Spells and AoE ammo can't hit targets on different z-levels

[chaosvolt]

Describe the bug

Yet another problem with AoE ranged ammo, aiming at a target on a different z-level will cause the shot to still only affect the z-level you're on.

Turns out however that a quick test confirms spells have the exact same problem. This applies even with 3d vision mode on.

Steps To Reproduce

1. Spawn a flying monster in midair.
2. Try to hit it with birdshot, generally known for being used on birds.
3. Fail at apply the birdshot to the bird.
4. Add in Magiclysm and try to cast a ranged attack spell on a different z-level.
5. Observe it blow up the floor you're on instead.

Screenshots

Versions and configuration

• OS: Windows
  • OS Version: 10.0.19041.450 (2004)
• Game Version: e38857b [64-bit]
• Graphics Version: Tiles
• LAPI Version: 2
• Game Language: []
• Mods loaded: [
  Bright Nights [bn],
  Arcana and Magic Items [Arcana],
  Cataclysm++ [Cata++],
  Pride Flags for BN [pride_flags],
  Medieval Mod Reborn [Medieval_Mod_Reborn],
  MST Extra [MST_Extra],
  Arcana/Cata++ Patchmod [Arcana_Cata++_Patch],
  Mining Mod [Mining_Mod],
  Tankmod: Revived [Tankmod_Revived],
  UDP Redux [udp_redux],
  No Fungal Monsters [No_Fungi],
  Disable NPC Needs [no_npc_food],
  Faster Stamina Regen [stamina_regen_buff],
  Manual Bionic Installation [manualbionicinstall],
  Simplified Nutrition [novitamins],
  SpeedyDex [speedydex],
  Stats Through Kills [stats_through_kills],
  Stats Through Skills [StatsThroughSkills]
  ]

Additional context

No response