Add Traditional Chinese translation

changelog.md

@@ -6,6 +6,7 @@ Available versions:
 ### Changed
 
 -   Add container Tooltips to any item with Container or bundle components (Fix #326 Fix #356)
+-   Added Traditional Chinese translation (yichifauzi)
 
 ## [1.9.6] - 2024-06-25
 

src/main/resources/assets/bedrockify/lang/zh_tw.json

@@ -0,0 +1,193 @@
+{
+  "bedrockIfy.key.settings": "開啟 BedrockIfy 設置",
+  "bedrockify.hud.position": "位置：",
+  "bedrockify.hud.fps": "FPS：",
+  "bedrockify.options.categories.gui": "介面",
+  "bedrockify.options.categories.gameplay": "遊戲玩法",
+  "bedrockify.options.categories.visualImprovements": "視覺改進",
+  "bedrockify.options.categories.mixins": "Mixin",
+  "bedrockify.options.on": "開啟",
+  "bedrockify.options.off": "關閉",
+  "bedrockify.options.withPosition": "附帶位置",
+  "bedrockify.options.underPosition": "位置下方",
+  "bedrockify.options.withBackground": "附帶背景",
+  "bedrockify.options.subCategory.bedrockOverlay": "基岩版覆蓋…",
+  "bedrockify.options.subCategory.bedrockOverlay.description": "設置左上角覆蓋和儲存覆蓋。",
+  "bedrockify.options.subCategory.visualImprovements": "介面／視覺改進…",
+  "bedrockify.options.subCategory.Reach-Around": "環繞放置方塊…",
+  "bedrockify.options.subCategory.Reach-Around.description": "在你站立的方塊前方放置方塊。",
+  "bedrockify.options.subCategory.inventoryHighlight": "欄位懸停高亮…",
+  "bedrockify.options.subCategory.tooltips": "快捷欄物品工具提示…",
+  "bedrockify.options.subCategory.screenSafeArea": "畫面安全區域…",
+  "bedrockify.options.subCategory.other": "其他設置…",
+  "bedrockify.options.settings": "Bedrockify 設置",
+  "bedrockify.options.screenSafeArea": "畫面安全區域：",
+  "bedrockify.options.ignoreBorder": "覆蓋忽略安全區域：",
+  "bedrockify.options.coordinatesPosition": "座標文字位置：",
+  "bedrockify.options.showCoordinates": "顯示座標：",
+  "bedrockify.options.showFPS": "顯示 FPS：",
+  "bedrockify.options.showPaperDoll": "顯示紙娃娃：",
+  "bedrockify.options.loadingScreenChunkMap": "載入畫面區塊地圖：",
+  "bedrockify.options.loadingScreenChunkMap.tooltip": "在載入畫面啟用區塊地圖進度小工具。",
+  "bedrockify.options.reachAround": "啟用環繞放置：",
+  "bedrockify.options.reachAround.sneaking": "僅在潛行時放置方塊：",
+  "bedrockify.options.reachAround.indicator": "顯示環繞放置指示器：",
+  "bedrockify.options.reachAround.multiplayer": "多人遊戲環繞放置：",
+  "bedrockify.options.recipes": "使用基岩版合成配方：",
