updated api, envoyextensions & troubleshoot submodules #6809

Job	Run time
conditional-skip / Check whether to skip build and tests	8s
test	2s
pass-required-checks-on-skip	0s
	10s

Provide feedback