taxonomy: Improve german taxonomy (#11280)

Add missing german words

---------

Co-authored-by: Malte Wilhelm <[email protected]>

.gitignore

@@ -39,7 +39,7 @@ tests/integration/outputs/
 
 
 # Local files
-.DS_Store?
+.DS_Store
 ._*
 .Spotlight-V100
 .Trashes

taxonomies/food/ingredients.txt

@@ -11149,7 +11149,7 @@ be: тэфтэлі
 bg: кюфте, кюфтета
 ca: mandonguilla
 cs: masové koule
-de: fleischklößchen
+de: fleischklößchen, Frikadelle
 el: κεφτές
 eo: viandobulo
 es: albóndiga
@@ -11239,7 +11239,7 @@ bg: говедо, говеждо
 ca: carn de vaca
 cs: Hovězí
 da: oksekød
-de: Rind
+de: Rind, Rinderfleisch
 fi: nauta, naudan, härkä, härän
 fr: bœuf, boeuf, Boeufs
 hr: goveđa, goveđi, govedi, govedina
@@ -12500,7 +12500,7 @@ pl: dziczyzna
 en: deer
 bg: елен
 da: hjort
-de: Hirsch
+de: Hirsch, Reh
 fi: hirvieläin
 fr: biche
 hr: jelen
@@ -12592,6 +12592,7 @@ sv: renbog
 
 < en:game animal
 en: wild boar, boar
+de: Wildschwein
 fr: sanglier
 hr: divlji vepar
 pl: dzik, dzika
@@ -14547,6 +14548,7 @@ fr: jus concentré d'os et de viande de bœuf, jus concentré d'os et de viande
 # category:en:sausages
 < en:meat
 en: sausage, sausages
+de: Wurst, Würstchen
 hr: kobasica
 pl: kiełbasa, kiełbasy
 
@@ -24633,7 +24635,7 @@ ca: blat dur
 cs: pšenice tvrdá
 cy: gwenith barfog
 da: durumhvede, hård hvede
-de: Hartweizen
+de: Hartweizen, Durumweizen
 el: σιτάρι Durum, σκληρός σίτος
 eo: durum-tritiko
 es: trigo duro, trigo candeal
@@ -27318,7 +27320,7 @@ br: yell
 ca: espelta
 cs: špalda, pšenice špalda
 da: spelt
-de: Dinkel
+de: Dinkel, Spelt
 el: όλυρα, ντίνκελ, σπέλτα
 eo: spelto
 es: espelta, escanda
@@ -31131,7 +31133,7 @@ pt: açúcar caramelizado em pó
 < en:sugar
 en: white sugar
 bg: бяла захар
-de: weißer Zucker
+de: weißer Zucker, Weißzucker
 es: Azúcar blanco, Azúcar blanco comun, azúcar blanquilla
 fi: valkoinen sokeri
 fr: sucre blanc
@@ -31316,6 +31318,7 @@ ja: メープルシュガー
 
