New Crowdin updates (#608)

* New translations main.json (German) * New translations main.json (Hungarian) * New translations main.json (French) * New translations main.json (Romanian) * New translations main.json (Romanian) * New translations main.json (Romanian) * New translations main.json (Tamil) * New translations main.json (Turkish) * New translations main.json (Slovenian) * New translations main.json (Russian) * New translations main.json (Slovenian) * New translations main.json (French)
bcc-code · Oct 28, 2024 · 52a724f · 52a724f
1 parent d0d805f
commit 52a724f
Show file tree

Hide file tree

Showing 8 changed files with 94 additions and 94 deletions.
diff --git a/BMM.Core/Translation/de/main.json b/BMM.Core/Translation/de/main.json
@@ -294,8 +294,8 @@
   "SettingsViewModel": {
     "Title": "Profil",
     "HeadlineSettings": "Einstellungen",
-    "HeadlineHomeScreen": "Home Screen",
-    "HeadlinePlayback": "Playback",
+    "HeadlineHomeScreen": "Startbildschirm",
+    "HeadlinePlayback": "Wiedergabe",
     "PlayInChronologicalOrderHeader": "In chronologischer Reihenfolge abspielen",
     "PlayInChronologicalOrderText": "Podcast-Episoden in der Reihenfolge von der ältesten bis zur neuesten abspielen",
     "OptionAutoplayHeader": "Autoplay",
@@ -326,10 +326,10 @@
     "OptionAppVersionHeader": "App-Version",
     "OptionDeleteAccountHeader": "Account löschen",
     "OptionDeleteAccountText": "Fordere an, dass dein Account gelöscht wird.",
-    "OptionNotificationBadgeHeader": "Fra Kåre Notification badge",
-    "OptionNotificationBadgeText": "Show a notification in home to help you remember to listen to the daily episode.",
-    "OptionBibleStudyHeader": "Bible Study on Home",
-    "OptionBibleStudyText": "Show your Bible Study status on the home screen",
+    "OptionNotificationBadgeHeader": "Fra Kåre Benachrichtigungssymbol",
+    "OptionNotificationBadgeText": "Eine Benachrichtigung auf der Startseite anzeigen, damit du nicht vergisst, die tägliche Episode anzuhören.",
+    "OptionBibleStudyHeader": "Bibelstudium auf der Startseite",
+    "OptionBibleStudyText": "Anzeige des Bibelstudien-Status auf der Startseite",
     "AppInfoTitle": "App-Informationen",
     "AppInfoAppVersion": "App-Version: ",
     "AppInfoManufacturer": "Hersteller:",
@@ -572,7 +572,7 @@
     "Boost": "Boost",
     "Points": "Punkte",
     "Achievements": "Deine Errungenschaften",
-    "Answer": "Answer"
+    "Answer": "Antwort"
   },
   "AppIconViewModel": {
     "Title": "App-Symbol",
@@ -617,7 +617,7 @@
   },
   "AchievementsViewModel": {
     "Title": "Errungenschaften",
-    "EmptyTitle": "A place for your Bible Study Achievements",
-    "EmptySubtitle": "When you earn achievements in Bible Studies to start collecting them here."
+    "EmptyTitle": "Ein Platz für deine Bibelstudien-Errungenschaften",
+    "EmptySubtitle": "Sobald du Errungenschaften in den Bibelstudien erzielst, kannst du sie hier sammeln."
   }
 }
diff --git a/BMM.Core/Translation/fr/main.json b/BMM.Core/Translation/fr/main.json
@@ -170,8 +170,8 @@
     "Dialog.Title": "Sélectionner une langue",
     "Dialog.Cancel": "Annuler",
     "Toast.LanguagesStillLoading": "La liste est encore en cours de chargement, Veuillez réessayer dans quelques secondes.",
-    "Toast.NoLanguagesAvailable": "Semble qu'aucune connexion n'est disponible pour charger la liste des langues.",
-    "DeleteLanguageMessage": "Vous devez avoir au moins une langue définie pour le contenu",
+    "Toast.NoLanguagesAvailable": "Il semble qu'aucune connexion ne soit disponible pour charger la liste des langues.",
+    "DeleteLanguageMessage": "Vous devez sélectionner au moins une langue de contenu",
     "DeleteLanguageTitle": "Impossible de supprimer {0}"
   },
   "BrowseViewModel": {
@@ -204,25 +204,25 @@
   "FollowedPodcastsViewModel": {
     "Title": "Podcasts suivis",
     "EmptyTitle": "Vous ne suivez actuellement aucun podcast",
-    "EmptySubline": "Suivez un Podcast en ouvrant un Podcast et en cliquant sur le bouton suivi."
