ci: Trigger actions on pull requests to rc/v* branches (#5626)

ci: Trigger actions on pull requests to rc/v* branches (#5626) #13725