fix(libsinsp): check ipvXnet size before comparing

fix(libsinsp): check ipvXnet size before comparing #1179