ui: bump chartjs-plugin-zoom in /server/src/main/webapp/WEB-INF/rails

Bumps [chartjs-plugin-zoom](https://github.com/chartjs/chartjs-plugin-zoom) from 1.2.1 to 2.0.0.
- [Release notes](https://github.com/chartjs/chartjs-plugin-zoom/releases)
- [Commits](chartjs/chartjs-plugin-zoom@v1.2.1...v2.0.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: chartjs-plugin-zoom
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-major
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

server/src/main/webapp/WEB-INF/rails/package.json

@@ -26,7 +26,7 @@
     "awesomplete": "^1.1.5",
     "bourbon": "^7.2.0",
     "chart.js": "^3.9.1",
-    "chartjs-plugin-zoom": "^1.2.1",
+    "chartjs-plugin-zoom": "^2.0.0",
     "classnames": "^2.3.2",
     "clipboard-polyfill": "^3.0.3",
     "core-js": "^3.26.0",

server/src/main/webapp/WEB-INF/rails/yarn.lock

@@ -2390,10 +2390,10 @@ chart.js@^3.9.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/chart.js/-/chart.js-3.9.1.tgz#3abf2c775169c4c71217a107163ac708515924b8"
   integrity sha512-Ro2JbLmvg83gXF5F4sniaQ+lTbSv18E+TIf2cOeiH1Iqd2PGFOtem+DUufMZsCJwFE7ywPOpfXFBwRTGq7dh6w==
 
-chartjs-plugin-zoom@^1.2.1:
-  version "1.2.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/chartjs-plugin-zoom/-/chartjs-plugin-zoom-1.2.1.tgz#7e350ba20d907f397d0c055239dcc67d326df705"
-  integrity sha512-2zbWvw2pljrtMLMXkKw1uxYzAne5PtjJiOZftcut4Lo3Ee8qUt95RpMKDWrZ+pBZxZKQKOD/etdU4pN2jxZUmg==
+chartjs-plugin-zoom@^2.0.0:
+  version "2.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/chartjs-plugin-zoom/-/chartjs-plugin-zoom-2.0.0.tgz#b02f5c4422fe517d0fb5d188b408158fef76c415"
+  integrity sha512-bqpi7DGy9a5hX7ThKl/xQaLzXvneSwhS0w/lNimZ8AJaoRVMKz5JfUoqwciJYV5ixKXJbgyvwC9HcJnyVsYmjg==
   dependencies:
     hammerjs "^2.0.8"