-
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 59
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Currently translated at 95.0% (521 of 548 strings) Co-authored-by: chaban <[email protected]> Translate-URL: https://translations.metabrainz.org/projects/critiquebrainz/frontend/de/ Translation: CritiqueBrainz/Front-end
- Loading branch information
Showing
1 changed file
with
8 additions
and
7 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
Original file line number | Diff line number | Diff line change |
---|---|---|
|
@@ -13,21 +13,22 @@ | |
# Philipp Wolfer <[email protected]>, 2014, 2023. | ||
# S.Brandt <[email protected]>, 2014-2015 | ||
# Shepard, 2014 | ||
# chaban <[email protected]>, 2024. | ||
msgid "" | ||
msgstr "" | ||
"Project-Id-Version: CritiqueBrainz\n" | ||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" | ||
"POT-Creation-Date: 2023-08-31 13:30+0100\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2023-10-07 10:27+0000\n" | ||
"Last-Translator: Philipp Wolfer <[email protected]>\n" | ||
"PO-Revision-Date: 2024-12-27 16:42+0000\n" | ||
"Last-Translator: chaban <[email protected]>\n" | ||
"Language-Team: German <https://translations.metabrainz.org/projects/" | ||
"critiquebrainz/frontend/de/>\n" | ||
"Language: de\n" | ||
"MIME-Version: 1.0\n" | ||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" | ||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" | ||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.0.2\n" | ||
"X-Generator: Weblate 5.9.2\n" | ||
"Generated-By: Babel 2.9.0\n" | ||
|
||
#: critiquebrainz/frontend/external/mbspotify.py:53 | ||
|
@@ -414,15 +415,15 @@ msgstr "Rezension" | |
|
||
#: critiquebrainz/frontend/templates/macros.html:25 | ||
msgid "Modify profile info and delete your profile." | ||
msgstr "Ändere deine Profil-Infos und lösche dein Profil" | ||
msgstr "Ändere deine Profil-Infos und lösche dein Profil." | ||
|
||
#: critiquebrainz/frontend/templates/macros.html:25 | ||
msgid "Profile data" | ||
msgstr "Profildaten" | ||
|
||
#: critiquebrainz/frontend/templates/macros.html:28 | ||
msgid "Create and modify your reviews." | ||
msgstr "Erstelle und bearbeite deine Rezensionen" | ||
msgstr "Erstelle und bearbeite deine Rezensionen." | ||
|
||
#: critiquebrainz/frontend/templates/macros.html:30 | ||
msgid "Modify your applications (create, edit, delete)." | ||
|
@@ -1625,7 +1626,7 @@ msgstr "%(user)s entsperren" | |
|
||
#: critiquebrainz/frontend/templates/log/action.html:39 | ||
msgid "Please provide a reason for taking this action (required)" | ||
msgstr "Du musst einen Grund angeben um dies durchzuführen (erforderlich)." | ||
msgstr "Du musst einen Grund angeben, um dies durchzuführen (erforderlich)." | ||
|
||
#: critiquebrainz/frontend/templates/log/action.html:43 | ||
#: critiquebrainz/frontend/templates/mapping/confirm.html:27 | ||
|
@@ -2112,7 +2113,7 @@ msgstr "Ältere Revisionen konnten nicht geladen werden!" | |
|
||
#: critiquebrainz/frontend/templates/review/revisions.html:74 | ||
msgid "Select two different revisions." | ||
msgstr "Wähle zwei verschiedene Revisionen aus" | ||
msgstr "Wähle zwei verschiedene Revisionen aus." | ||
|
||
#: critiquebrainz/frontend/templates/review/entity/artist.html:8 | ||
#, python-format | ||
|