[OPIK-798] [FE] Add a button which opens a new tab to show all retrieved logs for a particular online scoring rule#1116