Skip to content

Commit

Permalink
Translated using Weblate (German)
Browse files Browse the repository at this point in the history
Currently translated at 99.1% (363 of 366 strings)

Translation: JASP/jaspRegression-R
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/jasp/jaspregression-r/de/
  • Loading branch information
JoKeyser authored and weblate committed Dec 19, 2023
1 parent 4d5f351 commit 472bacf
Showing 1 changed file with 8 additions and 2 deletions.
10 changes: 8 additions & 2 deletions po/R-de.po
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: R 3.6.1\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: github.com/jasp-stats/jasp-issues/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-09 02:42\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-18 20:24+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-12-19 10:10+0000\n"
"Last-Translator: Johannes Keyser <[email protected]>\n"
"Language-Team: German <https://hosted.weblate.org/projects/jasp/"
"jaspregression-r/de/>\n"
Expand All @@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 0 : 1;\n"
"X-Generator: Weblate 5.2\n"
"X-Generator: Weblate 5.3\n"

msgid ""
"For all tests, the alternative hypothesis specifies that the %s is positive."
Expand Down Expand Up @@ -600,16 +600,22 @@ msgid ""
"The full model could not be fitted to the data, with the following error "
"message: '%s'"
msgstr ""
"Das vollständige Modell konnte nicht an die Daten angepasst werden, mit "
"folgender Fehlermeldung: '%s'"

msgid ""
"The null model could not be fitted to the data, with the following error "
"message: '%s'"
msgstr ""
"Das Nullmodell konnte nicht an die Daten angepasst werden, mit folgender "
"Fehlermeldung: '%s'"

msgid ""
"Could not find valid starting values. Check feasibility of the model to fit "
"the data."
msgstr ""
"Es konnten keine gültigen Startwerte gefunden werden. Überprüfen Sie die "
"Umsetzbarkeit des Modells, die Daten anzupassen."

msgid "Plotting is not possible: %s"
msgstr "Abbilden ist nicht möglich: %s"
Expand Down

0 comments on commit 472bacf

Please sign in to comment.