-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 6
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Includes externalization of a few strings and added ome details on the preferences screen. The Android feature of per-app language selection is currently not supported.
- Loading branch information
Showing
9 changed files
with
151 additions
and
37 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,8 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<resources> | ||
<string-array name="setting_theme_entries"> | ||
<item>Hell</item> | ||
<item>Dunkel</item> | ||
<item>Systemeinstellung</item> | ||
</string-array> | ||
</resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
@@ -0,0 +1,109 @@ | ||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | ||
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools"> | ||
<string name="menu_new">Neues Spiel</string> | ||
<string name="menu_load">Laden</string> | ||
<string name="menu_save">Speichern</string> | ||
<string name="menu_restart_game">Spiel neustarten</string> | ||
<string name="menu_stats">Statistiken</string> | ||
<string name="menu_settings">Einstellungen</string> | ||
<string name="menu_help">Hilfe</string> | ||
<string name="menu_issues">Fehler und Features</string> | ||
<string name="menu_show_mistakes">Zeige Fehler an</string> | ||
<string name="menu_reveal_cell">Decke Zelle auf</string> | ||
<string name="menu_reveal_cage">Decke Gruppe auf</string> | ||
<string name="menu_show_solution">Decke Spiel auf</string> | ||
<string name="dialog_title_load">Spiel laden</string> | ||
<string name="puzzle_solved">Spiel gelöst!</string> | ||
<string name="puzzle_record_time">Neue Bestzeit</string> | ||
<string name="save_games_empty">Keine gespeicherten Spiele gefunden.</string> | ||
<string name="settings_group_assistance">Spielhilfen</string> | ||
<string name="setting_flag_bad_maths_title">Mathematikfehler anzeigen</string> | ||
<string name="setting_flag_duplicates_title">Duplizierte Zahlen hervorheben</string> | ||
<string name="setting_remove_pencils_title">Mögliche Zahlen entfernen</string> | ||
<string name="setting_remove_pencils_summary">Aus der gleichen Zeile und Spalte</string> | ||
<string name="settings_group_display">Anzeige</string> | ||
<string name="setting_theme_title">Design</string> | ||
<string name="setting_pencil_at_start_title">Mögliche Zahlen beim Start</string> | ||
<string name="setting_pencil_3x3_title">Mögliche Zahlen in 3x3-Raster</string> | ||
<string name="setting_pencil_3x3_summary_on">Im 3x3-Raster anzeigen</string> | ||
<string name="setting_pencil_3x3_summary_off">In aufsteigender Reihenfolge anzeigen</string> | ||
<string name="setting_show_timer_title">Zeige Spielzeit an</string> | ||
<string name="setting_show_fullscreen_title">Vollbildmodus</string> | ||
<string name="setting_keep_screen_on_title">Bilschirm aktiviert lassen</string> | ||
<string name="stats_group_title">Statistiken</string> | ||
<string name="stats_puzzles_title">Spielstatistiken</string> | ||
<string name="stats_puzzles_started">Gestartete Spiele</string> | ||
<string name="stats_puzzles_hinted">Mit Hilfe gelöste Spiele</string> | ||
<string name="stats_puzzles_solved">Selbst gelöste Spiele</string> | ||
<string name="stats_puzzles_solved_streak">Aktueller Lauf</string> | ||
<string name="stats_puzzles_longest_streak">Längster Lauf</string> | ||
<string name="stats_clear">Statistiken zurücksetzen</string> | ||
<string name="help_section_title">Hilfe</string> | ||
<string name="help_rules_title">Regeln</string> | ||
<string name="help_rules_summary">Fülle jede Spalte und Zeile mit den zur Verfügung stehenden Zahlen. Jede Zahl muss pro spalte und Zeile exakt einmal vorkommen.\n\nZusätzlich gibt es Zahlengruppen, die jeweils eine Mathematikaufgabe beinhalten, die die Gruppe erfüllen muss. Beispiel: \'5+\' steht für eine Gruppe, bei denen alle Zahlen summiert 5 ergeben müssen.\n\nZahlen können in einer Gruppe mehrfach vorkommen, solange sie nicht in der gleichen Spalte oder Zeile vorkommen.</string> | ||
<string name="help_instructions_title">Bedienung</string> | ||
<string name="help_instructions_summary">Fülle die Zellen mittels der Zahlen-Buttons. Um eine Zahl fest einzutragen, drücke den Button lange. Um eine mögliche Zahl hinzzufügen oder zu entfernen, drücke den Button kurz.\n\nNutze das Fragezeichen, um zu sehen, ob alle bisherigen Zahlen korrekt eingetragen wurden.\n\nDas aktuelle Spiel wird automatisch gespeichert.</string> | ||