+    "EmptySubline": "Suivez un podcast en ouvrant un podcast et en cliquant sur le bouton Suivre."
   },
   "MyTracksViewModel": {
     "Title": "Mes Titres",
     "ShufflePlay": "Lecture aléatoire",
     "AvailableOffline": "Disponible en mode déconnecté",
-    "AvailableOfflineDownload": "Télécharger la liste de lecture",
+    "AvailableOfflineDownload": "Télécharger la playlist",
     "AvailableOfflineDownloading": "{0} de {1} téléchargements restants",
-    "RemoveOfflineConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer tous les éléments téléchargés?",
-    "EmptyTitle": "Cette liste de lecture est vide",
+    "RemoveOfflineConfirm": "Voulez-vous vraiment supprimer tous les éléments téléchargés ?",
+    "EmptyTitle": "Cette playlist est vide",
     "EmptySubline": "Appuyer sur les trois points d'une piste pour ajouter les titres à cette liste de lecture.",
-    "AskToResumeDownloading": "Il y a des éléments nouveaux dans cette liste de lecture. Vous voulez reprendre le téléchargement?"
+    "AskToResumeDownloading": "Il y a des éléments nouveaux dans cette playlist. Vous voulez reprendre le téléchargement ?"
   },
   "DownloadedContentViewModel": {
     "Title": "Contenu téléchargé",
     "FollowedPodcasts": "Podcasts suivis",
     "MyTracks": "Mes Titres",
     "EmptyTitle": "Vous n'avez téléchargé aucun contenu",
-    "EmptySubline": "Téléchargez une liste de lecture ou suivez un podcast pour la rendre disponible hors ligne."
+    "EmptySubline": "Téléchargez une playlist ou suivez un podcast pour le rendre disponible hors ligne."
   },
   "DownloadedFollowedPodcastsViewModel": {
     "Title": "Podcasts suivis",
@@ -294,7 +294,7 @@
   "SettingsViewModel": {
     "Title": "Profil",
     "HeadlineSettings": "Paramètres",
-    "HeadlineHomeScreen": "Home Screen",
+    "HeadlineHomeScreen": "Écran d'accueil",
     "HeadlinePlayback": "Playback",
     "PlayInChronologicalOrderHeader": "Jouer dans l'ordre chronologique",
     "PlayInChronologicalOrderText": "Écoutez les épisodes du podcast du plus ancien au plus récent",
@@ -326,10 +326,10 @@
     "OptionAppVersionHeader": "Version de l'application",
     "OptionDeleteAccountHeader": "Supprimer le compte",
     "OptionDeleteAccountText": "Demander la suppression de votre compte.",
-    "OptionNotificationBadgeHeader": "Fra Kåre Notification badge",
-    "OptionNotificationBadgeText": "Show a notification in home to help you remember to listen to the daily episode.",
-    "OptionBibleStudyHeader": "Bible Study on Home",
-    "OptionBibleStudyText": "Show your Bible Study status on the home screen",
+    "OptionNotificationBadgeHeader": "Badge de notification Fra Kåre",
+    "OptionNotificationBadgeText": "Afficher une notification sur l'écran d'accueil pour se souvenir d'écouter l'épisode du jour.",
+    "OptionBibleStudyHeader": "Étude biblique à la maison",
+    "OptionBibleStudyText": "Affichez le statut de votre étude biblique sur l'écran d'accueil",
     "AppInfoTitle": "Information sur l'application",
     "AppInfoAppVersion": "Version de l'application : ",
     "AppInfoManufacturer": "Fabricant :",
@@ -572,7 +572,7 @@
     "Boost": "Boost",
     "Points": "Points",
     "Achievements": "Tes résultats",
-    "Answer": "Answer"
+    "Answer": "Réponse"
   },
   "AppIconViewModel": {
     "Title": "Icône de l'application",
@@ -617,7 +617,7 @@
   },
   "AchievementsViewModel": {
     "Title": "Réalisations",
-    "EmptyTitle": "A place for your Bible Study Achievements",
-    "EmptySubtitle": "When you earn achievements in Bible Studies to start collecting them here."
