Update CRT HeadersError enum to include header name

Update CRT HeadersError enum to include header name #2481