Add topic custom fee fields to /topics/{id} endpoint

Add topic custom fee fields to /topics/{id} endpoint #21553