fix: update data status

src/lang/de.json

@@ -323,7 +323,7 @@
   "ch.sbb.weinregionen-desc": "Planen Sie Ihre Reise mit dem öffentlichen Verkehr. Geben Sie zu diesem Zweck zuerst den Abfahrtsort ein und anschliessend den Zielort. Beim Zielort sind nur Haltestellen ersichtlich, die ausserhalb des Tarifverbundes des Abfahrtsorts liegen.",
   "ch.sbb.xmas-desc": "SBB-Weihnacht",
   "ch.sbb.zweitausbildung": "Ausbildungen Personenverkehr SBB",
-  "ch.sbb.zweitausbildung-datastatus": "Fahrplanwechsel Dezember 2022",
+  "ch.sbb.zweitausbildung-datastatus": "Dezember 2023",
   "ch.sbb.zweitausbildung-desc": "Die Übersichtskarte Geografie wird in der Ausbildung Kundenbegleitung, Kundenberatung und von Mitarbeitenden im Contact Center Brig verwendet. Mit Hilfe der Karte lernen die Auszubildenden, definierte Ortschaften, Hauptlinien, touristische Reiseziele und touristische Strecken geografisch zuzuordnen.",
   "ch.sbb.zweitausbildung.abroad": "Auslandskarten",
   "ch.sbb.zweitausbildung.abroad-name": "Auslandskarte",

src/lang/en.json

@@ -328,7 +328,7 @@
   "ch.sbb.tracker-desc": "<p>The train tracker shows current connections based on the planned timetable for Swiss public transport.</p><p>Data: <a href=\"http://fahrplanfelder.ch\" target=\"_blank\">fahrplanfelder.ch</a>.</p>",
   "ch.sbb.xmas-desc": "Christmas-Tracker",
   "ch.sbb.zweitausbildung": "SBB Passenger Traffic Training",
-  "ch.sbb.zweitausbildung-datastatus": "Timetable change December 2022",
+  "ch.sbb.zweitausbildung-datastatus": "December 2023",
   "ch.sbb.zweitausbildung-desc": "The detailed geographical map is used to passenger attendant, customer consultant and colleagues in the SBB Contact Center in Brig. With the help of the map, the trainees learn to match specified places, main lines and tourist destinations and routes to their geographical location.",
   "ch.sbb.zweitausbildung.abroad": "Foreign maps",
   "ch.sbb.zweitausbildung.abroad-name": "Foreign maps",

src/lang/fr.json

@@ -343,7 +343,7 @@
   "ch.sbb.weinregionen-desc": "Planifiez votre voyage en transports publics. Veuillez indiquer pour cela le lieu de départ puis le lieu de destination. Pour le lieu de destination, seuls les arrêts situés en dehors de la communauté tarifaire de votre lieu de départ seront visibles.",
   "ch.sbb.xmas-desc": "Tracker",
   "ch.sbb.zweitausbildung": "Formation CFF Voyageurs",
-  "ch.sbb.zweitausbildung-datastatus": "Changement d'horaire décembre 2022",
+  "ch.sbb.zweitausbildung-datastatus": "Décembre 2023",
   "ch.sbb.zweitausbildung-desc": "La carte synoptique de la Suisse est utilisée dans le cadre de la formation des assistants-es clientèles, conseillers-ères à la la clientèle et les collaborateurs-trices du contact center à Brig. Cette carte permet aux personnes en formation d’apprendre et de placer géographiquement des villes, lignes principales, parcours définis et des destinations touristiques.",
   "ch.sbb.zweitausbildung.abroad": "Cartes de pays étrangers",
   "ch.sbb.zweitausbildung.abroad-name": "Cartes de pays étrangers",

src/lang/it.json

@@ -343,7 +343,7 @@
   "ch.sbb.weinregionen-desc": "Programmate il vostro viaggio con i mezzi di trasporto pubblici. Inserite prima il luogo di partenza e poi la destinazione. Tra i luoghi di destinazione vengono visualizzate solo le fermate al di fuori della rete tariffaria del luogo di partenza.",
   "ch.sbb.xmas-desc": "Tracker",
   "ch.sbb.zweitausbildung": "Formazione FFS Viaggiatori",
-  "ch.sbb.zweitausbildung-datastatus": "Cambiamento d’orario dicembre 2022",
+  "ch.sbb.zweitausbildung-datastatus": "Dicembre 2023",
   "ch.sbb.zweitausbildung-desc": "La carta sinottica Geografia viene utilizzata dagli assistenti clienti, dai consulenti alla clientela e dalle collaboratrici e collaboratori del Contact Center di Briga. Grazie all’aiuto della carta, le persone in formazione imparano a collocare geograficamente località definite, linee principali, mete e tratte turistiche.",
   "ch.sbb.zweitausbildung.abroad": "Carte straniere",
   "ch.sbb.zweitausbildung.abroad-name": "Carte straniere",