+    "EmptyTitle": "Un endroit pour vos résultats d'études bibliques",
+    "EmptySubtitle": "Lorsque vous obtenez des résultats dans les études bibliques, commencez à les collecter ici."
   }
 }
diff --git a/BMM.Core/Translation/hu/main.json b/BMM.Core/Translation/hu/main.json
@@ -294,7 +294,7 @@
   "SettingsViewModel": {
     "Title": "Profil",
     "HeadlineSettings": "Beállítások",
-    "HeadlineHomeScreen": "Home Screen",
+    "HeadlineHomeScreen": "Kezdőképernyő",
     "HeadlinePlayback": "Playback",
     "PlayInChronologicalOrderHeader": "Lejátszás időrendi sorrendben",
     "PlayInChronologicalOrderText": "Podcast-epizódok lejátszása a legrégebbitől a legújabbig",
@@ -326,10 +326,10 @@
     "OptionAppVersionHeader": "Alkalmazás verziója",
     "OptionDeleteAccountHeader": "Fiókom törlése",
     "OptionDeleteAccountText": "Kérd fiókod törlését.",
-    "OptionNotificationBadgeHeader": "Fra Kåre Notification badge",
-    "OptionNotificationBadgeText": "Show a notification in home to help you remember to listen to the daily episode.",
-    "OptionBibleStudyHeader": "Bible Study on Home",
-    "OptionBibleStudyText": "Show your Bible Study status on the home screen",
+    "OptionNotificationBadgeHeader": "Fra Kåre értesítési jelvény",
+    "OptionNotificationBadgeText": "Mutasson értesítést a kezdőképernyőn, hogy ne felejtsem el meghallgatni a napi epizódot.",
+    "OptionBibleStudyHeader": "Bibliatanulmány a kezdőképernyőn",
+    "OptionBibleStudyText": "Mutassa a bibliatanulmány státuszát a kezdőképernyőn",
     "AppInfoTitle": "Alkalmazás információ",
     "AppInfoAppVersion": "Alkalmazás verziója:",
     "AppInfoManufacturer": "Szerkesztő:",
@@ -572,7 +572,7 @@
     "Boost": "Lökés",
     "Points": "Pontok",
     "Achievements": "Az eredményeid",
-    "Answer": "Answer"
+    "Answer": "Válasz"
   },
   "AppIconViewModel": {
     "Title": "Alkalmazás ikonja",
@@ -617,7 +617,7 @@
   },
   "AchievementsViewModel": {
     "Title": "Eredmények",
-    "EmptyTitle": "A place for your Bible Study Achievements",
-    "EmptySubtitle": "When you earn achievements in Bible Studies to start collecting them here."
+    "EmptyTitle": "Egy hely a bibliatanulmányozási eredményeidnek",
+    "EmptySubtitle": "Itt kezdheted el gyűjteni a bibliatanulmányozásban elért eredményeket."
