New translations validators.xlf (German)

ibexa · Apr 26, 2024 · ddac2bc · ddac2bc
1 parent 1712e63
commit ddac2bc
Showing 1 changed file with 7 additions and 7 deletions.
diff --git a/translations/de_DE/admin-ui/validators.de.xlf b/translations/de_DE/admin-ui/validators.de.xlf
@@ -8,22 +8,22 @@
     <body>
       <trans-unit id="facbff93edf91393ba1bb60212f504d35beae555" resname="ez.content_type.descriptions">
         <source>Content type description cannot be longer than 255 characters.</source>
-        <target state="needs-translation">Content type description cannot be longer than 255 characters.</target>
+        <target state="translated">Die Beschreibung des Inhaltstyps darf nicht länger als 255 Zeichen sein.</target>
         <note>key: ez.content_type.descriptions</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="73aad2fb9c8f9a2103bf60d6e9221a619f261f9c" resname="ez.content_type.identifier.pattern">
         <source>Content type identifier may only contain letters from "a" to "z", numbers and underscores.</source>
-        <target state="needs-translation">Content type identifier may only contain letters from "a" to "z", numbers and underscores.</target>
+        <target state="translated">Die Kennung des Inhaltstyps darf nur Buchstaben von "a" bis "z", Zahlen und Unterstriche enthalten.</target>
         <note>key: ez.content_type.identifier.pattern</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e03cdf7df4e43a891269e0bbe734e7bab5cc61eb" resname="ez.content_type.identifier.unique">
         <source>The content type identifier "%identifier%" is used by another content type. Enter a unique identifier.</source>
-        <target state="needs-translation">The content type identifier "%identifier%" is used by another content type. Enter a unique identifier.</target>
+        <target state="translated">Der Inhaltstyp-Bezeichner "%identifier%" wird von einem anderen Inhaltstyp verwendet. Geben Sie einen eindeutigen Bezeichner ein.</target>
         <note>key: ez.content_type.identifier.unique</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="7ecfa6bd2c1993d18d067f3abe3acebeb9c2458c" resname="ez.content_type.names">
         <source>Content type name cannot be blank and cannot be longer than 255 characters.</source>
-        <target state="needs-translation">Content type name cannot be blank and cannot be longer than 255 characters.</target>
+        <target state="translated">Der Name des Inhaltstyps darf nicht leer sein und darf nicht länger als 255 Zeichen sein.</target>
         <note>key: ez.content_type.names</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="95f7490a739fd599a8d1d8f2ddec862744a71faa" resname="ez.field_definition.descriptions">
@@ -33,7 +33,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3c8e362f900d886ce75b34d0fd952128612a2b12" resname="ez.field_definition.identifier.unique">
         <source>The Field definition identifier "%identifier%" is used by another Field definition. Enter a unique identifier.</source>
-        <target state="needs-translation">The Field definition identifier "%identifier%" is used by another Field definition. Enter a unique identifier.</target>
+        <target state="translated">Der Felddefinitionsbezeichner "%identifier%" wird von einer anderen Felddefinition verwendet. Geben Sie einen eindeutigen Bezeichner ein.</target>
         <note>key: ez.field_definition.identifier.unique</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="0f7d936836760a506042c4d25cd38c5a30c3d9de" resname="ez.field_definition.names">
@@ -83,7 +83,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="74dc0c29a623eb80ca8f6460f0176503c7785904" resname="js.error.empty.field">
         <source>{fieldName} Field cannot be empty</source>
-        <target state="needs-translation">{fieldName} Field cannot be empty</target>
+        <target state="translated">{fieldName} Feld darf nicht leer sein</target>
         <note>key: js.error.empty.field</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="3ff026ea6e244dbbf70509ebf0a71c5f46cef0e0" resname="js.error.invalid_email">
@@ -98,7 +98,7 @@
       </trans-unit>
       <trans-unit id="e34fdb2fe0c2a86056b2e9084b9226c921044df6" resname="js.error.invalid_file_type">
         <source>{fieldName}: Cannot upload. File has wrong type.</source>
-        <target state="needs-translation">{fieldName}: Cannot upload. File has wrong type.</target>
+        <target state="translated">{fieldName}: Hochladen nicht möglich. Datei hat falschen Typ.</target>
         <note>key: js.error.invalid_file_type</note>
       </trans-unit>
       <trans-unit id="21c38818d1cb73ff54f0dc0b184d6de25058f24d" resname="js.error.invalid_url">