src/layerInfos/DvTopicInfo/DvTopicInfo.js

@@ -49,7 +49,7 @@ function DvTopicInfo() {
           </p>
           <div>{legend}</div>
           <p>
-            Datenstand 11. Dezember 2022.
+            Datenstand Dezember 2023.
             <br />
             Die Karte wird jährlich zum Fahrplanwechsel aktualisiert.
             <br />
@@ -69,7 +69,7 @@ function DvTopicInfo() {
           </p>
           <div>{legend}</div>
           <p>
-            Mise à jour des données le 11 décembre 2022.
+            Mise à jour des données en décembre 2023.
             <br />
             La carte est actualisée chaque année lors du changement
             d&apos;horaire.
@@ -89,7 +89,7 @@ function DvTopicInfo() {
           </p>
           <div>{legend}</div>
           <p>
-            Data updated on 11 December 2022.
+            Data updated in December 2023.
             <br />
             The map is updated annually at the time of the timetable change.
             <br />
@@ -109,7 +109,7 @@ function DvTopicInfo() {
           </p>
           <div>{legend}</div>
           <p>
-            Stato dei dati 11 dicembre 2022.
+            Stato dei dati dicembre 2023.
             <br />
             La mappa viene aggiornata ogni anno al momento del cambio
             d&apos;orario.

src/layerInfos/GeltungsbereicheTopicInfo/GeltungsbereicheTopicInfo.js

@@ -4,46 +4,59 @@ import { useTranslation } from "react-i18next";
 const comps = {
   de: (
     <div>
-      Diese Karte zeigt die aktuellen Geltungsbereiche der verschiedenen
-      Abonnemente für den öffentlichen Verkehr (öV) in der Schweiz. Die Daten
-      werden aus der öV-Vertriebsdatenbank entnommen und für diese Ansicht
-      aufbereitet. Die Aktualisierung der Karte erfolgt zweimal pro Jahr (Juni
-      und Dezember). Die Karte ist seit Anfang 2023 öffentlich zugänglich und
-      auf einigen Webseiten von beteiligten Transportunternehmen integriert.
-      Alle Angaben ohne Gewähr.
+      <p>
+        Diese Karte zeigt die aktuellen Geltungsbereiche der verschiedenen
+        Abonnemente für den öffentlichen Verkehr (öV) in der Schweiz. Die Daten
+        werden aus der öV-Vertriebsdatenbank entnommen und für diese Ansicht
+        aufbereitet. Die Aktualisierung der Karte erfolgt zweimal pro Jahr (Juni
+        und Dezember). Die Karte ist seit Anfang 2023 öffentlich zugänglich und
+        auf einigen Webseiten von beteiligten Transportunternehmen integriert.
+        Alle Angaben ohne Gewähr.
+      </p>
+      Datenstand Januar 2024
+      <p />
     </div>
   ),
   fr: (
     <div>
-      Cette carte montre les rayons de validité actuels des différents
-      abonnements de transports publics en Suisse. Les données sont extraites de
-      la base de données de distribution des transports publics et traitées pour
-      constituer cet affichage. La carte est mise à jour deux fois par an (en
-      juin et en décembre). La carte est en libre accès depuis début 2023 et
-      intégrée aux sites Internet de certaines entreprises de transport
-      participantes. Informations fournies sans garantie.
+      <p>
+        Cette carte montre les rayons de validité actuels des différents
+        abonnements de transports publics en Suisse. Les données sont extraites
+        de la base de données de distribution des transports publics et traitées
+        pour constituer cet affichage. La carte est mise à jour deux fois par an
+        (en juin et en décembre). La carte est en libre accès depuis début 2023
+        et intégrée aux sites Internet de certaines entreprises de transport
+        participantes. Informations fournies sans garantie.
+      </p>
+      <p>État des données Janvier 2024</p>
     </div>
   ),
   it: (
     <div>
-      La mappa mostra il raggio di validità dei vari abbonamenti ai trasporti
-      pubblici svizzeri. I dati provengono dalla banca dati dei trasporti
-      pubblici e sono stati elaborati per questa visualizzazione.
-      L’aggiornamento avviene due volte all’anno (giugno e dicembre). La mappa
-      viene pubblicata dall’inizio del 2023 ed è integrata in alcuni siti web
-      delle imprese di trasporto partecipanti. Tutte le informazioni si
-      intendono senza garanzia.
+      <p>
+        La mappa mostra il raggio di validità dei vari abbonamenti ai trasporti
+        pubblici svizzeri. I dati provengono dalla banca dati dei trasporti
+        pubblici e sono stati elaborati per questa visualizzazione.
+        L’aggiornamento avviene due volte all’anno (giugno e dicembre). La mappa
+        viene pubblicata dall’inizio del 2023 ed è integrata in alcuni siti web
+        delle imprese di trasporto partecipanti. Tutte le informazioni si
+        intendono senza garanzia.
+      </p>
+      <p>Aggiornamento dei dati Gennaio 2024</p>
     </div>
   ),
   en: (
     <div>
-      This map shows the current areas of validity of the various public
-      transport travelcards in Switzerland. The data is taken from the public
-      transport sales database and then prepared for this form of presentation.
-      The map is updated twice a year (June and December). The map has been
-      publicly accessible since the beginning of 2023 and has been integrated
-      into the websites of some participating transport companies. No liability
-      is taken for the accuracy of this information.
+      <p>
+        This map shows the current areas of validity of the various public
+        transport travelcards in Switzerland. The data is taken from the public
+        transport sales database and then prepared for this form of
+        presentation. The map is updated twice a year (June and December). The
+        map has been publicly accessible since the beginning of 2023 and has
+        been integrated into the websites of some participating transport
+        companies. No liability is taken for the accuracy of this information.
+      </p>
+      <p>Data status January 2024</p>
     </div>
   ),
 };

