES ei toimintoa - säilytetty yhteensopivuuden vuoksi" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| msgctxt "MSG_FILEUPTODATE (2//)" | ||
| msgid "File '%s' is up to date" | ||
|
|
@@ -340,3 +341,7 @@ msgstr "Virhe iconv()-funktiossa: %s" | |
| msgctxt "MSG_ERR_ICONV_OPEN_FAILED (183//)" | ||
| msgid "ERROR in iconv_open(): %s" | ||
| msgstr "Virhe iconv_open()-funktiossa: %s" | ||
|
|
||
| msgctxt "MSG_ERR_NO_CAT_VERSION (184//)" | ||
| msgid "no catalog version information found, using version 0" | ||
| msgstr "" | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
| @@ -1,16 +1,15 @@ | ||
| # Translation catalog description file (pot-style) | ||
| # $Id$ | ||
| # | ||
| # version 3 | ||
| # Translators: | ||
| # Alexandre BALABAN <[email protected]>, 2014 | ||
| msgid "" | ||
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: FlexCat\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: http://sf.net/p/flexcat\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/adtools/flexcat\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2014-02-18 11:52+0100\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2014-08-29 09:53+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Alexandre BALABAN <[email protected]>\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2016-04-27 14:50+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Jens Maus <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: French (http://www.transifex.com/ato/flexcat/language/fr/)\n" | ||
| "MIME-Version: 1.0\n" | ||
| "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
|
|
@@ -45,9 +44,11 @@ msgid "" | |
| " COPYMSGNEW Copy ***NEW*** markers over from old translation\n" | ||
| " OLDMSGNEW Custom marker in old translation\n" | ||
| " CODESET Codeset to force in output file (e.g. 'UTF-8')\n" | ||
| " VERSION Force a certain version to be used during catalog generation\n" | ||
| " REVISION Force a certain revision to be used during catalog generation\n" | ||
| " NOAUTODATE no operation - kept for compatibility\n" | ||
| " NOSPACES no operation - kept for compatibility" | ||
| msgstr " CDFILE Fichier de description de catalogue à utiliser\n CTFILE Fichier de traduction de catalogue à utiliser\n POFILE Traduction de catalogue au format PO\n CATALOG Fichier catalogue à créer\n NEWCTFILE Fichier de traduction de catalogue à créer\n SOURCES Sources à créer, doit être quelque-chose comme SFILE=SDFILE,\n où SFILE est un fichier source et SDFILE est un fichier de\n description de source\n WARNCTGAPS Avertir des identifiants manquants dans la traduction\n NOOPTIM Ne pas sauter les chaines non modifiées dans la traduction/description\n FILL Remplir les identifiants manquants avec les textes originaux\n FLUSH Purger la mémoire après la création du catalogue\n NOBEEP Désactiver le DisplayBeep() en cas d'erreur ou d'avertissement\n QUIET Désactiver les messages d'avertissement\n NOLANGTOLOWER Eviter que les noms #language ne soient mis en minuscules\n NOBUFFEREDIO Désactiver les tampons d'entrée/sortie\n MODIFIED Créer le catalogue que si la description/traduction a changé\n COPYMSGNEW Recopier les marqueurs « ***NEW*** » des anciennes traductions\n OLDMSGNEW Marqueur personnalisé dans les ancienne traductions\n CODESET Codeset à forcer dans le fichier de sortie (ex. « UTF-8 »)\n NOAUTODATE aucune action - conservé pour compatibilité\n NOSPACES aucune action - conservé pour compatibilité" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| msgctxt "MSG_FILEUPTODATE (2//)" | ||
| msgid "File '%s' is up to date" | ||
|
|
@@ -338,3 +339,7 @@ msgstr "ERREUR dans iconv() : %s" | |
| msgctxt "MSG_ERR_ICONV_OPEN_FAILED (183//)" | ||
| msgid "ERROR in iconv_open(): %s" | ||
| msgstr "ERREUR dans iconv_open() : %s" | ||
|
|
||
| msgctxt "MSG_ERR_NO_CAT_VERSION (184//)" | ||
| msgid "no catalog version information found, using version 0" | ||
| msgstr "" | ||
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Oops, something went wrong.