Fix ephemeral resource merger for Terraform version < 1.10

Fix ephemeral resource merger for Terraform version < 1.10 #1146