Updated strings

tr/about_dialog.json

@@ -1,3 +1,24 @@
 {
-  "About": "Hakkında"
+  "About": "Hakkında",
+  "Load Order": "Yükleme Sırası\n(Modlar)",
+  "Deploy Mods": "Modları Yükle",
+  "Deploy": "Yükle",
+  "Deploying": "Yükleniyor...",
+  "Deployed": "Yüklenmiştir",
+  "Failed to deploy": "Yüklenemedi",
+  "Failed to load": "Yüklenirken hata oluştu",
+  "Failed to load modules": "Modülü yüklenirken hata oluştu",
+  "Failed to load modules: {0}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}",
+  "Failed to load modules: {0} and {1}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0} ve {1}",
+  "Failed to load modules: {0}, {1} and {2}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1} ve {2}",
+  "Failed to load modules: {0}, {1}, {2} and {3}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1}, {2} ve {3}",
+  "Sort Ascending": "Sıralama Artan",
+  "Sort Descending": "Sıralama Azalan",
+  "Sort": "Sırala",
+  "Sort by {0}": "Sırala {0}",
+  "Sort by {0} ({1})": "Sırala {0} ({1})",
+  "Sort by {0} ({1}) ({2})": "Sırala {0} ({1}) ({2})",
+  "Refresh": "Yenile",
+  "Refresh List": "Listeyi Yenile",
+  "Auto Sort": "Otomatik Sıralama"
 }

tr/categories.json

@@ -6,6 +6,27 @@
     "Edit Category": "Kategori Düzenle",
     "Delete Category": "Kategori Sil",
     "Select": "Kategori Seç",
-    "Select...": "Kategori Seç..."
+    "Select...": "Kategori Seç...",
+    "Load Order": "Yükleme Sırası\n(Modlar)",
+    "Deploy Mods": "Modları Yükle",
+    "Deploy": "Yükle",
+    "Deploying": "Yükleniyor...",
+    "Deployed": "Yüklenmiştir",
+    "Failed to deploy": "Yüklenemedi",
+    "Failed to load": "Yüklenirken hata oluştu",
+    "Failed to load modules": "Modülü yüklenirken hata oluştu",
+    "Failed to load modules: {0}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}",
+    "Failed to load modules: {0} and {1}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0} ve {1}",
+    "Failed to load modules: {0}, {1} and {2}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1} ve {2}",
+    "Failed to load modules: {0}, {1}, {2} and {3}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1}, {2} ve {3}",
+    "Sort Ascending": "Sıralama Artan",
+    "Sort Descending": "Sıralama Azalan",
+    "Sort": "Sırala",
+    "Sort by {0}": "Sırala {0}",
+    "Sort by {0} ({1})": "Sırala {0} ({1})",
+    "Sort by {0} ({1}) ({2})": "Sırala {0} ({1}) ({2})",
+    "Refresh": "Yenile",
+    "Refresh List": "Listeyi Yenile",
+    "Auto Sort": "Otomatik Sıralama"
 
 }

tr/changelog-dashlet.json

@@ -3,5 +3,26 @@
   "Changelog": "Değişiklik Günlüğü",
   "Next": "Sonraki",
   "Pre-release": "Ön Sürüm",
-  "Previous": "Önceki"
+  "Previous": "Önceki",
+  "Load Order": "Yükleme Sırası\n(Modlar)",
+  "Deploy Mods": "Modları Yükle",
+  "Deploy": "Yükle",
+  "Deploying": "Yükleniyor...",
+  "Deployed": "Yüklenmiştir",
+  "Failed to deploy": "Yüklenemedi",
+  "Failed to load": "Yüklenirken hata oluştu",
+  "Failed to load modules": "Modülü yüklenirken hata oluştu",
+  "Failed to load modules: {0}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}",
+  "Failed to load modules: {0} and {1}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0} ve {1}",
+  "Failed to load modules: {0}, {1} and {2}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1} ve {2}",
+  "Failed to load modules: {0}, {1}, {2} and {3}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1}, {2} ve {3}",
+  "Sort Ascending": "Sıralama Artan",
+  "Sort Descending": "Sıralama Azalan",
+  "Sort": "Sırala",
+  "Sort by {0}": "Sırala {0}",
+  "Sort by {0} ({1})": "Sırala {0} ({1})",
+  "Sort by {0} ({1}) ({2})": "Sırala {0} ({1}) ({2})",
+  "Refresh": "Yenile",
+  "Refresh List": "Listeyi Yenile",
+  "Auto Sort": "Otomatik Sıralama"
 }