src/layerInfos/IsbOtherLayerInfo/IsbOtherLayerInfo.js

@@ -15,28 +15,28 @@ const translations = {
     description:
       "Übrige Normalspurstrecken, die sich nicht im Zuständigkeitsbereich der Schweizerischen Trassenvergabestelle TVS befinden.",
     dataInfo1: "Datengrundlage: BAV",
-    dataInfo2: "Datenstand: 02.2022",
+    dataInfo2: "Datenstand Dezember 2023",
   },
   fr: {
     title: "Voies normales - autres",
     description:
       "Autres lignes à voie normale qui ne se trouvent pas dans le domaine de compétence du service suisse d'attribution des sillons SAS.",
     dataInfo1: "Base de données: OFT",
-    dataInfo2: "État des données: 02.2022",
+    dataInfo2: "État des données Décembre 2023",
   },
   it: {
     title: "Tratte a scartamento normale - altre",
     description:
       "Altre linee a scartamento normale che non rientrano nell'area di responsabilità del Servizio svizzero di assegnazione delle tracce SAT.",
     dataInfo1: "Base dati: UFT",
-    dataInfo2: "Aggiornamento dei dati: 02.2022",
+    dataInfo2: "Aggiornamento dei dati Dicembre 2023",
   },
   en: {
     title: "Standard gauge - other",
     description:
       "Other standard gauge lines which are not within the area of responsibility of the Swiss train path allocation body TVS.",
     dataInfo1: "Data basis: FOT",
-    dataInfo2: "Data status: 02.2022",
+    dataInfo2: "Data status December 2023",
   },
 };
 

src/layerInfos/ZweitausbildungTopicInfo/ZweitausbildungTopicInfo.js

@@ -7,7 +7,7 @@ function ZweitausbildungTopicInfo() {
     <div>
       <p>{t("ch.sbb.zweitausbildung-desc")}</p>
       <p>
-        {t("Datenstand")}: {t("ch.sbb.zweitausbildung-datastatus")}
+        {t("Datenstand")} {t("ch.sbb.zweitausbildung-datastatus")}
       </p>
       <p>
         {t("Verantwortlich")}: