feat(docs): replace launch webinar with GitOpsCon talk (#1309)

Signed-off-by: Nicholas Morey <[email protected]>

README.md

@@ -25,9 +25,9 @@ application's lifecycle.
 
 Read more about Kargo in our [docs](https://kargo.akuity.io) or get hands-on
 right away by following our 
-[Quickstart documentation](https://kargo.akuity.io/quickstart) or watch the launch webinar with Kelsey Hightower and Jesse Suen to see a live demo and discussion of Kargo:
+[Quickstart documentation](https://kargo.akuity.io/quickstart) or watch the *Multi-Stage Deployment Pipelines the GitOps Way* talk by Jesse Suen & Kent Rancourt of Akuity at GitOpsCon EU 2024:
 
-[![Kargo Video Webinar](https://img.youtube.com/vi/yaZc0DdeLKk/0.jpg)](https://youtu.be/yaZc0DdeLKk)
+[![Multi-Stage Deployment Pipelines the GitOps Way - Kargo](https://img.youtube.com/vi/tl8w72tehZ0/0.jpg)](https://youtu.be/tl8w72tehZ0)
 
 This documentation is very new, so please open issues against this repository if
 you encounter any difficulties.

docs/docs/10-overview.md

@@ -18,10 +18,10 @@ application's lifecycle.
 Kargo's goal is to provide an intuitive and flexible layer "above" existing GitOps tooling, wherein you can describe the relationships between various application instances deployed to different environments as well as procedures for progressing changes from one application instance's source of truth to the next.
 
 :::info
-Watch the launch webinar with Kelsey Hightower and Jesse Suen to see a live demo and discussion of Kargo!
+Watch the *Multi-Stage Deployment Pipelines the GitOps Way* talk by Jesse Suen & Kent Rancourt of Akuity at GitOpsCon EU 2024.
 
 <center>
-<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/yaZc0DdeLKk?si=BACwCHp8IKAIa7Ef" title="YouTube video player" frameBorder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;" allowFullScreen></iframe>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/tl8w72tehZ0?si=fdSx63nsCQHR1eP0" title="YouTube video player" frameBorder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture;" allowFullScreen></iframe>
 </center>
 :::