i18n: Update translation templates

Signed-off-by: Ruihua Wen <[email protected]>

po/es.po

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: lxd\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: [email protected]\n"
-"POT-Creation-Date: 2025-01-20 23:16-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2025-01-22 22:42+0900\n"
 "PO-Revision-Date: 2023-06-16 20:55+0000\n"
 "Last-Translator: Francisco Serrador <[email protected]>\n"
 "Language-Team: Spanish <https://hosted.weblate.org/projects/linux-containers/"
@@ -1988,6 +1988,16 @@ msgstr ""
 msgid "Date: %s"
 msgstr "Auto actualización: %s"
 
+#: cmd/incus/debug.go:23
+#, fuzzy
+msgid "Debug commands"
+msgstr "Comandos:"
+
+#: cmd/incus/debug.go:24
+#, fuzzy
+msgid "Debug commands for instances"
+msgstr "Aliases:"
+
 #: cmd/incus/network.go:1019
 msgid "Default VLAN ID"
 msgstr ""
@@ -2148,23 +2158,24 @@ msgstr ""
 #: cmd/incus/config_trust.go:403 cmd/incus/config_trust.go:597
 #: cmd/incus/config_trust.go:754 cmd/incus/config_trust.go:800
 #: cmd/incus/config_trust.go:871 cmd/incus/console.go:38 cmd/incus/copy.go:41
-#: cmd/incus/create.go:44 cmd/incus/delete.go:32 cmd/incus/exec.go:41
-#: cmd/incus/export.go:32 cmd/incus/file.go:88 cmd/incus/file.go:135
-#: cmd/incus/file.go:331 cmd/incus/file.go:413 cmd/incus/file.go:491
-#: cmd/incus/file.go:710 cmd/incus/file.go:1313 cmd/incus/image.go:40
-#: cmd/incus/image.go:148 cmd/incus/image.go:308 cmd/incus/image.go:363
-#: cmd/incus/image.go:498 cmd/incus/image.go:667 cmd/incus/image.go:924
-#: cmd/incus/image.go:1067 cmd/incus/image.go:1422 cmd/incus/image.go:1506
-#: cmd/incus/image.go:1573 cmd/incus/image.go:1638 cmd/incus/image.go:1702
-#: cmd/incus/image_alias.go:30 cmd/incus/image_alias.go:68
-#: cmd/incus/image_alias.go:135 cmd/incus/image_alias.go:189
-#: cmd/incus/image_alias.go:377 cmd/incus/import.go:27 cmd/incus/info.go:36
-#: cmd/incus/launch.go:24 cmd/incus/list.go:51 cmd/incus/main.go:100
-#: cmd/incus/manpage.go:24 cmd/incus/monitor.go:33 cmd/incus/move.go:35
-#: cmd/incus/network.go:36 cmd/incus/network.go:143 cmd/incus/network.go:240
-#: cmd/incus/network.go:339 cmd/incus/network.go:455 cmd/incus/network.go:513
-#: cmd/incus/network.go:610 cmd/incus/network.go:707 cmd/incus/network.go:843
-#: cmd/incus/network.go:924 cmd/incus/network.go:1068 cmd/incus/network.go:1271
+#: cmd/incus/create.go:44 cmd/incus/debug.go:24 cmd/incus/debug.go:45
+#: cmd/incus/delete.go:32 cmd/incus/exec.go:41 cmd/incus/export.go:32
+#: cmd/incus/file.go:88 cmd/incus/file.go:135 cmd/incus/file.go:331
+#: cmd/incus/file.go:413 cmd/incus/file.go:491 cmd/incus/file.go:710
+#: cmd/incus/file.go:1313 cmd/incus/image.go:40 cmd/incus/image.go:148
+#: cmd/incus/image.go:308 cmd/incus/image.go:363 cmd/incus/image.go:498
+#: cmd/incus/image.go:667 cmd/incus/image.go:924 cmd/incus/image.go:1067
+#: cmd/incus/image.go:1422 cmd/incus/image.go:1506 cmd/incus/image.go:1573
+#: cmd/incus/image.go:1638 cmd/incus/image.go:1702 cmd/incus/image_alias.go:30
+#: cmd/incus/image_alias.go:68 cmd/incus/image_alias.go:135
+#: cmd/incus/image_alias.go:189 cmd/incus/image_alias.go:377
+#: cmd/incus/import.go:27 cmd/incus/info.go:36 cmd/incus/launch.go:24
+#: cmd/incus/list.go:51 cmd/incus/main.go:100 cmd/incus/manpage.go:24
+#: cmd/incus/monitor.go:33 cmd/incus/move.go:35 cmd/incus/network.go:36
+#: cmd/incus/network.go:143 cmd/incus/network.go:240 cmd/incus/network.go:339
+#: cmd/incus/network.go:455 cmd/incus/network.go:513 cmd/incus/network.go:610
+#: cmd/incus/network.go:707 cmd/incus/network.go:843 cmd/incus/network.go:924
+#: cmd/incus/network.go:1068 cmd/incus/network.go:1271
 #: cmd/incus/network.go:1429 cmd/incus/network.go:1489
 #: cmd/incus/network.go:1585 cmd/incus/network.go:1657
 #: cmd/incus/network_acl.go:28 cmd/incus/network_acl.go:94
@@ -2753,12 +2764,12 @@ msgstr ""
 msgid "Error updating template file: %s"
 msgstr "Error actualizando el archivo de plantilla: %s"
 
