Bump docker/build-push-action from 6.10.0 to 6.13.0 #7260

Job	Run time
Cargo (ubuntu-latest)	3m 28s
Cargo (ubuntu-latest, --features static)	3m 41s
Cargo (ubuntu-latest, --features overwrite)	3m 39s
Cargo (windows-latest)	9m 6s
Cargo (windows-latest, --features static)	9m 34s
Cargo (windows-latest, --features schannel)	9m 8s
Cargo (windows-latest, --features schannel,static)	6m 50s
Cargo (windows-latest, --features overwrite)	10m 12s
Cargo (macos-latest)	2m 34s
Cargo (macos-latest, --features static)	1m 50s
Cargo (macos-latest, --features overwrite)	2m 9s
Cargo (macos-latest-xlarge)	1m 32s
Cargo (macos-latest-xlarge, --features static)	1m 34s
Cargo (macos-latest-xlarge, --features overwrite)	1m 35s
	1h 6m 52s

Provide feedback