Translated using Weblate (Irish)

Currently translated at 100.0% (1521 of 1521 strings)
liberapay · Jan 11, 2025 · 1a62148 · 1a62148
1 parent 16f2d54
commit 1a62148
Showing 1 changed file with 3 additions and 4 deletions.
diff --git a/i18n/core/ga.po b/i18n/core/ga.po
@@ -1,7 +1,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
-"PO-Revision-Date: 2025-01-10 14:12+0000\n"
-"Last-Translator: Google Cloud Translation Advanced <[email protected]>\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-01-10 16:28+0000\n"
+"Last-Translator: Aindriú Mac Giolla Eoin <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Irish <https://hosted.weblate.org/projects/liberapay/core/ga/>\n"
 "Language: ga\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1892,9 +1892,8 @@ msgstr[0] "Nach é an {currency_name} an t-airgeadra is fearr leat? Glacann {use
 msgstr[1] "Nach é an {currency_name} an t-airgeadra is fearr leat? Glacann {username} le 2 eile freisin:"
 msgstr[2] "Nach é an {currency_name} an t-airgeadra is fearr leat? Glacann {username} le {n} cinn eile freisin:"
 
-#, fuzzy
 msgid "supported by PayPal"
-msgstr "tacaithe ag PayPal"
+msgstr "le tacaíocht ó PayPal"
 
 msgid "Switch"
 msgstr "Athraigh"