Skip to content

Commit

Permalink
German translation
Browse files Browse the repository at this point in the history
Added German translation
  • Loading branch information
Robin committed Nov 5, 2023
1 parent 16a715c commit 93f42dc
Showing 1 changed file with 240 additions and 0 deletions.
240 changes: 240 additions & 0 deletions custom_components/proxmoxve/translations/de.json
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,240 @@
{
"config": {
"abort": {
"already_configured": "Das Gerät ist bereits konfiguriert",
"no_resources": "Es wurden keine Ressourcen für diese Instanz zurückgegeben.",
"reauth_successful": "Die erneute Authentifizierung war erfolgreich"
},
"error": {
"auth_error": "Ungültige Authentifizierung",
"cant_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"general_error": "Unerwarteter Fehler",
"invalid_port": "Ungültige Portnummer",
"ssl_rejection": "SSL-Zertifikat konnte nicht verifiziert werden"
},
"step": {
"expose": {
"data": {
"lxc": "Linux-Container (LXC)",
"nodes": "Nodes",
"qemu": "Virtuelle Maschinen (QEMU)"
},
"description": "Wähle die Proxmox-Instanznodes und virtuellen Maschinen (QEMU) und Container (LXC) aus, die du freigeben möchtest"
},
"host": {
"data": {
"host": "Host",
"password": "Passwort",
"port": "Port",
"realm": "Bereich",
"username": "Benutzername",
"verify_ssl": "SSL-Zertifikat überprüfen"
},
"description": "Informationen zum Proxmox-Host"
},
"reauth_confirm": {
"data": {
"password": "Passwort",
"username": "Benutzername"
},
"description": "Der Benutzername oder das Passwort ist ungültig.",
"title": "Integration erneut authentifizieren"
}
}
},
"entity": {
"binary_sensor": {
"health": {
"name": "Gesundheit"
},
"status": {
"name": "Status"
}
},
"button": {
"reboot": {
"name": "Neustart"
},
"reset": {
"name": "Zurücksetzen"
},
"resume": {
"name": "Fortsetzen"
},
"shutdown": {
"name": "Herunterfahren"
},
"start": {
"name": "Starten"
},
"start_all": {
"name": "Alle starten"
},
"stop": {
"name": "Stoppen"
},
"stop_all": {
"name": "Alle stoppen"
},
"suspend": {
"name": "Suspendieren"
},
"hibernate": {
"name": "Ruhezustand"
}
},
"sensor": {
"cpu_used": {
"name": "CPU-Auslastung"
},
"disk_free": {
"name": "Freier Speicherplatz"
},
"disk_free_perc": {
"name": "Prozentsatz freier Speicherplatz"
},
"disk_total": {
"name": "Gesamtspeicherplatz"
},
"disk_used": {
"name": "Belegter Speicherplatz"
},
"disk_used_perc": {
"name": "Prozentsatz belegter Speicherplatz"
},
"memory_free": {
"name": "Freier Arbeitsspeicher"
},
"memory_free_perc": {
"name": "Prozentsatz freier Arbeitsspeicher"
},
"memory_total": {
"name": "Gesamtarbeitsspeicher"
},
"memory_used": {
"name": "Genutzter Arbeitsspeicher"
},
"memory_used_perc": {
"name": "Prozentsatz genutzter Arbeitsspeicher"
},
"network_in": {
"name": "Netzwerk Eingang"
},
"network_out": {
"name": "Netzwerk Ausgang"
},
"node": {
"name": "Node"
},
"swap_free": {
"name": "Freier Auslagerungsspeicher"
},
"swap_free_perc": {
"name": "Prozentsatz freier Auslagerungsspeicher"
},
"swap_total": {
"name": "Gesamter Auslagerungsspeicher"
},
"swap_used": {
"name": "Genutzter Auslagerungsspeicher"
},
"swap_used_perc": {
"name": "Prozentsatz genutzter Auslagerungsspeicher"
},
"uptime": {
"name": "Betriebszeit"
}
}
},
"issues": {
"import_already_configured": {
"description": "Die YAML-Konfiguration der Instanz {host}:{port} von {integration} (`{platform}`) existiert bereits in der Benutzeroberfläche und wurde beim Import ignoriert.\n\nDu musst diese Konfiguration aus deiner `configuration.yaml`-Datei entfernen und Home Assistant neu starten.",
"title": "Die Instanz {host}:{port} existiert bereits in der Benutzeroberfläche und kann entfernt werden"
},
"import_auth_error": {
"description": "Der Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port} Instanz von {integration} (`{platform}`) ist aufgrund eines Authentifizierungsfehlers fehlgeschlagen.\n\nDu musst diese Konfiguration aus deiner `configuration.yaml`-Datei entfernen, Home Assistant neu starten und sie manuell konfigurieren.",
"title": "Fehler beim Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port}"
},
"import_cant_connect": {
"description": "Der Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port} Instanz von {integration} (`{platform}`) ist aufgrund eines Verbindungsfehlers fehlgeschlagen.\n\nDu musst diese Konfiguration aus deiner `configuration.yaml`-Datei entfernen, Home Assistant neu starten und sie manuell konfigurieren.",
"title": "Fehler beim Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port}"
},
"import_general_error": {