-#: cmd/incus/main.go:348
+#: cmd/incus/main.go:352
 #, c-format
 msgid "Error while executing alias expansion: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: cmd/incus/main.go:351
+#: cmd/incus/main.go:355
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Error: %v\n"
 msgstr "Error: %v\n"
@@ -2849,6 +2860,11 @@ msgstr "Expira: %s"
 msgid "Expires: never"
 msgstr "Expira: nunca"
 
+#: cmd/incus/debug.go:44
+#, fuzzy
+msgid "Export a virtual machine's memory state"
+msgstr "Copiando la imagen: %s"
+
 #: cmd/incus/image.go:497
 msgid "Export and download images"
 msgstr ""
@@ -2884,10 +2900,22 @@ msgstr "Aliases:"
 msgid "Export storage buckets as tarball."
 msgstr "No se puede proveer el nombre del container a la lista"
 
+#: cmd/incus/debug.go:45
+msgid ""
+"Export the current memory state of a running virtual machine into a dump "
+"file. \n"
+"\t\tThis can be useful for debugging or analysis purposes."
+msgstr ""
+
 #: cmd/incus/storage_volume.go:2985
 msgid "Export the volume without its snapshots"
 msgstr ""
 
+#: cmd/incus/debug.go:114
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Exporting VM memory: %s"
+msgstr "Exportando la imagen: %s"
+
 #: cmd/incus/storage_bucket.go:1544
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Exporting backup of storage bucket: %s"
@@ -3123,6 +3151,11 @@ msgstr "Acepta certificado"
 msgid "Failed to delete original instance after copying it: %w"
 msgstr "Perfil para aplicar al nuevo contenedor"
 
+#: cmd/incus/debug.go:109
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Failed to dump instance memory: %w"
+msgstr "Nombre del Miembro del Cluster"
+
 #: cmd/incus/storage_bucket.go:1558
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Failed to fetch storage bucket backup: %w"
@@ -3148,7 +3181,7 @@ msgstr "Nombre del Miembro del Cluster"
 msgid "Failed to listen for connection: %w"
 msgstr "Acepta certificado"
 
-#: cmd/incus/main.go:398 cmd/incus/main_aliases.go:222
+#: cmd/incus/main.go:402 cmd/incus/main_aliases.go:222
 #, c-format
 msgid "Failed to load configuration: %s"
 msgstr ""
@@ -3356,6 +3389,14 @@ msgid ""
 "session"
 msgstr ""
 
+#: cmd/incus/debug.go:100
+msgid "Format 'elf' requires .elf file extension"
+msgstr ""
+
+#: cmd/incus/debug.go:102
+msgid "Format 'win-dmp' requires .dmp file extension"
+msgstr ""
+
 #: cmd/incus/cluster.go:1095
 msgid ""
 "Format (csv|json|table|yaml|compact), use suffix \",noheader\" to disable "
@@ -3393,6 +3434,12 @@ msgstr ""
 msgid "Format (table|compact)"
 msgstr ""
 
+#: cmd/incus/debug.go:53
+msgid ""
+"Format of memory dump (elf, win-dmp, or kdump formats with compression: "
+"kdump-zlib/lzo/snappy, kdump-raw-zlib/lzo/snappy)"
+msgstr ""
+
 #: cmd/incus/network.go:1018
 msgid "Forward delay"
 msgstr ""
@@ -3749,7 +3796,7 @@ msgstr ""
 msgid "If the snapshot name already exists, delete and create a new one"
 msgstr ""
 
-#: cmd/incus/main.go:459
+#: cmd/incus/main.go:463
 msgid ""
 "If this is your first time running Incus on this machine, you should also "
 "run: incus admin init"
@@ -4017,6 +4064,11 @@ msgstr "Nombre del contenedor es: %s"
 msgid "Invalid format %q"
 msgstr "Nombre del contenedor es: %s"
 
+#: cmd/incus/debug.go:95
+#, fuzzy, c-format
+msgid "Invalid format '%s'. Supported formats: %s"
+msgstr "Nombre del contenedor es: %s"
+
 #: cmd/incus/monitor.go:71
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Invalid format: %s"
@@ -4062,7 +4114,7 @@ msgid ""
 "Invalid name in '%s', empty string is only allowed when defining maxWidth"
 msgstr ""
 
-#: cmd/incus/main.go:555 cmd/incus/storage.go:138
+#: cmd/incus/main.go:559 cmd/incus/storage.go:138
 msgid "Invalid number of arguments"
 msgstr ""
 
@@ -4122,6 +4174,10 @@ msgstr "Cacheado: %s"
 msgid "Joining an existing cluster requires root privileges"
 msgstr ""
 
+#: cmd/incus/debug.go:104
+msgid "Kdump formats require .dump file extension"
+msgstr ""
+
 #: cmd/incus/image.go:156
 msgid "Keep the image up to date after initial copy"
 msgstr ""
@@ -4719,8 +4775,8 @@ msgid ""
 "  f - Base Image Fingerprint (short)\n"
 "  F - Base Image Fingerprint (long)\n"
 "\n"
-"Custom columns are defined with \"[config:|devices:]key[:name][:"
-"maxWidth]\":\n"
+"Custom columns are defined with \"[config:|devices:]key[:name][:maxWidth]"
+"\":\n"
 "  KEY: The (extended) config or devices key to display. If [config:|"
 "devices:] is omitted then it defaults to config key.\n"
 "  NAME: Name to display in the column header.\n"
@@ -5335,8 +5391,8 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "Manage storage volumes\n"
 "\n"
-"Unless specified through a prefix, all volume operations affect "
-"\"custom\" (user created) volumes."
+"Unless specified through a prefix, all volume operations affect \"custom\" "
+"(user created) volumes."
 msgstr ""
 
 #: cmd/incus/remote.go:43 cmd/incus/remote.go:44
@@ -5398,6 +5454,10 @@ msgstr ""
 msgid "Memory (peak)"
 msgstr ""
 
+#: cmd/incus/debug.go:118
+msgid "Memory dump completed successfully!"
+msgstr ""
+
 #: cmd/incus/info.go:736
 msgid "Memory usage:"
 msgstr ""
@@ -6228,7 +6288,7 @@ msgstr ""
 msgid "Partitions:"
 msgstr ""
 
-#: cmd/incus/main.go:420
+#: cmd/incus/main.go:424
 #, fuzzy, c-format
 msgid "Password for %s: "
 msgstr "Contraseña admin para %s:"
@@ -7462,7 +7522,7 @@ msgstr ""
 msgid "Show instance snapshot configuration"
 msgstr "Perfil %s creado"
 
-#: cmd/incus/main.go:299 cmd/incus/main.go:300
+#: cmd/incus/main.go:303 cmd/incus/main.go:304
 msgid "Show less common commands"
 msgstr ""
 
@@ -8181,7 +8241,7 @@ msgstr ""
 msgid "There is no \"image name\".  Did you want an alias?"
 msgstr ""
 
-#: cmd/incus/main.go:339
+#: cmd/incus/main.go:343
 msgid ""
 "This client hasn't been configured to use a remote server yet.\n"
 "As your platform can't run native Linux instances, you must connect to a "
@@ -8232,7 +8292,7 @@ msgstr ""
 msgid "To detach from the console, press: <ctrl>+a q"
 msgstr ""
 
