FIX: Bump dataset versions to load back-filled revenue data

[rymarczy]

This change bumps the datasets versions for "subway-on-time-performance-v1" and "LAMP_ALL_RT_fields" so they will incorporate the historical revenue data that has been backfilled by our ad-hoc task.

These changes will force a re-generation of these datasets, so they should wait to be deployed at the end of a business day.

Asana Task: https://app.asana.com/0/1205827492903547/1208510809443305

[github-actions]

Coverage of commit 8ca25ec

Summary coverage rate:
  lines......: 75.7% (2506 of 3309 lines)
  functions..: no data found
  branches...: no data found

Files changed coverage rate:
                                                                                     |Lines       |Functions  |Branches    
  Filename                                                                           |Rate     Num|Rate    Num|Rate     Num
  =========================================================================================================================
  src/lamp_py/performance_manager/flat_file.py                                       |82.7%    104|    -     0|    -      0

Download coverage report

[arkadyan]

👍