docs(frontend): ✏️ add new staging backend url to example env

docs(frontend): ✏️ add new staging backend url to example env #142