Merge pull request #603 from hl7germany/kvid2-formulierung

Verbesserte Formulierung: kvid-2
hl7germany · Dec 12, 2024 · 9534c3f · 9534c3f
2 parents 39ffbfd + 7779bed
commit 9534c3f
Show file tree

Hide file tree

Showing 2 changed files with 2 additions and 2 deletions.
diff --git a/resources/fsh-generated/resources/StructureDefinition-identifier-kvid-10.json b/resources/fsh-generated/resources/StructureDefinition-identifier-kvid-10.json
@@ -43,7 +43,7 @@
           {
             "key": "kvid-2",
             "severity": "warning",
-            "human": "Als Type sollte der Code 'KVZ10' verwendet werden, die Codes 'GKV' und 'PKV' haben den Status 'retired'",
+            "human": "Die type Codes 'GKV' und 'PKV' haben den Status 'retired', daher sollen diese nicht mehr verwendet werden",
             "expression": "($this.coding.exists(system='http://fhir.de/CodeSystem/identifier-type-de-basis' and code='GKV') or $this.coding.exists(system='http://fhir.de/CodeSystem/identifier-type-de-basis' and code='PKV')).not()",
             "source": "http://fhir.de/StructureDefinition/identifier-kvid-10"
           }

diff --git a/resources/input/fsh/invariants/kvid-2.fsh b/resources/input/fsh/invariants/kvid-2.fsh
@@ -1,4 +1,4 @@
 Invariant: kvid-2
-Description: "Als Type sollte der Code 'KVZ10' verwendet werden, die Codes 'GKV' und 'PKV' haben den Status 'retired'"
+Description: "Die type Codes 'GKV' und 'PKV' haben den Status 'retired', daher sollen diese nicht mehr verwendet werden"
 Severity: #warning
 Expression: "($this.coding.exists(system='http://fhir.de/CodeSystem/identifier-type-de-basis' and code='GKV') or $this.coding.exists(system='http://fhir.de/CodeSystem/identifier-type-de-basis' and code='PKV')).not()"