+  "bedrockify.options.recipes.tooltip": "必須重新開啟世界才能套用變更。",
+  "bedrockify.options.chatStyle": "聊天風格：",
+  "bedrockify.options.chatStyle.bedrock": "基岩版",
+  "bedrockify.options.chatStyle.vanilla": "Java 版",
+  "bedrockify.options.editionBranding": "隱藏版本品牌：",
+  "bedrockify.options.tooltips": "物品工具提示：",
+  "bedrockify.options.tooltips.background": "工具提示背景不透明度：",
+  "bedrockify.options.inventoryHighlight": "物品欄位高亮：",
+  "bedrockify.options.inventoryHighlight.color1": "物品欄位高亮背景：",
+  "bedrockify.options.inventoryHighlight.color2": "物品欄位高亮前景：",
+  "bedrockify.options.idleAnimation": "閒置手部動畫速度：",
+  "bedrockify.options.showBedrockIfyButton": "BedrockIfy 設置按鈕位置：",
+  "bedrockify.options.showBedrockIfyButton.tooltip": "遊戲選項畫面上的 BedrockIfy 設置按鈕位置。如果停用，你可以在載入世界後透過模組選單或按 B 鍵來存取 BedrockIfy 設置。",
+  "bedrockify.options.button.hidden": "隱藏",
+  "bedrockify.options.button.topLeft": "左上方",
+  "bedrockify.options.button.topRight": "右上方",
+  "bedrockify.options.button.bottomLeft": "左下方",
+  "bedrockify.options.button.bottomRight": "右下方",
+  "bedrockify.options.button.inGrid": "網格內",
+  "bedrockify.options.button.underSliders": "滑桿下方",
+  "bedrockify.options.showSavingOverlay": "顯示儲存覆蓋：",
+  "bedrockify.options.eatingAnimations": "第三人稱進食動畫：",
+  "bedrockify.options.pickupAnimations": "物品快捷欄動畫：",
+  "bedrockify.options.pickupAnimations.tooltip": "在拾取、使用、損壞物品和工具時啟用基岩版物品快捷欄動畫。",
+  "bedrockify.options.loadingScreen": "啟用基岩版載入畫面：",
+  "bedrockify.options.expTextStyle": "經驗等級文字樣式：",
+  "bedrockify.options.quickArmorSwap": "啟用快速盔甲交換：",
+  "bedrockify.options.toolbarStyle": "工具欄樣式：",
+  "bedrockify.options.toolbarStyle.tooltip": "在基岩版樣式中，物品工具欄將會稍微透明。",
+  "bedrockify.options.biggerItems": "拖曳時放大物品：",
+  "bedrockify.options.dyingTrees": "啟用枯萎的樹木：",
+  "bedrockify.options.fallenTrees": "啟用倒下的樹木：",
+  "bedrockify.options.fernBonemeal": "啟用蕨類骨粉生成：",
+  "bedrockify.options.bedrockShading": "使用基岩版陰影：",
+  "bedrockify.options.bedrockShading.tooltip": "這包括光源方塊陰影、陽光眩光和天空顏色衰減的功能。",
+  "bedrockify.options.sunlightIntensity": "陽光強度：",
+  "bedrockify.options.sunlightIntensity.tooltip": "看著太陽時天空顏色衰減的程度。當其他著色器模組正在運作時，這會被忽略。",
+  "bedrockify.options.fireAspectLight": "使用火焰附加點燃東西：",
+  "bedrockify.options.fireAspectLight.tooltip": "使用附有火焰附加的工具右鍵點擊蠟燭和 TNT 等方塊會點燃／啟動它們。",