   }
 }
diff --git a/BMM.Core/Translation/ro/main.json b/BMM.Core/Translation/ro/main.json
@@ -294,12 +294,12 @@
   "SettingsViewModel": {
     "Title": "Profil",
     "HeadlineSettings": "Setări",
-    "HeadlineHomeScreen": "Home Screen",
+    "HeadlineHomeScreen": "Ecran principal",
     "HeadlinePlayback": "Playback",
     "PlayInChronologicalOrderHeader": "Redă în ordine cronologică",
     "PlayInChronologicalOrderText": "Redă episoade podcast de la cel mai vechi la cel mai nou",
     "OptionAutoplayHeader": "Redare automată",
-    "OptionAutoplayText": "Redă muzică după ce asculți episodul zilnic din Fra Kåre. Se aplică numai când redă prin panoul de pe ecranul de start.",
+    "OptionAutoplayText": "Redă muzică după ce asculți episodul zilnic de la Kåre. Se aplică numai când redă prin panoul de pe ecranul de start.",
     "OptionStreakHeader": "Progres pe ecranul de pornire",
     "OptionStreakText": "Arată statisticile de redare în ecranul principal",
     "OptionEnablePushHeader": "Activează notificări",
@@ -326,10 +326,10 @@
     "OptionAppVersionHeader": "Versiunea aplicației",
     "OptionDeleteAccountHeader": "Ștergeți contul",
     "OptionDeleteAccountText": "Solicitați ștergerea contului dumneavoastră.",
-    "OptionNotificationBadgeHeader": "Fra Kåre Notification badge",
-    "OptionNotificationBadgeText": "Show a notification in home to help you remember to listen to the daily episode.",
-    "OptionBibleStudyHeader": "Bible Study on Home",
-    "OptionBibleStudyText": "Show your Bible Study status on the home screen",
+    "OptionNotificationBadgeHeader": "Panou cu notificările de la Kåre",
+    "OptionNotificationBadgeText": "Arată o notificare pe ecranul de pornire pentru a-ți aminti să asculți episodul zilnic.",
+    "OptionBibleStudyHeader": "Studiul Biblic pe ecranul de pornire",
+    "OptionBibleStudyText": "Afișează statusul Studiului Biblic pe ecranul de pornire",
     "AppInfoTitle": "Informațiile aplicației",
     "AppInfoAppVersion": "Versiunea aplicației: ",
     "AppInfoManufacturer": "Producător: ",
@@ -572,7 +572,7 @@
     "Boost": "Boost",
     "Points": "Puncte",
     "Achievements": "Realizările tale",
-    "Answer": "Answer"
+    "Answer": "Răspuns"
   },
   "AppIconViewModel": {
     "Title": "Pictograma aplicației",
@@ -617,7 +617,7 @@
   },
   "AchievementsViewModel": {
     "Title": "Realizări",
-    "EmptyTitle": "A place for your Bible Study Achievements",
-    "EmptySubtitle": "When you earn achievements in Bible Studies to start collecting them here."
+    "EmptyTitle": "Un loc pentru realizările tale din Studiul Biblic",
+    "EmptySubtitle": "Când obții realizări în Studiile Biblice începi să le colectezi aici."
   }
 }
diff --git a/BMM.Core/Translation/ru/main.json b/BMM.Core/Translation/ru/main.json
@@ -294,8 +294,8 @@
   "SettingsViewModel": {
     "Title": "Профиль",
     "HeadlineSettings": "Параметры",
-    "HeadlineHomeScreen": "Home Screen",
-    "HeadlinePlayback": "Playback",
+    "HeadlineHomeScreen": "Главный экран",
+    "HeadlinePlayback": "Воспроизведение",
     "PlayInChronologicalOrderHeader": "Воспроизвести в хронологическом порядке",
     "PlayInChronologicalOrderText": "Воспроизвести эпизоды от старых к новым",
     "OptionAutoplayHeader": "Автовоспроизведение",
@@ -326,10 +326,10 @@
     "OptionAppVersionHeader": "Версия приложения",
     "OptionDeleteAccountHeader": "Удалить аккаунт",
     "OptionDeleteAccountText": "Запросить удаление аккаунта.",
-    "OptionNotificationBadgeHeader": "Fra Kåre Notification badge",
-    "OptionNotificationBadgeText": "Show a notification in home to help you remember to listen to the daily episode.",
-    "OptionBibleStudyHeader": "Bible Study on Home",
-    "OptionBibleStudyText": "Show your Bible Study status on the home screen",
+    "OptionNotificationBadgeHeader": "Значок уведомлений от Коре",
+    "OptionNotificationBadgeText": "Показывать уведомление на главной, чтобы напомнить прослушать сегодняшний эпизод.",
+    "OptionBibleStudyHeader": "Изучение Библии на Главной",
+    "OptionBibleStudyText": "Показать статус прослушивания на главном экране",
     "AppInfoTitle": "Информация о приложении",
     "AppInfoAppVersion": "Версия приложения: ",
     "AppInfoManufacturer": "Производитель: ",
@@ -572,7 +572,7 @@
     "Boost": "Буст",
     "Points": "Очки",
     "Achievements": "Ваши достижения",
-    "Answer": "Answer"
+    "Answer": "Ответ"
   },
   "AppIconViewModel": {
     "Title": "Значок приложения",
@@ -617,7 +617,7 @@
   },
   "AchievementsViewModel": {
     "Title": "Достижения",
-    "EmptyTitle": "A place for your Bible Study Achievements",
-    "EmptySubtitle": "When you earn achievements in Bible Studies to start collecting them here."
