Refactor labels used in realtime package

Previously, each metric had a static list of labels to be applied. By
changing this to a variable, we can now define a default set of labels
plus any extra labels.

These changes are preparation work for introducing a feature allowing
for the removal of the `datacenter` label.

Signed-off-by: Michael Lorant <[email protected]>