New Crowdin updates (#84)

* New translations client-translations.json (French)

* New translations client-translations.json (French)

* New translations client-translations.json (Bulgarian)

* New translations admin-titles.json (Bulgarian)

admin/app/translations/titles/bg.json

@@ -19,28 +19,28 @@
   "Sisters' meeting": "Сестринско събрание",
   "Brothers' meeting": "Братско събрание",
   "Biblecompetition": "Библейско състезание",
-  "Easter Camp": "Easter Camp",
-  "Summer Camp": "Summer Camp",
-  "Fall Camp": "Fall Camp",
-  "Romjuls Camp": "Romjuls Camp",
-  "Frivillighetshelg": "Frivillighetshelg",
-  "Mission Feast": "Mission Feast",
-  "Christmas Feast": "Christmas Feast",
-  "Christmas Concert": "Christmas Concert",
-  "Kickoff": "Kickoff",
-  "Opening": "Opening",
-  "Feast Evening": "Feast Evening",
-  "Theme evening": "Theme evening",
-  "Children's meeting": "Children's meeting",
-  "Magazine": "Magazine",
-  "Easter morning": "Easter morning",
-  "Summer concert": "Summer concert",
-  "Concert": "Concert",
-  "Revival meeting": "Revival meeting",
-  "Morning meeting": "Morning meeting",
-  "Evening meeting": "Evening meeting",
-  "Youth's New Year celebration": "Youth's New Year celebration",
-  "Closing meeting": "Closing meeting",
-  "Closing feast": "Closing feast",
-  "Closing": "Closing"
+  "Easter Camp": "Великденски лагер",
+  "Summer Camp": "Летен лагер",
+  "Fall Camp": "Есенен лагер",
+  "Romjuls Camp": "Рождествен лагер",
+  "Frivillighetshelg": "Доброволен уикенд",
+  "Mission Feast": "Празник на мисията",
+  "Christmas Feast": "Рождествен празник",
+  "Christmas Concert": "Рождествен концерт",
+  "Kickoff": "Начало",
+  "Opening": "Откриване ",
+  "Feast Evening": "Празнично събрание",
+  "Theme evening": "Тематична вечер",
+  "Children's meeting": "Детско събрание",
+  "Magazine": "Магазин",
+  "Easter morning": "Великденска сутрин",
+  "Summer concert": "Летен концерт",
+  "Concert": "Концерт",
+  "Revival meeting": "Великденска конференция",
+  "Morning meeting": "Сутрешно събрание",
+  "Evening meeting": "Вечерно събрание",
+  "Youth's New Year celebration": "Младежко новогодишно тържество",
+  "Closing meeting": "Последно събрание",
+  "Closing feast": "Празник за закриване",
+  "Closing": "Закриване"
 }

client/app/translations/bg.json

@@ -1,5 +1,5 @@
 {
-  "language": "Български",
+  "language": "Английски",
   "general": {
     "search": "Търси...",
     "searchResultsFor": "Резултати от търсенето за:",
@@ -32,7 +32,7 @@
     "copyLink": "Копирай връзка",
     "remove": "Премахни",
     "playPlaylist": "Пусни списъка",
-    "addToMyPlaylists": "Add to my playlists",
+    "addToMyPlaylists": "Прибави към списъка",
     "share": "Сподели"
   },
   "menu": {
@@ -111,7 +111,7 @@
     "albums": "Албум(и)",
     "duration": "Продължителност",
     "title": "Заглавие",
-    "song": "Song",
+    "song": "Песен",
     "allLanguages": "Всички езици",
     "confirmPlaylistDeletion": "Наистина ли искаш да изтриеш този списък?",
     "latestTracks": "Последни песни и речи",
@@ -135,16 +135,16 @@
     "showVideo": "Покажи видеоклип"
   },
   "appDownload": {
-    "title": "APK Download for Android",
-    "text": "We recommend to install the BMM app using the Google Play Store. If that is not possible, you can ",
-    "downloadLink": "directly download the APK."
+    "title": "Изтегляне на APK за Android",
+    "text": "Препоръчваме да инсталирате приложението BMM от Google Play Store. Ако това не е възможно, можете ",
+    "downloadLink": "изтеглете директно APK."
   },
   "copyright": "Авторско право",
   "downloadInfo": {
-    "title": "Download of messages unavailable\n",
-    "body": "The ability to download messages from BMM is no longer available. If you need a message for a specific use, please contact us and explain your needs.",
-    "playlistAddition": "The playlist will be downloaded without the messages.\n",
-    "albumAddition": "The album will be downloaded without the messages.\n",
+    "title": "Недостъпно изтегляне на съобщения\n",
+    "body": "Възможността за изтегляне на съобщения от BMM вече не е налична. Ако имате нужда от съобщение за конкретна употреба, моля свържете се с нас и обяснете вашите нужди.",
+    "playlistAddition": "Плейлистът ще бъде изтеглен без съобщенията.\n",
+    "albumAddition": "Плейлистът ще бъде изтеглен без съобщенията.\n",
     "buttonContact": "Контакти"
   }
 }

client/app/translations/fr.json

@@ -9,7 +9,7 @@
     "noTitle": "Sans titre",
     "settings": "Paramètres",
     "suport": "Support",
-    "readMore": "Lire la suite"
+    "readMore": "En savoir plus"
   },
   "options": {
     "addToPlaylist": "Ajouter à la liste de lecture",
@@ -20,7 +20,7 @@
     "changeLanguage": "Changer la langue",
     "goBack": "Retour",
     "choosePlaylist": "Choisir la liste de lecture",
-    "setupPodcast": "Pour parametrer un podcast, vous devez copier le lien ci-dessous et le coller dans votre application de lecture podcast, préférée.",
+    "setupPodcast": "Pour configurer le podcast, copiez le lien ci-dessous et collez-le dans votre logiciel de podcast préféré.",
     "chooseLanguages": "Choisir les langues",
     "addLanguage": "Ajouter une langue",
     "includeLatest": "Inclure le plus récent",
@@ -86,23 +86,23 @@
       "content": "Contenu",
       "bibleVerse": "Verset de la Bible",
       "album": "Album",
-      "artist": "Artiste",
+      "artist": "Interprète",
       "interprets": "Interprètes",
       "autoTranscribed": "Transcription automatique"
     }
   },
   "track": {
     "duration": "Durée",
     "details": "Détails",
-    "exegesis": "Exégèse",
+    "exegesis": "Interprétation",
     "recordedDate": "Date de l'enregistrement",
-    "artist": "Artiste",
+    "artist": "Interprète",
     "lyricist": "Auteur",
-    "arranger": "Compositeur",
+    "arranger": "Arrangement",
     "composer": "Compositeur",
     "album": "Album",
     "bibleVerse": "Verset de la Bible",
-    "songbooks": "Numéro de morceau",
+    "songbooks": "Numéro de chant",
     "copyright": "Droits d'auteur",
     "publisher": "Éditeur"
   },