tr/collection.json

@@ -135,5 +135,30 @@
   "You don't have any installed mods": "Yüklü bir mod yok",
   "You have to be logged in with Nexus Mods to install collections.": "Koleksiyonları yüklemek için Nexus Mods ile giriş yapmalısınız.",
   "assigned to group": "gruba atanmış",
-  "collection-own-page": "Kendi koleksiyonlarınızı oluşturun ve bunları Nexus Mods topluluğuyla paylaşın. Yüklediğiniz tüm koleksiyonları <1>burada</1> görebilirsiniz."
+  "collection-own-page": "Kendi koleksiyonlarınızı oluşturun ve bunları Nexus Mods topluluğuyla paylaşın. Yüklediğiniz tüm koleksiyonları <1>burada</1> görebilirsiniz.",
+  "Load Order": "Yükleme Sırası\n(Modlar)",
+  "Deploy Mods": "Modları Yükle",
+  "Deploy": "Yükle",
+  "Deploying": "Yükleniyor...",
+  "Deployed": "Yüklenmiştir",
+  "Failed to deploy": "Yüklenemedi",
+  "Failed to load": "Yüklenirken hata oluştu",
+  "Failed to load modules": "Modülü yüklenirken hata oluştu",
+  "Failed to load modules: {0}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}",
+  "Failed to load modules: {0} and {1}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0} ve {1}",
+  "Failed to load modules: {0}, {1} and {2}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1} ve {2}",
+  "Failed to load modules: {0}, {1}, {2} and {3}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1}, {2} ve {3}",
+  "Sort Ascending": "Sıralama Artan",
+  "Sort Descending": "Sıralama Azalan",
+  "Sort": "Sırala",
+  "Sort by {0}": "Sırala {0}",
+  "Sort by {0} ({1})": "Sırala {0} ({1})",
+  "Sort by {0} ({1}) ({2})": "Sırala {0} ({1}) ({2})",
+  "Refresh List": "Listeyi Yenile",
+  "Auto Sort": "Otomatik Sıralama",
+  "Instructions": "Talimatlar",
+  "Curated by": "Küratörlüğünü yapan:",
+  "Last updated": "Son güncelleme:",
+  "Uploaded": "Yükleyen:",
+  "{{rating}}%": "{{rating}}%"
 }

tr/collections.json

@@ -5,5 +5,30 @@
   "You now have the whole collection installed, you can start editing your collection by cloning it.": "Artık tüm koleksiyonu kurmuş oldunuz, koleksiyonunuzu klonlayarak düzenlemeye başlayabilirsiniz.",
   "Clone the collection to the workshop for editing": "Koleksiyonu düzenlemek için atölyeye klonlayın",
   "Edit": "Düzenle",
-  "Collections": "Koleksiyonlar"
+  "Collections": "Koleksiyonlar",
+  "Load Order": "Yükleme Sırası\n(Modlar)",
+  "Deploy Mods": "Modları Yükle",
+  "Deploy": "Yükle",
+  "Deploying": "Yükleniyor...",
+  "Deployed": "Yüklenmiştir",
+  "Failed to deploy": "Yüklenemedi",
+  "Failed to load": "Yüklenirken hata oluştu",
+  "Failed to load modules": "Modülü yüklenirken hata oluştu",
+  "Failed to load modules: {0}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}",
+  "Failed to load modules: {0} and {1}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0} ve {1}",
+  "Failed to load modules: {0}, {1} and {2}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1} ve {2}",
+  "Failed to load modules: {0}, {1}, {2} and {3}": "Modülü yüklenirken hata oluştu: {0}, {1}, {2} ve {3}",
+  "Sort Ascending": "Sıralama Artan",
+  "Sort Descending": "Sıralama Azalan",
+  "Sort": "Sırala",
+  "Sort by {0}": "Sırala {0}",
+  "Sort by {0} ({1})": "Sırala {0} ({1})",
+  "Sort by {0} ({1}) ({2})": "Sırala {0} ({1}) ({2})",
+  "Refresh": "Yenile",
+  "Refresh List": "Listeyi Yenile",
+  "Auto Sort": "Otomatik Sıralama",
+  "{{numOptionals}} optional mods available": "{{numOptionals}} opsiyonel mod mevcut",
+  "No Thanks": "Hayır, Teşekkürler",
+  "View optional mods": "Opsiyonel modları görüntüle",
+  "Install optional mods": "Opsiyonel modları yükle"
 }