WIP: update legacy unit test yaml file

.github/workflows/legacy_unit_tests.yml

@@ -1,15 +1,5 @@
-name: CI
+name: Tests
 
-env:
-  python.version: '3.10'
-  python.venv: 'testvenv'
-  # Following env vars when changed will "reset" the mentioned cache,
-  # by changing the cache file name. It is rendered as ...-v%RESET_XXX%-...
-  # You should go up in number, if you go down (or repeat a previous value)
-  # you might end up reusing a previous cache if it hasn't been deleted already.
-  # It applies 7 days retention policy by default.
-  RESET_PIP_CACHE: 0
-  PACKAGE_NAME: PyEDB
 # Controls when the workflow will run
 on:
   # Triggers the workflow on push or pull request events but only for the main branch
@@ -27,14 +17,10 @@ concurrency:
 
 # A workflow run is made up of one or more jobs that can run sequentially or in parallel
 jobs:
-  # This workflow contains a single job called "build"
-  build_solvers:
-    # The type of runner that the job will run on
+
+  legacy-unit-test:
+    name: "Check legacy unit tests"
     runs-on: [ windows, pyedb, self-hosted ]
-    strategy:
-      matrix:
-        python-version: [ '3.10' ]
-    # Steps represent a sequence of tasks that will be executed as part of the job
     steps:
       - name: "Install Git and clone project"
         uses: actions/checkout@v4