+  "bedrockify.options.mixins.description": "在此類別中，你可以啟用／停用某些功能的 Mixin。停用 Mixin 也將會停用其相關功能。可以停用 Mixin 以改善與其他模組的相容性。\n§4除非你了解自己在做什麼，否則請不要更改這些設置！",
+  "bedrockify.options.disableFlyingMomentum": "停用飛行慣性：",
+  "bedrockify.options.elytraStop": "鞘翅飛行取消：",
+  "bedrockify.options.hudOpacity": "HUD 不透明度：",
+  "bedrockify.options.fishingBobber3D": "3D 釣魚浮標：",
+  "bedrockify.options.elytraStop.tooltip": "使用鞘翅飛行時按空格鍵可在半空中停止飛行。",
+  "bedrockify.options.bedrockCauldron": "基岩版鍋釜功能：",
+  "bedrockify.options.bedrockCauldron.tooltip": "切換基岩版鍋釜功能，讓鍋釜可以容納染色水和藥水。停用此選項不會移除世界中已存在的特殊液體。",
+  "bedrockify.options.sheepcolors": "啟用已剪羊毛的綿羊顏色：",
+  "bedrockify.loadingTips.1": "大多數怪物只會在晚上出現。白天你是安全的…大概吧。",
+  "bedrockify.loadingTips.2": "破壞方塊，拾取資源。使用合成網格製作有用的物品。現在你正在合成！",
+  "bedrockify.loadingTips.3": "你有無限的生命，但你死亡時你的物品會掉到地上。快點回去撿起來！",
+  "bedrockify.loadingTips.4": "建造一個可以安全度過夜晚的地方是個好主意。",
+  "bedrockify.loadingTips.5": "使用正確的工具來完成工作！用斧頭砍木頭比用手快得多。",
+  "bedrockify.loadingTips.6": "即使在 Minecraft 中，你還是會餓，所以在發生這種情況之前，試著找點東西吃。",
+  "bedrockify.loadingTips.7": "直接往下或往上挖可能不是個好主意。",
+  "bedrockify.loadingTips.8": "怪物會在黑暗中生成。合成火把來照亮任何空間。",
+  "bedrockify.loadingTips.9": "床很棒！合成一個床可以快速度過夜晚並設置你的重生點。",
+  "bedrockify.loadingTips.10": "游泳時要小心。在水下待太久，你會耗盡氧氣。",
+  "bedrockify.loadingTips.11": "生存模式有 4 種不同的難易度 — 和平、簡單、普通和困難。或者遊玩創造模式並獲得無限的資源！",
+  "bedrockify.loadingTips.12": "Minecraft 的世界充滿了驚喜。你會發現許多不同的動物、植物，甚至 §f§k§a§b§r §f§k§a§b§r",
+  "bedrockify.loadingTips.13": "鐵魔像會為你而戰！",
+  "bedrockify.loadingTips.14": "餵骨頭給狼來馴服牠。然後你可以讓牠坐下或跟著你。",
+  "bedrockify.loadingTips.16": "從牛身上收穫皮革，並用它來製作盔甲和書。",
+  "bedrockify.loadingTips.17": "你可以用空桶裝水、熔岩、牛奶、粉雪…甚至一些生物。",
+  "bedrockify.loadingTips.18": "餵動物可以防止牠消失。建造圍欄來保護你的動物安全。",
+  "bedrockify.loadingTips.19": "用礦車和一些鐵軌更快地到達目的地！",
+  "bedrockify.loadingTips.20": "建造傳送門可以讓你前往另一個維度，稱為地獄。",
+  "bedrockify.loadingTips.21": "骨粉（由骷髏骨頭合成）可以用作肥料，並且可以使東西立即生長！",
+  "bedrockify.loadingTips.22": "當水接觸熔岩源方塊時，就會產生黑曜石。",
+  "bedrockify.loadingTips.24": "可以用作光源的方塊會融化雪和冰。",
+  "bedrockify.loadingTips.25": "在戶外建造羊毛結構時要小心，因為雷暴中的閃電可能會點燃羊毛。",
+  "bedrockify.loadingTips.26": "一桶熔岩可以用在熔爐中熔煉 100 個方塊。",
+  "bedrockify.loadingTips.27": "音階盒演奏的樂器取決於它下方的材質。",
+  "bedrockify.loadingTips.30": "雞每 5 到 10 分鐘產一次蛋。",
+  "bedrockify.loadingTips.31": "可以用鑽石鎬開採黑曜石。",
