feat: show latest compatible generator version in template compatibility errors · asyncapi/generator@31851c7