-#: cmd/incus/main.go:464
+#: cmd/incus/main.go:468
 msgid ""
 "To start your first container, try: incus launch images:ubuntu/22.04\n"
 "Or for a virtual machine: incus launch images:ubuntu/22.04 --vm"
@@ -9219,6 +9279,11 @@ msgstr "No se puede proveer el nombre del container a la lista"
 msgid "[<remote>:]<instance> [flags] [--] <command line>"
 msgstr "No se puede proveer el nombre del container a la lista"
 
+#: cmd/incus/debug.go:43
+#, fuzzy
+msgid "[<remote>:]<instance> [target] [--format]"
+msgstr "No se puede proveer el nombre del container a la lista"
+
 #: cmd/incus/export.go:30
 msgid "[<remote>:]<instance> [target] [--instance-only] [--optimized-storage]"
 msgstr ""
@@ -9853,8 +9918,8 @@ msgid ""
 "incus create images:ubuntu/22.04 u1 < config.yaml\n"
 "    Create the instance with configuration from config.yaml\n"
 "\n"
-"incus launch images:debian/12 v2 --vm -d root,size=50GiB -d root,io."
-"bus=nvme\n"
+"incus launch images:debian/12 v2 --vm -d root,size=50GiB -d "
+"root,io.bus=nvme\n"
 "    Create and start a virtual machine, overriding the disk size and bus"
 msgstr ""
 
@@ -9867,6 +9932,12 @@ msgid ""
 "\t"
 msgstr ""
 
+#: cmd/incus/debug.go:48
+msgid ""
+"incus debug get-instance-memory vm1 dump.elf --format=elf\n"
+"    Creates an ELF format memory dump of the vm1 instance."
+msgstr ""
+
 #: cmd/incus/exec.go:52
 msgid ""
 "incus exec c1 bash\n"
@@ -9944,19 +10015,19 @@ msgid ""
 "    Create and start a container using the same size as an AWS t2.micro (1 "
 "vCPU, 1GiB of RAM)\n"
 "\n"
-"incus launch images:ubuntu/22.04 v1 --vm -c limits.cpu=4 -c limits."
-"memory=4GiB\n"
+"incus launch images:ubuntu/22.04 v1 --vm -c limits.cpu=4 -c "
+"limits.memory=4GiB\n"
 "    Create and start a virtual machine with 4 vCPUs and 4GiB of RAM\n"
 "\n"
-"incus launch images:debian/12 v2 --vm -d root,size=50GiB -d root,io."
-"bus=nvme\n"
+"incus launch images:debian/12 v2 --vm -d root,size=50GiB -d "
+"root,io.bus=nvme\n"
 "    Create and start a virtual machine, overriding the disk size and bus"
 msgstr ""
 
 #: cmd/incus/list.go:125
 msgid ""
-"incus list -c nFs46,volatile.eth0.hwaddr:MAC,config:image.os,devices:eth0."
-"parent:ETHP\n"
+"incus list -c "
+"nFs46,volatile.eth0.hwaddr:MAC,config:image.os,devices:eth0.parent:ETHP\n"
 "  Show instances using the \"NAME\", \"BASE IMAGE\", \"STATE\", \"IPV4\", "
 "\"IPV6\" and \"MAC\" columns.\n"
 "  \"BASE IMAGE\", \"MAC\" and \"IMAGE OS\" are custom columns generated from "
@@ -10026,16 +10097,16 @@ msgid ""
 "incus network integration create o1 ovn\n"
 "\n"
 "incus network integration create o1 ovn < config.yaml\n"
-"    Create network integration o1 of type ovn with configuration from config."
-"yaml"
+"    Create network integration o1 of type ovn with configuration from "
+"config.yaml"
 msgstr ""
 
 #: cmd/incus/network_integration.go:232
 msgid ""
-"incus network integration edit <network integration> < network-integration."
-"yaml\n"
-"    Update a network integration using the content of network-integration."
-"yaml"
+"incus network integration edit <network integration> < network-"
+"integration.yaml\n"
+"    Update a network integration using the content of network-"
+"integration.yaml"
 msgstr ""
 
 #: cmd/incus/network_load_balancer.go:334
@@ -10531,9 +10602,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "volume"
 #~ msgstr "Columnas"
 
-#~ msgid "Commands:"
-#~ msgstr "Comandos:"
-
 #~ msgid "Connection refused; is LXD running?"
 #~ msgstr "Conexión declinada; está LXD corriendo? "