 en: sugarcane, sugar cane
 bg: захарна тръстика
+de: Zuckerrohr
 fr: canne à sucre, cannes à sucre
 hr: šećerne repice
 vegan:en: yes
@@ -34240,7 +34243,7 @@ bs: kakao maslac
 ca: mantega de cacau
 cs: kakaové máslo
 da: kakaosmør
-de: Kakaobutter
+de: Kakaobutter, Kakaofett
 el: βούτυρο κακάου
 eo: kakaa butero
 es: manteca de cacao, manteca de cacao pura, grasa de cacao
@@ -38287,6 +38290,7 @@ de: Trauben
 < en:fruit
 en: berries, berry
 da: Bær
+de: Beere
 es: bayas
 fi: marja, marjat, marjoja
 fr: baies, baie
@@ -38665,7 +38669,7 @@ co: Baracuccu
 cs: meruňka
 cy: bricyllen
 da: abrikos, abrikoser
-de: Aprikose, Aprikosen
+de: Aprikose, Aprikosen, Marille
 el: Βερίκοκο
 eo: Abrikoto
 es: albaricoque, albaricoques, damasco
@@ -42743,7 +42747,7 @@ cs: pomeranč
 cv: Апельсин
 cy: Oren
 da: appelsin, appelsiner
-de: Orange, Orangen
+de: Orange, Orangen, Apfelsine
 dv: ނާރިނގު
 el: πορτοκάλι
 eo: oranĝo
@@ -43773,7 +43777,7 @@ be: Ягаднік
 bg: боровинка, боровинки
 cs: Borůvka
 da: bølle
-de: Heidelbeeren, Blaubeeren
+de: Heidelbeeren, Blaubeeren, Heidelbeere
 eo: mirtelo
 es: arándano, arándanos, mirtilo
 et: mustikas, mustikad
@@ -50056,7 +50060,7 @@ bo: རྗེན་ཚལ་
 ca: Lletuga, enciam
 cs: locika, locika setá
 cy: Letysen
-de: Lattich, Gartensalat
+de: Lattich, Gartensalat, Kopfsalat
 eo: Laktuko, Kultiva laktuko
 es: Lechuga, Lechugas, Lechuga roja, Lechuga de hoja roja
 et: Salat, Aedsalat
@@ -50163,7 +50167,7 @@ bn: রোমাইন লেটুস
 ca: enciam llarg
 cs: římský salát
 da: romainesalat, romersk salat, bindsalat
-de: Römersalat, römischer Salat, Bindesalat
+de: Römersalat, römischer Salat, Bindesalat, Romanasalat
 el: θρίδαξ ο μακρόφυλλος ο ρωμαϊκός
 eo: roma laktuko
 es: lechuga romana, lechuga larga, lechugon
@@ -51415,7 +51419,7 @@ bo: པད་ལོག
 cs: hlávkové zelí, zelí
 cy: bresychen
 da: hvidkål
-de: Weißkohl, Weisskohl
+de: Weißkohl, Weisskohl, Weißkraut
 el: λάχανο
 eo: blanka brasiko
 es: col blanca
@@ -51544,7 +51548,7 @@ br: kaol ruz
 ca: col llombarda
 cs: červené zelí
 da: rødkål
-de: rotkohl
+de: rotkohl, Rotkraut
 el: κόκκινο λάχανο
 eo: ruĝa brasiko
 es: cacho lombarda, col lombarda
@@ -53246,7 +53250,7 @@ bg: преснен лук, зелен лук
 ca: ceba tendra, cebeta, ceballot
 cs: jarní cibulka
 da: forårsløg
-de: Frühlingszwiebel
+de: Frühlingszwiebel, Lauchzwiebel
 el: φρέσκο κρεμμυδακι
 eo: askolonio
 es: cebolla de primavera, cebolletas tiernas
@@ -57062,7 +57066,7 @@ br: roketez
 co: rutulella
 cs: roketa setá
 da: rucola, rucolasalat, salatsennep
-de: Rucola, Garten-Senfrauke
+de: Rucola, Garten-Senfrauke, Rauke, Rukola
 el: ρόκα
 eo: kultiva eruko
 es: rúcula, rúcola, rúgula, arrúgula, arúgula, jaramago, oruga, roqueta, ruca
@@ -57913,6 +57917,7 @@ br: paprika
 bs: paprika
 ca: pebre vermell, piment vermell, pebre vermell picant
 cy: Paprica
+de: Paprika
 el: πάπρικα
 eo: papriko
 es: pimentón, paprika
@@ -60311,7 +60316,7 @@ ca: fava
 cs: bob obecný
 cy: Ffeuen y gerddi
 da: Hestebønne
-de: Ackerbohne, Ackerbohnen, Fava Bohnen
+de: Ackerbohne, Ackerbohnen, Fava Bohnen, Saubohne
 el: Κουκιά
 eo: Fabo
 es: haba, habas, habas tiernas
@@ -61472,7 +61477,7 @@ cs: oříšek, skořápkové plody, jiné skořápkové plody
 cv: Мăйăр
 cy: Cneuen
 da: nød, nødder
-de: Nüssen, Nusskernmischung, Nussfrucht, Nußfrucht, Schalenfrüchte, Nüsse, Schalenfrüchten, andere Nüsse, anderen Nüssen, andere Schalenfrüchte, andere Schalenfrüchten, anderen Schalenfrüchte, anderen Schalenfrüchten, anderer Schalenfrüchte, anderer Schalenfrüchten
+de: Nüssen, Nusskernmischung, Nussfrucht, Nußfrucht, Schalenfrüchte, Nüsse, Schalenfrüchten, andere Nüsse, anderen Nüssen, andere Schalenfrüchte, andere Schalenfrüchten, anderen Schalenfrüchte, anderen Schalenfrüchten, anderer Schalenfrüchte, anderer Schalenfrüchten, Nuss
 el: Κάρυο, καρποί με κέλυφος, καρύδια
 eo: nukso
 es: frutos secos, frutos de cáscara, frutos con cáscara, frutos secos de cáscara, otros frutos secos de cáscara, otros frutos de cáscara, frutos de cáscara y derivados, otros nueces
@@ -61992,7 +61997,7 @@ bg: кашу
 ca: anacards
 cs: kešu ořechy
 da: cashewnødder
-de: Cashewkerne, Kaschunüsse, Cashewnüsse, Cashew
+de: Cashewkerne, Kaschunüsse, Cashewnüsse, Cashew, Cashewnuss
 el: καρύδια κάσιους
 es: anacardos, nueces de anacardos, castañas de cajú
 et: kašupähklid, India pähkel, kašupähkleid
@@ -68838,6 +68843,7 @@ wikipedia:en: https://en.wikipedia.org/wiki/Calendula_officinalis
 
 < en:herb
 en: sweet woodruff, woodruff
+de: Waldmeister
 fr: aspérule odorante, gaillet odorant
 hr: slatka šumarica
 la: galium odoratum, asperula odorata
@@ -68980,7 +68986,7 @@ bg: риган
 ca: orenga, herba musca, roca morera
 cs: oregano
 da: oregano
-de: oregano
+de: oregano, Origano
 el: ρίξανη
 es: orégano
 et: pune, oregaano
@@ -70872,7 +70878,7 @@ br: Te ruz
 ca: Rooibos
 cs: Rooibos
 da: Rooibos
-de: Rooibos
+de: Rooibos, Rotbusch
 eo: Rojbos-arbusto
 es: rooibos
 et: Rooibos, Tee-punapõõsas
@@ -73872,7 +73878,7 @@ ca: xampinyó, bolet cultivat
 cs: pečárka dvouvýtrusá
 cy: Madarch meithrin
 da: Havechampignon, champignon, champignoner
-de: Champignons, Zucht-Champignon
+de: Champignons, Zucht-Champignon, Champignon
 eo: Ĉampinjono
 es: Agaricus bisporus, champinon cultivado, champinon cultivados
 et: šampinjon, šampinjonid, aedšampinjon
@@ -76027,6 +76033,7 @@ ciqual_food_name:fr: Capelan, cru
 
 < en:fish
 en: carp
+de: Karpfen
 fr: carpe
 hr: šaran
 nl: karper
@@ -76060,7 +76067,7 @@ ar: قد
 ca: bacallà
 cs: Treska
 da: Torsk
-de: Kabeljau
+de: Kabeljau, Dorsch
 el: Μπακαλιάρος
 es: bacalao
 fa: کاد
@@ -79382,7 +79389,7 @@ ca: truita
 cs: pstruh
 cv: Ăркай
 cy: brithyll
-de: Forellen
+de: Forellen, Forelle
 eo: Truto
 es: Trucha, trucha de cria
 et: Forell
@@ -81436,7 +81443,7 @@ ca: Crustaci, crustacis
 cs: korýši
 cy: Cramennog
 da: krebsdyr
-de: Krebstiere
+de: Krebstiere, Krustentier
 el: καρκινοειδή
 eo: krustacoj
 es: crustáceos
@@ -82081,7 +82088,7 @@ br: Chevrenn
 ca: gamba
 cs: krevety
 da: Reje, rejer
-de: Garnele, Garnelen, crevetten
+de: Garnele, Garnelen, Crevetten, Crevette
 eo: salikoko
 es: gamba, langostino, gambon
 eu: Izkira
@@ -85225,6 +85232,7 @@ fr: Viande de haut de cuisse de poulet sans peau
 
 < en:chicken meat
 en: roast chicken
+de: Brathähnchen
 fr: poulet rôti
 hr: pečeno pile
 pl: kurczak pieczony
@@ -88080,6 +88088,7 @@ nl: inactief deeg
 
 < en:pasta
 en: macaroni
+de: Makkaroni
 hr: makaroni
 nb: makaroni
 nn: makaroni
@@ -89216,7 +89225,7 @@ fr: pain spécial de campagne
 
 < en:special bread
 en: bread roll
-de: brötchen
+de: brötchen, Semmel
 fi: sämpylä
 hr: pogača
 pl: bułka, bułki
@@ -89670,7 +89679,7 @@ br: Gwispid
 ca: Galetes, galeta
 cy: Bisged
 da: kiks
-de: Kekse, Biskuit
+de: Kekse, Biskuit, Keks
 el: Μπισκότο
 eo: biskvito
 es: galleta
@@ -89865,7 +89874,7 @@ en: coating, seasoning
 bg: Покритие
 bs: smjesa za paniranje
 cs: ochucující
-de: Beschichtung
+de: Beschichtung, Überzug
 es: envolviendo, sobrimiento, sazonador
 et: kate
 fi: päällyste
@@ -91034,7 +91043,7 @@ bn: সুরুয়া
 ca: brou
 cs: vývar
 da: bouillon
-de: Brühe, Brühen, Bouillons
+de: Brühe, Brühen, Bouillons, Bouillon
 el: ζωμός
 eo: buljono
 es: caldo, Caldos
@@ -91621,7 +91630,7 @@ wikipedia:en: https://en.wikipedia.org/wiki/Chorizo
 < en:meat
 en: black pudding
 ca: baldana
-de: Black Pudding
+de: Black Pudding, Blutwurst
 es: morcilla
 hr: crni puding
 
@@ -91646,7 +91655,7 @@ ca: gelat, gelats
 cs: zmrzlina
 cy: Hufen iâ
 da: flødeis
-de: Speiseeis, Eiskrem
+de: Speiseeis, Eiscreme
 el: Παγωτό
 eo: glaciaĵo
 es: helado, helados
@@ -91797,7 +91806,7 @@ description:en: ICE CREAM is a sweetened frozen food typically eaten as a snack
 en: vanilla ice cream
 bg: ванилов сладолед
 ca: gelat de vainilla
-de: Vanille-Eis
+de: Vanille-Eis, Vanilleeis
 eo: vanila glaciaĵo
 es: helado de vainilla
 fa: بستنی وانیلی
@@ -92021,7 +92030,7 @@ ca: salsa
 cs: omáčka
 cy: Saws
 da: sovs
-de: Sauce
+de: Sauce, Soße
 el: σάλτσα
 eo: saŭco
 es: salsa