Regenerate files

README.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-Belarusian language module for Babel, v1.4
+Belarusian language module for Babel, v1.5
 ==========================================
 
 Released under the LaTeX Project Public License v1.3c or later.
@@ -13,7 +13,7 @@ and Belarusian language module v1.1l by Aleksey Novodvorsky <[email protected]>.
 
 The current maintainer is Andrej Shadura <[email protected]>.
 
-INSTALLATION
+Installation
 ------------
 
 - unpack babel-belarusian.zip
@@ -25,7 +25,7 @@ INSTALLATION
 - move "belarusian.pdf" and README to ${texmf}/doc/latex/belarusian-babel/
 - update filename base (see documentation for your TeX system)
 
-USAGE
+Usage
 -----
 
 Belarusian language definition file can be used both with legacy 8-bit engines
@@ -89,21 +89,26 @@ or
 
     \usepackage[english,belarusian.tarask]{babel}
 
-DOCUMENTATION
+Documentation
 -------------
 
 See belarusian.pdf for more information.
 
-KNOWN PROBLEMS
+Known problems
 --------------
 
 Before switching from a legacy 8-bit engine (tex, pdftex) to an Unicode
 engine (xetex, luatex) and vise versa delete all .aux, .toc, .lot, .lof
 files as they might have stored incompatible internal encodings.
 
-CHANGES
+Changes
 -------
 
+2018-10-09 version 1.5
+
+  * Replace \cyrmath with \textnormal.
+    Patch by Ivan Kokan.
+
 2018-08-25 version 1.4
 
   * Rename belarusianb.dtx to belarusian.dtx since the patch to Babel

belarusian.ldf

@@ -12,7 +12,7 @@
 %% See http://www.latex-project.org/lppl.txt
 %% ----------------------------------------------------------------
 \NeedsTeXFormat{LaTeX2e}
-\ProvidesLanguage{belarusian}[2018/08/25 1.4 Belarusian support for the Babel system]
+\ProvidesLanguage{belarusian}[2018/10/09 1.5 Belarusian support for the Babel system]
 \LdfInit{belarusian}{captionsbelarusian}
 \ifdefined\if@uni@ode@be
   \PackageError{babel}{if@uni@ode already defined.\MessageBreak
@@ -511,15 +511,15 @@
   \def\NAK{\mathop{\mathrm{НАК}}\nolimits}
   \def\Proj{\mathop{\mathrm{Пр}}\nolimits}
 \else
-  \def\nod{\mathop{\cyrmathrm{\cyrn.\cyra.\cyrd.}}\nolimits}
-  \def\nok{\mathop{\cyrmathrm{\cyrn.\cyra.\cyrk.}}\nolimits}
-  \def\NOD{\mathop{\cyrmathrm{\CYRN\CYRA\CYRD}}\nolimits}
-  \def\NOK{\mathop{\cyrmathrm{\CYRN\CYRA\CYRK}}\nolimits}
-  \def\nad{\mathop{\cyrmathrm{\cyrn.\cyra.\cyrd.}}\nolimits}
-  \def\nak{\mathop{\cyrmathrm{\cyrn.\cyra.\cyrk.}}\nolimits}
-  \def\NAD{\mathop{\cyrmathrm{\CYRN\CYRA\CYRD}}\nolimits}
-  \def\NAK{\mathop{\cyrmathrm{\CYRN\CYRA\CYRK}}\nolimits}
-  \def\Proj{\mathop{\cyrmathrm{\CYRP\cyrr}}\nolimits}
+  \def\nod{\mathop{\textnormal{\cyrn.\cyra.\cyrd.}}\nolimits}
+  \def\nok{\mathop{\textnormal{\cyrn.\cyra.\cyrk.}}\nolimits}
+  \def\NOD{\mathop{\textnormal{\CYRN\CYRA\CYRD}}\nolimits}
+  \def\NOK{\mathop{\textnormal{\CYRN\CYRA\CYRK}}\nolimits}
+  \def\nad{\mathop{\textnormal{\cyrn.\cyra.\cyrd.}}\nolimits}
+  \def\nak{\mathop{\textnormal{\cyrn.\cyra.\cyrk.}}\nolimits}
+  \def\NAD{\mathop{\textnormal{\CYRN\CYRA\CYRD}}\nolimits}
+  \def\NAK{\mathop{\textnormal{\CYRN\CYRA\CYRK}}\nolimits}
+  \def\Proj{\mathop{\textnormal{\CYRP\cyrr}}\nolimits}
 \fi
 \ldf@finish{belarusian}
 %% ----------------------------------------------------------------