"description": "Der Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port} Instanz von {integration} (`{platform}`) ist aufgrund eines unbekannten Fehlers fehlgeschlagen.\n\nDu musst diese Konfiguration aus deiner `configuration.yaml`-Datei entfernen, Home Assistant neu starten und sie manuell konfigurieren.",
"title": "Fehler beim Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port}"
},
"import_invalid_port": {
"description": "Der Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port} Instanz von {integration} (`{platform}`) ist aufgrund einer ungültigen Portnummer fehlgeschlagen.\n\nDu musst diese Konfiguration aus deiner `configuration.yaml`-Datei entfernen, Home Assistant neu starten und sie manuell konfigurieren.",
"title": "Fehler beim Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port}"
},
"import_node_not_exist": {
"description": "Der {node} der Instanz {host}:{port} von {integration} (`{platform}`) in der YAML-Konfiguration existiert nicht in dieser Instanz und wurde beim Import ignoriert.\n\nDu musst diese Konfiguration aus deiner `configuration.yaml`-Datei entfernen und Home Assistant neu starten.",
"title": "Node {node} existiert nicht in {host}:{port}"
},
"import_ssl_rejection": {
"description": "Der Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port} Instanz von {integration} (`{platform}`) ist aufgrund einer SSL-Verweigerung fehlgeschlagen.\n\nDu musst diese Konfiguration aus deiner `configuration.yaml`-Datei entfernen, Home Assistant neu starten und sie manuell konfigurieren.",
"title": "Fehler beim Import der YAML-Konfiguration von {host}:{port}"
},
"import_success": {
"description": "Die YAML-Konfiguration der Instanz {host}:{port} von {integration} (`{platform}`) wurde automatisch in die Benutzeroberfläche importiert.\n\nSie kann sicher aus deiner `configuration.yaml`-Datei entfernt werden.",
"title": "{host}:{port} wurde aus der YAML-Konfiguration importiert"
},
"no_permissions": {
"description": "Der Benutzer `{user}` verfügt nicht über die erforderlichen Berechtigungen für alle Funktionen.\n\nDie folgenden Funktionen sind für den Benutzer nicht zugänglich:\n`{errors}`\n\nÜberprüfe die Benutzerberechtigungen gemäß der Dokumentation.",
"title": "Der Benutzer `{user}` verfügt nicht über die erforderlichen Berechtigungen"
},
"resource_exception_forbidden": {
"description": "Der Benutzer {user} verfügt nicht über ausreichende Berechtigungen, um auf die Ressource {resource} zuzugreifen.\n\nBitte überprüfe die Dokumentation und die Benutzerberechtigungen.",
"title": "Berechtigungsfehler für `{resource}`"
},
"resource_nonexistent": {
"description": "{resource_type} {resource} existiert nicht auf ({host}:{port}), entferne es aus den Integrationsoptionen.\n\nDies kann auch auftreten, wenn der Benutzer nicht genügend Berechtigungen zum Zugriff auf die Ressource hat.",
"title": "{resource_type} {resource} existiert nicht"
},
"yaml_deprecated": {
"description": "Die YAML-Konfiguration von {integration} (`{platform}`) ist veraltet und sollte in {version} entfernt werden.\n\nBehebe die Importprobleme und entferne die YAML-Konfiguration aus deiner `configuration.yaml`-Datei.",
"title": "Die YAML-Konfiguration von {integration} ist veraltet"
}
},
"options": {
"abort": {
"changes_successful": "Änderungen wurden erfolgreich gespeichert.",
"no_nodes": "Es wurden keine Nodes für den Host zurückgegeben.",
"no_nodes_to_add": "Es gibt keine Nodes zum Hinzufügen.",
"no_vms": "Es sind keine virtuellen Maschinen oder Container für diesen Node vorhanden. Der Konfigurationseintrag wird für den Node erstellt.",
"node_already_exists": "Der ausgewählte Node existiert bereits."
},
"error": {
"auth_error": "Ungültige Authentifizierung",
"cant_connect": "Verbindung fehlgeschlagen",
"general_error": "Unerwarteter Fehler",
"invalid_port": "Ungültige Portnummer",
"ssl_rejection": "SSL-Zertifikat konnte nicht verifiziert werden"
},
"step": {
"change_expose": {
"data": {
"lxc": "Linux-Container (LXC)",
"nodes": "Nodes",
"qemu": "Virtuelle Maschinen (QEMU)"
},
"description": "Wähle die Proxmox-Instanznodes und virtuellen Maschinen (QEMU) und Container (LXC) aus, die du freigeben möchtest"
},
"host_auth": {
"data": {
"password": "Passwort",
"realm": "Bereich",
"username": "Benutzername",
"verify_ssl": "SSL-Zertifikat überprüfen"
},
"description": "Proxmox Host-Informationen"
},
"menu": {
"menu_options": {
"change_expose": "Nodes, VMs oder Container hinzufügen oder entfernen",
"host_auth": "Host-Authentifizierungsinformationen ändern"
}
}
}
}
}

0 comments on commit 93f42dc

Please sign in to comment.