[To dev/1.3] Pipe: report linked tsfile size & Subscription: decrease reference count for other enriched events & add logging to observe possible stuck situations (#14668)

[To dev/1.3] Pipe: report linked tsfile size & Subscription: decrease reference count for other enriched events & add logging to observe possible stuck situations (#14668) #13844