+    "EmptyTitle": "Место для ваших достижений в изучении Библии",
+    "EmptySubtitle": "Зарабатывайте достижения и и собирайте их здесь."
   }
 }
diff --git a/BMM.Core/Translation/sl/main.json b/BMM.Core/Translation/sl/main.json
@@ -294,14 +294,14 @@
   "SettingsViewModel": {
     "Title": "Profil",
     "HeadlineSettings": "Nastavitve",
-    "HeadlineHomeScreen": "Home Screen",
-    "HeadlinePlayback": "Playback",
+    "HeadlineHomeScreen": "Začetni zaslon",
+    "HeadlinePlayback": "Posnetki",
     "PlayInChronologicalOrderHeader": "Predvajaj v kronološkem vrstnem redu",
     "PlayInChronologicalOrderText": "Predvajaj epizode podcasta od najstarejših do najnovejših",
     "OptionAutoplayHeader": "Samodejno predvajanje",
     "OptionAutoplayText": "Predvajaj glasbo po poslušanju današnje epizode Fra Kåre. Na voljo samo pri predvajanju na začetnem zaslonu.",
     "OptionStreakHeader": "Niz na Domov",
-    "OptionStreakText": "Pokaži statistiko poslušanja na domačem zaslonu",
+    "OptionStreakText": "Pokaži statistiko poslušanja na začetnem zaslonu",
     "OptionEnablePushHeader": "Omogoči potisna obvestila",
     "OptionPushNotifications": "Potisna obvestila",
     "OptionPushNotificationsSubtitle": "Omogoči potisna obvestila za podcaste, ki jim slediš",
@@ -326,10 +326,10 @@
     "OptionAppVersionHeader": "Različica aplikacije",
     "OptionDeleteAccountHeader": "Izbriši račun",
     "OptionDeleteAccountText": "Zahtevaj izbris svojega računa.",
-    "OptionNotificationBadgeHeader": "Fra Kåre Notification badge",
-    "OptionNotificationBadgeText": "Show a notification in home to help you remember to listen to the daily episode.",
-    "OptionBibleStudyHeader": "Bible Study on Home",
-    "OptionBibleStudyText": "Show your Bible Study status on the home screen",
+    "OptionNotificationBadgeHeader": "Ikona za obvestila Fra Kåre",
+    "OptionNotificationBadgeText": "Pokaži obvestilo na začetnem zaslonu, da se boš lažje spomnil poslušati dnevno epizodo.",
+    "OptionBibleStudyHeader": "Biblijsko preučevanje na Domov",
+    "OptionBibleStudyText": "Pokaži status svojega biblijskega preučevanja na začetnem zaslonu",
     "AppInfoTitle": "Informacije o aplikaciji",
     "AppInfoAppVersion": "Različica aplikacije: ",
     "AppInfoManufacturer": "Proizvajalec: ",
@@ -572,7 +572,7 @@
     "Boost": "Boost",
     "Points": "Točke",
     "Achievements": "Tvoji dosežki",
-    "Answer": "Answer"
+    "Answer": "Odgovor"
   },
   "AppIconViewModel": {
     "Title": "Ikona aplikacije",
@@ -617,7 +617,7 @@
   },
   "AchievementsViewModel": {
     "Title": "Dosežki",
-    "EmptyTitle": "A place for your Bible Study Achievements",
-    "EmptySubtitle": "When you earn achievements in Bible Studies to start collecting them here."
+    "EmptyTitle": "Prostor za tvoje dosežke pri biblijskem preučevanju",
+    "EmptySubtitle": "Ko pridobiš dosežke pri preučevanju Svetega pisma, jih začneš zbirati tukaj."
   }
 }