Update dependencies (#12)

Co-authored-by: github-actions <[email protected]>

requirements.txt

@@ -4,7 +4,7 @@
 aiocache==0.12.3
 aiofiles==24.1.0
 aiohappyeyeballs==2.4.3
-aiohttp==3.11.2
+aiohttp==3.11.7
 aiolimiter==1.1.0
 aiosignal==1.3.1
 annotated-types==0.7.0
@@ -34,8 +34,8 @@ orjson==3.10.11
 priority==2.0.0
 propcache==0.2.0
 py-cord==2.6.1
-pydantic==2.9.2
-pydantic-core==2.23.4
+pydantic==2.10.0
+pydantic-core==2.27.0
 pypartpicker==1.9.5
 pyreadline3==3.5.4; sys_platform == "win32" and python_version >= "3.8"
 python-dotenv==1.0.1
@@ -49,4 +49,4 @@ typing-extensions==4.12.2
 urllib3==2.2.3
 werkzeug==3.1.3
 wsproto==1.2.0
-yarl==1.17.1
+yarl==1.18.0