[1.13] add documentation for for condition validation across multiple image verification attestations or context entry

[1.13] add documentation for for condition validation across multiple image verification attestations or context entry #923