<string name="about_section_title">Über</string> | ||
<string name="about_version_title">Version</string> | ||
<string name="about_license_title">Lizenz</string> | ||
<string name="about_license_summary">GNU General Public Lizenz v3</string> | ||
<string name="about_website_title">Homepage</string> | ||
<string name="about_website_summary">Melden Sie Fehler oder Vorschläge unter <a href="https://github.com/meikpiep/gauguin">https://github.com/meikpiep/gauguin</a></string> | ||
<string name="about_developers_title">Entwickler</string> | ||
<string name="about_developers_summary">Meik Piepmeyer\n\nGeforkt von HoloKenMod 1.6.1 von Adam Queler\nGeforkt von Holoken 1.1.1 von Amanda Chow, mit gro0em Dank an Ben Buxton und Stephen Lee von Mathdoku</string> | ||
<string name="about_changelog_title">Changelog</string> | ||
<string name="about_changelog_summary">Siehe <a href="https://github.com/meikpiep/gauguin/releases">https://github.com/meikpiep/gauguin/releases</a></string> | ||
<string name="dialog_ok">OK</string> | ||
<string name="dialog_cancel">Abbrechen</string> | ||
<string name="dialog_restart_title">Spiel neustarten?</string> | ||
<string name="dialog_restart_msg">Spiel wird neu gestartet</string> | ||
<string name="dialog_delete_title">Spiel löschen?</string> | ||
<string name="dialog_delete_msg">Spiel wird gelöscht</string> | ||
<string name="dialog_delete_all_title">Alle Spiele löschen?</string> | ||
<string name="dialog_delete_all_msg">Alle Spiele werden gelöscht</string> | ||
<string name="toast_cheated">Dieses Puzzle scheint nicht leicht zu sein</string> | ||
<string name="simulate_game_solved">Gewonnenes Spiel simulieren</string> | ||
<string name="difficulty_label">Schwierigleitsstufe</string> | ||
<string name="single_cells_usage_label">Einzelgruppen</string> | ||
<string name="operations_label">Rechenoperationen</string> | ||
<string name="digits_label">Zahlen</string> | ||
<string name="show_operators_toggle">Zeige Rechenoperationen an</string> | ||
<string name="difficulty_any">Alle</string> | ||
<string name="difficulty_very_easy">Sehr einfach</string> | ||
<string name="difficulty_easy">Einfach</string> | ||
<string name="difficulty_medium">Mittel</string> | ||
<string name="difficulty_hard">Schwierig</string> | ||
<string name="difficulty_extreme">Sehr schwierig</string> | ||
<string name="single_cages_fixed_number">Feste Anzahl</string> | ||
<string name="single_cages_no_singles">Keine</string> | ||
<string name="single_cages_dynamic">Dynamisch</string> | ||
<string name="digits_primes">Primzahlen</string> | ||
<string name="digits_fibonacci">Fibonacci</string> | ||
<string name="digits_padovan">Padovan</string> | ||
<string name="new_grid_shape_square">Quadrat</string> | ||
<string name="new_grid_shape_rectangular">Rechteck</string> | ||
<string name="new_grid_shape_size">Größe: %1$s</string> | ||
<string name="new_game_activity_start_new_game">Neues Spiel starten</string> | ||
<string name="new_grid_game_options">Spieleinstellungen</string> | ||
<string name="new_grid_options_basic_options">Grundeinstellungen</string> | ||
<string name="new_grid_options_advanced_options">Erweitert</string> | ||
<string name="save_game_action_load">Laden</string> | ||
<string name="save_game_action_delete">Löschen</string> | ||
<string name="hint_as_toast_undo_last_step">Rückgängig</string> | ||
|
||
<plurals name="toast_mistakes" tools:ignore="MissingQuantity"> | ||
<item quantity="other">%d Fehler</item> | ||
</plurals> | ||
<plurals name="toast_filled"> | ||
<item quantity="one">1 gefüllte Zelle</item> | ||
<item quantity="other">%d gefüllte Zellen</item> | ||
</plurals> | ||
<string name="new_grid_preview_banner_already_calculated">Vorschau</string> | ||
<string name="new_grid_preview_banner_still_calculating">Vorschau...</string> | ||
<string name="setting_pencil_at_start_summary_on">Mit gefüllten möglichen Zahlen beginnen</string> | ||
<string name="setting_pencil_at_start_summary_off">Keine möglichen Zahlen beim Spielstart eintragen</string> | ||
<string name="game_erase_selected_cell">Zelle löschen</string> | ||
<string name="main_activity_manu_item_swap_key_pad">Zahlenbereich verschieben</string> | ||
<string name="main_activity_manu_item_undo_one_step">Rückgängig</string> | ||
<string name="main_activity_current_game_saved">Spiel erfolgreich gespeicherrt.</string> | ||
</resources> |
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters