Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Publicación de blog: Managed services & Staff Augmentation #96

Open
wants to merge 147 commits into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Changes from 1 commit
Commits
Show all changes
147 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
4d6a053
Blog post FP
pbrudnick Jan 3, 2022
5f07653
Post intercoop
pbrudnick Jan 3, 2022
07d33a8
rename image
pbrudnick Jan 3, 2022
b0084b0
Merge pull request #1 from fiqus/post_intro_fp
pbrudnick Jan 3, 2022
5f871d9
Merge pull request #2 from fiqus/post_intercoop
pbrudnick Jan 3, 2022
497523d
adding phruzz matcher posts spanish and english
mjvallone Jan 4, 2022
42e261d
Merge pull request #3 from fiqus/adding-phruzz-matcher-post
mjvallone Jan 4, 2022
f3006f9
create deploy workflow
MJoaaquin Jan 4, 2022
8035564
do not execute the action when a PR is created
MJoaaquin Jan 4, 2022
14ff7e8
remove npm ci
MJoaaquin Jan 5, 2022
89458e6
remove target branch to test
MJoaaquin Jan 5, 2022
1c4d1e0
adding npm ci
MJoaaquin Jan 5, 2022
c89e77e
always deploy, even if main has not changed.
MJoaaquin Jan 5, 2022
3ade8f5
adding violencia de genero post
mjvallone Jan 5, 2022
7c82716
adding violencia de genero post
mjvallone Jan 5, 2022
d9a7ea8
Merge branch 'violencia-genero' of github.com:fiqus/fiqus-web-front i…
mjvallone Jan 5, 2022
dbae6ca
adding post visita ipna
mjvallone Jan 5, 2022
90aa0d0
Rename coop-travel.md to visita-ipna.md
mjvallone Jan 5, 2022
e03b2dd
adding post cuanto vale lo que hacemos
mjvallone Jan 5, 2022
c32accd
adding post equivocarse es bueno
mjvallone Jan 5, 2022
a34513c
adding post emprendimientos moda
mjvallone Jan 5, 2022
67104ac
Merge pull request #9 from fiqus/emprendimientos-moda
mjvallone Jan 6, 2022
fb43b66
Merge pull request #6 from fiqus/visita-ipna
mjvallone Jan 6, 2022
2b5c126
Merge pull request #8 from fiqus/equivocarse-bueno
mjvallone Jan 6, 2022
60ba87a
Merge pull request #5 from fiqus/violencia-genero
mjvallone Jan 6, 2022
780f7a9
adding post administracion cooperativa parte 1
MJoaaquin Jan 17, 2022
e2cb702
adding post administracion cooperativa parte 2
MJoaaquin Jan 17, 2022
3f0cf4e
adding post administracion cooperativa parte 3
MJoaaquin Jan 17, 2022
14c95d1
Aprendiendo git -initial commit-
JeronimoC23 Jan 18, 2022
daeec7b
link manual.pdf roto
JeronimoC23 Jan 18, 2022
9b232b5
cambio de imagen
JeronimoC23 Jan 18, 2022
cb681db
cambio imagen + cita
JeronimoC23 Jan 18, 2022
6624a6c
Eliminando imagen sin usar
JeronimoC23 Jan 18, 2022
f2546b8
salto de linea
JeronimoC23 Jan 18, 2022
64fc7ac
remove missing resources
MJoaaquin Jan 18, 2022
b24e0ff
Update src/content/posts/es/cuanto-vale-lo-que-hacemos.md
mjvallone Jan 18, 2022
7a339a9
Merge pull request #7 from fiqus/cuanto-vale
MJoaaquin Jan 19, 2022
2fae4c8
Merge pull request #11 from fiqus/administracion-cooperativa
MJoaaquin Jan 19, 2022
a08c2a3
Merge pull request #12 from fiqus/aprendiendo-git
JeronimoC23 Jan 19, 2022
b2227ec
content in .md file + image
JeronimoC23 Jan 19, 2022
1415f55
Merge pull request #13 from fiqus/cooperar-contra-la-violencia
JeronimoC23 Jan 19, 2022
7372914
Apply path prefix
pbrudnick Jan 19, 2022
d614498
Clean commands
pbrudnick Jan 19, 2022
f2800aa
Restore on push to main
pbrudnick Jan 19, 2022
81c857a
Merge pull request #4 from fiqus/deploy-action
pbrudnick Jan 19, 2022
eab6df8
fix image path
MJoaaquin Jan 19, 2022
6696b01
fix image path 2
MJoaaquin Jan 19, 2022
897f837
.md file + image
JeronimoC23 Jan 19, 2022
8287ea3
pyconAr 2015
JeronimoC23 Jan 19, 2022
32ca3a8
Add elixir git hash post
pbrudnick Jan 20, 2022
6a3c5a5
Merge pull request #15 from fiqus/pyconar2015
JeronimoC23 Jan 20, 2022
bc061b7
Add Spawnfest 2018 posts
pbrudnick Jan 20, 2022
f1a1b18
Fix image name
pbrudnick Jan 20, 2022
202ede3
Merge pull request #14 from fiqus/pyconAr-2016-django-channels
JeronimoC23 Jan 20, 2022
7b71e46
Merge pull request #17 from fiqus/blog-spawnfest-2018
pbrudnick Jan 20, 2022
6c94db2
Merge pull request #16 from fiqus/blog-elixir-git-hash
pbrudnick Jan 20, 2022
b54edff
sistema de facturacion aquiles
JeronimoC23 Jan 20, 2022
6fe2eb0
relato desde la utopia
JeronimoC23 Jan 20, 2022
b7d4e21
new post and image added
nicolasdimarco Jan 20, 2022
fecca00
Merge pull request #18 from fiqus/sistema-aquiles
JeronimoC23 Jan 20, 2022
e8f1e1e
adding post integracion continua con jenkins
MJoaaquin Jan 21, 2022
4744c25
change author
MJoaaquin Jan 21, 2022
ddd74f3
Merge branch 'main' of github.com:fiqus/fiqus-web-front
JeronimoC23 Jan 21, 2022
d6e23be
delete repeated blog
MJoaaquin Jan 21, 2022
75e1e9d
add new images for posts
MJoaaquin Jan 21, 2022
cf63dab
Merge pull request #21 from fiqus/integracion-jenkins-post
MJoaaquin Jan 21, 2022
bc1d539
adding styles to blockquote
MJoaaquin Jan 21, 2022
b54242b
Merge pull request #22 from fiqus/nuevas-imagenes
MJoaaquin Jan 21, 2022
a6f99b1
Update src/content/posts/es/por-que-formar-una-cooperativa.md
nicolasdimarco Jan 21, 2022
a2e0cad
setup gatsby-remark-highlight-code plugin
MJoaaquin Jan 21, 2022
0db686a
Merge pull request #24 from fiqus/estilos-citas
MJoaaquin Jan 21, 2022
bec78a0
redimencionar-particion-ubuntu
JeronimoC23 Jan 21, 2022
df8d60e
Merge pull request #20 from fiqus/blog-porque-una-cooperativa-post
pbrudnick Jan 21, 2022
8baad99
Merge pull request #28 from fiqus/code-snippets
MJoaaquin Jan 21, 2022
ba2e188
Add Erlang and Elixir with asdf post
pbrudnick Jan 24, 2022
3b72e7e
Change Cultura pic
pbrudnick Jan 24, 2022
9a69960
Como instalar django en ubuntu
JeronimoC23 Jan 24, 2022
028ae9e
Update src/content/posts/es/instalar-django-ubuntu.md
JeronimoC23 Jan 24, 2022
ca1c282
adding post aprende html5 con canvas parte 1
MJoaaquin Jan 25, 2022
ac5d493
adding post aprende html5 con canvas parte 2 - 3
MJoaaquin Jan 25, 2022
88401a2
Merge pull request #33 from fiqus/aprende-html-post
MJoaaquin Jan 25, 2022
372667a
adding post no me acordaba que existia
MJoaaquin Jan 25, 2022
420af27
Merge pull request #30 from fiqus/cultura-pic
JeronimoC23 Jan 25, 2022
1980b44
Merge pull request #34 from fiqus/no-me-acordaba-post
JeronimoC23 Jan 25, 2022
74a2fa0
new post added
nicolasdimarco Jan 25, 2022
a765f60
Merge pull request #35 from fiqus/blog-cfp24-post
pbrudnick Jan 25, 2022
1298fbd
add newline
pbrudnick Jan 26, 2022
683038a
Merge branch 'main' into instalar-django-ubuntu
JeronimoC23 Jan 26, 2022
510755e
Quitando comillas en djangoproyect link
JeronimoC23 Jan 26, 2022
3260c0d
Add br
pbrudnick Jan 26, 2022
32d21b0
Merge pull request #29 from fiqus/post-iex-erl-asdf
pbrudnick Jan 26, 2022
0723921
adding coop & travel post
mjvallone Jan 26, 2022
d57f6f8
adding coop travel sudeste post
mjvallone Jan 26, 2022
fc991b1
improving images sizes
mjvallone Jan 26, 2022
416e204
improving images sizes
mjvallone Jan 26, 2022
7c48d87
se unifican nombres para que ande el switch de idioma y fix de links …
mjvallone Jan 26, 2022
4f4848d
mejora en tags
mjvallone Jan 26, 2022
ea03b20
se agrega titulo
mjvallone Jan 26, 2022
8091398
se unifican tags
mjvallone Jan 26, 2022
26b6235
modify contact us section
MJoaaquin Jan 26, 2022
b4ddc2a
change .com to .coop
MJoaaquin Jan 26, 2022
b674647
Merge pull request #41 from fiqus/contact-us
nicolasdimarco Jan 26, 2022
4ce1f0c
Merge pull request #40 from fiqus/mejora-phruzz-matcher
mjvallone Jan 26, 2022
39b8685
Merge pull request #39 from fiqus/coop-travel
mjvallone Jan 26, 2022
7170a7e
Merge pull request #32 from fiqus/instalar-django-ubuntu
JeronimoC23 Jan 27, 2022
2d5f285
Merge branch 'main' into coop-travel-sudeste
mjvallone Jan 27, 2022
fd9f508
Changes for fiqus.coop
pbrudnick Jan 27, 2022
c6a14f9
Merge pull request #43 from fiqus/dns-changes
pbrudnick Jan 27, 2022
eb9d639
New post: Spark post! en and es (#31)
areq Jan 27, 2022
e55d2dd
featured service link fix
Jan 27, 2022
3f97994
blurry projects thumbnails fix
Jan 27, 2022
ec8a5fc
Merge branch 'main' into coop-travel-sudeste
mjvallone Jan 31, 2022
4e9c1ef
add slash to post breadcrumb
Jan 31, 2022
a044f4c
se actualiza link e imagenes
mjvallone Jan 31, 2022
abd0556
Merge pull request #38 from fiqus/coop-travel-sudeste
mjvallone Jan 31, 2022
e29b1a0
fix post headings spacing
Jan 31, 2022
3957a75
labs and culture header animations size fix
Jan 31, 2022
9b5e8d4
see all articles button size and position fix
Jan 31, 2022
16db5f0
multilanguage post fix
Feb 1, 2022
7ab0e15
Merge pull request #44 from fiqus/fixes
JeronimoC23 Feb 3, 2022
146e335
blog post build fix
Feb 3, 2022
f56d9b8
Merge pull request #45 from fiqus/fixes
JeronimoC23 Feb 3, 2022
5ed9abd
adding the post from el maizal
JeronimoC23 Oct 12, 2022
a5789c1
Merge pull request #46 from fiqus/managed-services
JeronimoC23 Oct 12, 2022
bedad45
Update managed-services-staff-augmentation.md
pbrudnick Oct 13, 2022
a424c92
adding archivos del sur blog post
JeronimoC23 Oct 18, 2022
4b8d40d
add CNAME file
MJoaaquin Oct 18, 2022
cfd9676
Merge pull request #48 from fiqus/fix-custom-domain
MJoaaquin Oct 18, 2022
ff83352
Merge pull request #47 from fiqus/archivos-del-sur
JeronimoC23 Oct 18, 2022
81b0096
Update archivos-del-sur.md
pbrudnick Oct 18, 2022
8f12cc3
Merge pull request #49 from fiqus/pbrudnick-patch-1
JeronimoC23 Oct 18, 2022
f7fdacf
fixes fiqus/fiqus-web-front#42
silvina-varela Nov 9, 2022
291de7c
Merge pull request #50 from silvina-varela/fix-links-footer
pbrudnick Nov 10, 2022
b44bf2a
Agregar toma de decision post
pbrudnick Dec 5, 2022
84ea95d
Add files via upload
pbrudnick Dec 5, 2022
8ae3207
Merge pull request #54 from fiqus/pbrudnick-patch-2
pbrudnick Dec 5, 2022
c3fdd5a
Merge pull request #53 from fiqus/pbrudnick-patch-1
pbrudnick Dec 5, 2022
a2d4a81
Fix imagen y link
pbrudnick Dec 5, 2022
75ed34e
Merge pull request #55 from fiqus/pbrudnick-patch-1
pbrudnick Dec 5, 2022
1421141
Adding post about graphql (#56)
JeronimoC23 Feb 8, 2023
e35b587
Graphql fix (#57)
JeronimoC23 Feb 8, 2023
b82203b
Adding showcase (#59)
mjvallone Sep 25, 2023
6ccf648
Fix build - adding package-lock.json (#60)
areq Sep 25, 2023
daccf3c
removed lib that seems not useful (#61)
areq Sep 25, 2023
0d8f5ee
fix redirect
Sep 26, 2023
53fc5f4
Update showcase PDF (#63)
areq Sep 28, 2023
19e889a
update readme
Tyny Mar 20, 2024
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
Prev Previous commit
Next Next commit
adding archivos del sur blog post
JeronimoC23 committed Oct 18, 2022
commit a424c924a9e99c5d863490e732156b0debe7bc5e
43 changes: 43 additions & 0 deletions src/content/posts/es/archivos-del-sur.md
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,43 @@
---
lang: es
type: "post"
title: "Archivo digital: el desafío de registrar y compartir las historias para construir memoria colectiva"
author: "FIQUS"
slug: "/archivos-del-sur"
date: "2022-10-18"
image: ../images/archivos-portada.png
imageCredits: "Coop. El Maizal"
tags: ["Archivos", "Nahuel Huapi", "Cultura", "Mapeo"]
---


# Archivo digital: el desafío de registrar y compartir las historias para construir memoria colectiva.

Entrevistamos a Gerardo Ghioldi, participante y creador de Archivos del Sur, y Joaquín Mansilla, asociado de Cooperativa Fiqus, para que nos cuenten la historia de "Mapeando el Nahuel Huapi, una Construcción Colectiva".

![](../images/archivos.png)

["Mapeando el Nahuel Huapi, una Construcción Colectiva”](http://archivosdelsur.fiqus.coop/ ""Mapeando el Nahuel Huapi, una Construcción Colectiva”") es el resultado digital del trabajo que vienen haciendo desde Archivos del Sur, la subcomisión de la [“Biblioteca Popular Osvaldo Bayer"](https://bibliotecabayer.org.ar/ "“Biblioteca Popular Osvaldo Bayer"") . El objetivo fue crear una plataforma online, que dé lugar a la pluralidad de voces e historias que han conformado la región. La figura básica de la página web es un mapa interactivo de la zona norte del Parque Nacional Nahuel Huapi, donde se ubica Villa la Angostura, Villa Traful, Cuyin Manzano, La Lipela, Perilago Nahuel Huapi y ruta 40.

Gerardo Ghioldi vive en Villa La Angostura desde el año ‘87 y trabaja en la “Biblioteca Popular Osvaldo Bayer” desde los años ‘90, fue uno de los creadores de Archivos del Sur: la subcomisión de la Biblioteca que trabaja recuperando la memoria oral de los viejos pobladores de la zona norte del Parque Nacional Nahuel Huapi y el sur de la provincia de Neuquén.

El puntapié para crear la subcomisión nace a través del desalojo del *“viejito''* Román Miranda, un poblador de Puerto Manzano en Villa Angostura. Gerardo nos cuenta que: “*En el año 90 y pico salimos a grabar entrevistas con esos viejos grabadores de cassette de audio. Una de las preguntas que nos hicimos fue: dónde estaban los Mapuches de Villa La Angostura; ya que estaban totalmente invisibilizados en la historia local. Y así fue como salimos a buscar a esos apellidos Mapuches y hacerles entrevistas de historias de vida y fue saliendo la otra historia que está silenciada o que está oculta, que se conoce en los viejos pobladores pero que no conocen las nuevas generaciones que va llegando a la Patagonia.”*

Una inquietud que tenían desde Archivos del Sur era cómo devolverles a las familias lo que ellos compartían: sus relatos, sus voces, las de sus padres, sus abuelos. Con la llegada de internet y las redes sociales se empezó a facilitar esa devolución, primero a través de Facebook y después de Instagram, pero las redes sociales no dejaban de ser limitadas.

*“Tuvimos la oportunidad de que un compañero, Nano, de[ Cooperativa Giro Sostenible](https://www.instagram.com/girosostenible.vla/ " Cooperativa Giro Sostenible"), nos acercara a la Cooperativa Fiqus. Nosotros ya empezábamos a escuchar de fondo que había una Cooperativa de Software en Villa La Angostura, nos parecía algo tirado de los pelos, pero resulta ser que era cierto y había una serie de jóvenes que venían trabajando en esto de creación de software. Los conocimos y nos asociamos para que nos den una mano y nos asesoren sobre un nuevo mundo que nosotros desconocemos.”
Joaquín Mansilla es asociado a la Cooperativa Fiqus, fue quien coordinó y trabajó en el proyecto de la plataforma de Archivos del Sur, además es nacido y criado en Villa La Angostura y su familia es parte de la historia de la región: “Para mí, Archivos era una página de Facebook que seguía, que subían fotos históricas de Villa La Angostura, de la zona de Traful, de Bariloche y era algo que me llamaba bastante la atención. Lo seguía siempre y, cuando ponían una publicación, la miraba. Les fui contagiando el interés a mis compañeros de la coope porque las compartía con ellos y conversábamos sobre la historia.”*

En la pandemia Archivos del Sur y Fiqus se encuentran para unir fuerzas y empezar a trabajar en lo que hoy es el mapeo colectivo.

**El camino técnico**

Archivos del Sur llega a Fiqus con un objetivo claro: querían poder volcar la información que habían recopilado todos estos años en una plataforma en internet, querían que sea un mapa con marcadores y que cada punto sea o una población o algo que haya sucedido en algún momento en ese lugar. Joaquín nos cuenta que *“al principio llevamos la idea a la coope y un compañero encontró algo que ya estaba desarrollado que era exactamente lo que querían de Archivos del Sur: un mapeo donde se podían agregar elementos. Enseguida tratamos de levantar el sitio localmente para mostrárselo a la gente de Archivos y les re gustó. A partir de eso empezamos a sumar: fuimos aprendiendo cómo funcionaba esta herramienta que se llama omeka, viendo cómo se cargaba información, haciendo encuentros en la Biblioteca Popular Osvaldo Bayer y en diversas reuniones con los participantes de Archivos del Sur fuimos cargando los datos que tenían.*” Además Joaquín agrega que no sólo se sumaron a desarrollar la parte técnica del proyecto, sino también a “* hacer algunas entrevistas a antiguos pobladores o descendientes de antiguos pobladores.”*

La plataforma se realizó implementando [Omeka](https://omeka.org/ "Omeka") y [Curatespace](https://curatescape.org/ "Curatespace"). Omeka es un software libre que sirve para compartir colecciones digitales y exhibiciones digitales interactivas, combina texto narrativo con medios digitales lo que permite tener el mapa y los relatos en un solo sitio. Además, ofrece la opción adaptable para todos los dispositivos. Por otro lado, Curatescape es un conjunto de temas y complementos para Omeka Classic CMS y aplicaciones nativas para dispositivos Android e iOS.

**Objetivos y desafíos**

Gerardo nos cuenta que con el mapeo colectivo se busca “*jugar entre la historia oficial y las distintas opiniones que se fueron dando sobre los mismos hechos históricos, en ese recorrido también tenemos archivos de diarios, notas que vamos publicando en otros medios y en algunos casos un resumen de la historia familiar de una familia X. En uno de esos puntos también hay, por ejemplo, la obra vial, los puentes, la importancia de los puentes para cruzar ríos y como forma de comunicación, la llegada de Parques Nacionales, etc.”* Joaquín agrega: *“La idea es ir sumando más historias: ahora se sumó poblaciones de Puerto Manzano, de Traful, de Siete Lagos. Hay algunas que tenemos un montón de información, hay otras que solo está el apellido y un puntito y no tenemos ni fotos. La plataforma está disponible para toda la comunidad y si tienen información, aunque sea un relato o una foto o un audio de algún familiar, se pueden acercar a la biblioteca y compartirlo. El mapeo está abierto a que crezca infinito”*. Gerardo concluye: *“ el desafío más importante es que la gente conozca este mapeo y que la palabras “construcción colectiva” sea una realidad.”*


Binary file added src/content/posts/images/archivos-portada.png
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.
Binary file added src/content/posts/images/archivos.png
Loading
Sorry, something went wrong. Reload?
Sorry, we cannot display this file.
Sorry, this file is invalid so it cannot be displayed.