Merge branch 'esperantigo/unua-provo' into norwd-patch-1

norwd · Dec 19, 2024 · a2e8bf3 · a2e8bf3
2 parents aaf69b2 + 6b501d7
commit a2e8bf3
Show file tree

Hide file tree

Showing 3 changed files with 7 additions and 9 deletions.
diff --git a/layout/hp-colophon.tex b/layout/hp-colophon.tex
@@ -6,12 +6,12 @@
 \noindent
 \leftskip=0pt\rightskip=0pt\parfillskip=0pt plus 1fil{}Tiu ĉi libro estis
 formatita per adorantoj de la rakonto, kaj kunmetita je
-\today\ el versio \gitFirstTagDescribe.
+\today\ el versio \verb|\gitFirstTagDescribe|.
 La teksto estis formatita per la
-\href{https://huertatipografica.com/en/fonts/alegreya-ht-pro}{Alegreya} tiparfamilio de \href{https://huertatipografica.com}{Huerta Tipografica}.
-Ĉapitrotitoloj estis formatita per \href{https://github.com/norwd/lumos}{Lumos}, inspirita de
+\href{https://huertatipografica.com/en/fonts/alegreya-ht-pro}{\emph{Alegreya}} tiparfamilio de \href{https://huertatipografica.com}{\emph{Huerta Tipografica}}.
+Ĉapitrotitoloj estis formatita per \href{https://github.com/norwd/lumos}{\emph{Lumos}}, inspirita de
 la tiparo uzita en la usonaj eldonoj de la Hari Potr libroj,
-desegnita fare de \href{https://www.geocities.ws/carpesaponem/lumos.htm}{Sara MikFals}.
+desegnita fare de \href{https://www.geocities.ws/carpesaponem/lumos.htm}{\emph{Sara MikFals}}.
 La libro estis kompostita per \LaTeX, kaj la kovrila arto estis kreita per la GIMP.
 La fontkodo troviĝas ĉe \url{https://github.com/norwd/hpmor/}.
 }\vskip\footskip%

diff --git a/layout/hp-dust-jacket.tex b/layout/hp-dust-jacket.tex
@@ -66,7 +66,7 @@
 \centering
 \vspace{20mm}
 \parbox{40mm}{\color{white}\small\raggedright
-  Ĉi tiu tradukon estas verkita de J.~Mejer\nobreakdash-Norŭud ĉe \url{https://github.com/norwd/hpmor}.
+  Ĉi tiu tradukon estas verkita de J.~Mejer\nobreakdash-Norŭud, kaj la fontkodo estas videbla ĉe \url{https://github.com/norwd/hpmor}.
 }
 \end{bookcoverelement}
 

diff --git a/layout/hp-intro.tex b/layout/hp-intro.tex
@@ -36,11 +36,9 @@
 }
 
 \vfill
-Trovu la originalan tekston, kun la notoj de la verkisto, fanartoj, kaj aliaj informoj ĉe:\\
-\url{http://hpmor.com}
+Trovu la originalan tekston, kun la notoj de la verkisto, fanartoj, kaj aliaj informoj ĉe: \url{http://hpmor.com}
 
-La hejmo de ĉi tiu reviziita bitlibro versio estas:\\
-\url{https://github.com/norwd/hpmor/}
+La hejmo de ĉi tiu tradukita bitlibro versio estas: \url{https://github.com/norwd/hpmor/}
 \end{center}
 
 \cleartoverso