-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 555
New issue
Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.
By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.
Already on GitHub? Sign in to your account
[ru] Localize Scalability
#3359
Open
classy-faker
wants to merge
5
commits into
cncf:dev-ru
Choose a base branch
from
classy-faker:dev-ru
base: dev-ru
Could not load branches
Branch not found: {{ refName }}
Loading
Could not load tags
Nothing to show
Loading
Are you sure you want to change the base?
Some commits from the old base branch may be removed from the timeline,
and old review comments may become outdated.
Open
Conversation
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Signed-off-by: Anna Lesnykh <[email protected]>
classy-faker
requested review from
shurup,
kirkonru and
tym83
as code owners
November 29, 2024 11:43
✅ Deploy Preview for cncfglossary ready!
To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration. |
kirkonru
approved these changes
Nov 29, 2024
Thanks! Looks good. 🥇 |
Localize Site Reliability Engineering into Russian. Signed-off-by: Anna Lesnykh <[email protected]>
Localize Self Healing into Russian. Signed-off-by: Anna Lesnykh <[email protected]>
Wrong branch, sorry. Signed-off-by: Anna Lesnykh <[email protected]>
Wrong branch, sorry. Signed-off-by: Anna Lesnykh <[email protected]>
2 tasks
shurup
reviewed
Jan 10, 2025
Масштабируемая система позволяет легко наращивать необходимые ресурсы. | ||
Мы различаем два подхода к масштабированию. | ||
С одной стороны, существует [горизонтальное масштабирование](/ru/horizontal-scaling), при котором для обработки возросшей нагрузки добавляют больше узлов. | ||
С другой стороны, при [вертикальном масштабировании](/en/vertical-scaling) отдельные узлы становятся мощнее для выполнения большего количества транзакций |
There was a problem hiding this comment.
Choose a reason for hiding this comment
The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.
Suggested change
С другой стороны, при [вертикальном масштабировании](/en/vertical-scaling) отдельные узлы становятся мощнее для выполнения большего количества транзакций | |
С другой стороны, при [вертикальном масштабировании](/vertical-scaling) отдельные узлы становятся мощнее для выполнения большего количества транзакций |
Thank you for your effort! Here's a tiny fix from me. We'll also need to squash all commits. Otherwise, LGTM! |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
Describe your changes
Localize Scalability into Russian.
Related issue number or link (ex:
resolves #issue-number
)Scalability
into Russian #3327.Checklist before opening this PR (put
x
in the checkboxes)git commit -s
) is to affirm that commits comply DCO. If you are working locally, you could add an alias to yourgitconfig
by runninggit config --global alias.ci "commit -s"
.