+  "bedrockify.loadingTips.36": "終界使者討厭洗澡！",
+  "bedrockify.loadingTips.37": "有時鐵魔像會送花給村民小孩！",
+  "bedrockify.loadingTips.38": "豹貓會讓苦力怕知道誰才是老大！",
+  "bedrockify.loadingTips.39": "使用海草來吸引和繁殖海龜。",
+  "bedrockify.loadingTips.40": "保護小海龜免受敵對生物的攻擊！",
+  "bedrockify.loadingTips.41": "小海龜長大後會掉落鱗甲 — 這些可以合成海龜殼。",
+  "bedrockify.loadingTips.42": "釀造一些水中呼吸藥水來進行水下探險！",
+  "bedrockify.loadingTips.43": "海豚可以引導你到沉船和水下遺跡，餵牠們鱈魚並跟著牠們的蹤跡！",
+  "bedrockify.loadingTips.44": "使用剪刀雕刻南瓜。",
+  "bedrockify.loadingTips.45": "有 3587 種熱帶魚！",
+  "bedrockify.loadingTips.46": "海鞘可以熔煉成石灰綠染料。",
+  "bedrockify.loadingTips.47": "使用乾草捆來繁殖駱馬！",
+  "bedrockify.loadingTips.48": "指南針始終指向世界重生點 — 合成一個指南針來找到你的路！",
+  "bedrockify.loadingTips.49": "與村民交易以獲得食物、工具，甚至是探險家地圖！",
+  "bedrockify.loadingTips.50": "你知道你可以在非慣用手拿著地圖嗎？",
+  "bedrockify.loadingTips.51": "拴繩可以用在船上。",
+  "bedrockify.loadingTips.52": "潛行可以在岩漿塊上安全行走。",
+  "bedrockify.loadingTips.53": "你可以使用剪刀收集蜘蛛網。",
+  "bedrockify.loadingTips.54": "三叉戟由沉屍掉落，可以手持或投擲。",
+  "bedrockify.loadingTips.55": "你可以使用一塊乾海帶塊作為燃料，在熔爐中熔煉 20 個物品。",
+  "bedrockify.loadingTips.56": "馴服骷髏馬不需要鞍。",
+  "bedrockify.loadingTips.57": "夜魅是一種危險的生物，會在夜間出現。確保定期睡覺！",
+  "bedrockify.loadingTips.58": "殭屍如果沉入水下就會變成沉屍。",
+  "bedrockify.loadingTips.59": "在水中衝刺可以游泳！",
+  "bedrockify.loadingTips.60": "善待動物！",
+  "bedrockify.loadingTips.61": "不要殺海豚，你這個怪物！",
+  "bedrockify.loadingTips.63": "剪下蜂巢或蜂窩來獲得蜂巢，使用玻璃瓶來獲得蜂蜜。",
+  "bedrockify.loadingTips.15": "戴著南瓜在你頭上可以防止終界使者攻擊你。",
+  "bedrockify.loadingTips.23": "如果移除水或熔岩的來源方塊，它將會完全停止流動。",
+  "bedrockify.loadingTips.28": "攻擊狼會導致附近的任何狼變得敵對並攻擊你。",
+  "bedrockify.loadingTips.29": "狼和鐵魔像不會攻擊苦力怕。",
+  "bedrockify.loadingTips.32": "苦力怕是最容易獲得火藥的來源。",
+  "bedrockify.loadingTips.33": "馴服的狼會透過尾巴的位置來顯示牠們的生命值。餵牠們肉來治療牠們。",
+  "bedrockify.loadingTips.34": "不同顏色的染料可以由各種材料製成，在熔爐中烹飪仙人掌即可獲得綠色染料！",
+  "bedrockify.loadingTips.35": "被閃電擊中的豬會變成殭屍化豬布林。",
+  "bedrockify.loadingTips.62": "直接往上挖時，在你的腳下放置一個火把，以破壞任何可能掉在你身上的沙或礫石。",
+  "bedrockify.loadingTips.64": "在蜂巢或蜂窩下方放置營火來收穫蜂蜜。",
+  "bedrockify.loadingTips.65": "綠寶石礦是 Minecraft 中最稀有的礦石！牠們只能在山地和草地生態域中找到。",
+  "bedrockify.loadingTips.66": "需要鑽石嗎？你挖得越深，牠們就越常見。",
+  "bedrockify.loadingTips.67": "青蛙會吃小型和方塊狀的生物。",
+  "bedrockify.loadingTips.68": "悅靈喜歡收集物品！如果你給牠某個物品，牠會嘗試收集更多相同的物品。",
