Translated using Weblate (Swedish)

Currently translated at 100.0% (104 of 104 strings)

Translation: Gramps/Web
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/gramps-project/web/sv/

src/lang/sv.json

@@ -100,5 +100,8 @@
     "This user name is already in use": "Det här användarnamnet används redan",
     "This e-mail address is already in use": "Den här mailadressen är redan i bruk",
     "reset password": "återställ lösenord",
-    "Already have an account?": "Har du redan ett konto?"
+    "Already have an account?": "Har du redan ett konto?",
+    "A password reset link has been sent by e-mail.": "En länk för återställning av lösenord har skickats via e-post.",
+    "New account registered successfully.": "Nytt konto har registrerats framgångsrikt.",
+    "Please confirm your e-mail address by clicking the link in the e-mail you received and then wait for the tree owner to activate your account.": "Vänligen bekräfta din e-postadress genom att klicka på länken i e-postmeddelandet du fick och vänta sedan på att trädägaren ska aktivera ditt konto."
 }