feat: remove beta warning from image verify, exceptions and cleanup policy docs · kyverno/website@f936220