+  "bedrockify.loadingTips.69": "青蛙會根據蝌蚪長大的生態域溫度來選擇變種。",
+  "bedrockify.loadingTips.70": "你可以用桶收集蝌蚪。",
+  "bedrockify.loadingTips.71": "遠古城市可以在山脈下方找到。",
+  "bedrockify.loadingTips.72": "悅靈喜歡音樂，因此會與音階盒互動！",
+  "bedrockify.loadingTips.73": "在泥土方塊上使用水瓶即可獲得泥土！",
+  "bedrockify.loadingTips.74": "在深淵漫遊時，沉默是關鍵。",
+  "bedrockify.loadingTips.75": "如果你手裡拿著小麥，有些動物會跟著你。",
+  "bedrockify.loadingTips.76": "在你開採鑽石、紅石或黃金之前，請確保你使用的是鐵鎬或鑽石鎬，否則它將無法運作。",
+  "bedrockify.loadingTips.77": "將兩個儲物箱並排放置會形成一個大儲物箱。",
+  "bedrockify.loadingTips.78": "找不到任何煤炭來製作你的火把嗎？試著在熔爐中放入一些原木。",
+  "bedrockify.loadingTips.79": "無限的奇蹟，無限的可能性。",
+  "bedrockify.loadingTips.80": "種植一些樹苗，牠們會長成樹木。",
+  "bedrockify.loadingTips.81": "使用鋤頭準備好要種植的土地區域。",
+  "bedrockify.loadingTips.82": "殭屍化豬布林不會攻擊你 — 除非你激怒牠們。",
+  "bedrockify.loadingTips.83": "把那些火球打回地獄幽靈身上！",
+  "bedrockify.loadingTips.84": "鵝卵石可以抵抗地獄幽靈的火球，這使得它在保護傳送門方面很有用。",
+  "bedrockify.loadingTips.85": "我們的音樂是由 C418、Lena Raine 和 Kumi Tanioka 製作的。",
+  "bedrockify.loadingTips.86": "這個遊戲最終會有一個更新！",
+  "bedrockify.loadingTips.87": "苦力怕是由程式碼錯誤誕生的。",
+  "bedrockify.loadingTips.88": "Minecraft 的第一個版本僅在 6 天內就完成了！",
+  "bedrockify.loadingTips.89": "終界使者語言實際上是反過來的英文。",
+  "bedrockify.loadingTips.90": "Minecraft 的原始名稱是 Cave Game。",
+  "bedrockify.loadingTips.91": "蜘蛛騎士是一種罕見的蜘蛛被骷髏騎乘的現象！",
+  "bedrockify.loadingTips.92": "在地獄中移動一個方塊相當於在主世界中移動八個方塊。",
+  "bedrockify.loadingTips.93": "使用夜魅皮膜來修復你的鞘翅。",
+  "bedrockify.loadingTips.94": "鞘翅可以用來滑翔，在終界城船中找到牠們！",
+  "bedrockify.loadingTips.95": "透過開啟設置選單中的實驗性遊戲玩法來測試一些新功能！",
+  "bedrockify.loadingTips.96": "被骷髏箭殺死的怪物有機會掉落唱片。",
+  "bedrockify.loadingTips.97": "材質包會改變遊戲中方塊、物品，甚至選單的外觀。試試看！",
+  "bedrockify.loadingTips.98": "使用煙火可以在半空中提升鞘翅速度。只是…確保牠們不會爆炸，否則會非常痛！",
+  "bedrockify.loadingTips.99": "真的有人在看這些嗎？",
+  "bedrockify.loadingTips.100": "激流附魔會在雨中推動你在空中前進。",
+  "bedrockify.loadingTips.101": "烽火台是一種強大的物品，只能使用凋零怪掉落的獄髓之星來合成！",
+  "bedrockify.loadingTips.102": "獄髓之星不會被爆炸摧毀。",
+  "bedrockify.loadingTips.103": "你可以與豬布林以物易物。",
+  "bedrockify.loadingTips.104": "在地獄中重生需要一個充能的重生錨。",
+  "bedrockify.loadingTips.105": "你可以使用螢光石為重生錨充能。",
+  "bedrockify.loadingTips.106": "你可以使用緋紅蕈菇來繁殖疣豬獸，但要小心。",
+  "bedrockify.loadingTips.107": "黃金在地獄和惡地生態域中最常見。",
+  "bedrockify.loadingTips.108": "閃長岩，你要麼喜歡它，要麼討厭它。"
+}