Stronghold Request form link changed (#301)

Co-authored-by: Ellen Duong <[email protected]>

services/computing/stronghold.md

@@ -24,5 +24,5 @@ Each Principal Investigator (PI) is given a dedicated environment for their proj
 security group membership, user login times, and user file transfer activity
 Dual Firewall -  Provides added layer of security for traffic coming in and out of your system
 
-<a href="https://webhelper.brown.edu/webko1/forms/Stronghold/shold.php" class="button is-link">Request an Environment</a> 
+<a href="https://brown.atlassian.net/servicedesk/customer/portal/22" class="button is-link">Request an Environment</a> 
 <a href="https://it.brown.edu/computing-policies/risk-classifications" class="button is-link">OIT Risk Classification</a>

services/file-storage-and-transfer/brown-storage.md

@@ -133,7 +133,7 @@ explore the differences with our comparison tool using the link below.
     <ul>
         <li>Best for: Storing data with data usage agreements, FISMA, etc.</li>
         <li>Rate: $100/TB/Year when storing above free/grant allocations</li>
-        <li>More info: <a href="https://www.brown.edu/cis/forms/Stronghold/shold.php">Request this service</a></li>
+        <li>More info: <a href="https://brown.atlassian.net/servicedesk/customer/portal/22">Request this service</a></li>
     </ul>
 </details>