Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Translations update from Hosted Weblate #684

Merged
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
Show all changes
41 commits
Select commit Hold shift + click to select a range
42d600d
fix(OTP-UI Printable Itinerary): Translated using Weblate (Tagalog)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
0bb9d54
fix(OTP-UI Trip Form): Translated using Weblate (Tagalog)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
fd79f1c
fix(OTP-UI Trip Details): Translated using Weblate (Tagalog)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
2602bef
fix(OTP-UI Itinerary Body): Translated using Weblate (Tagalog)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
fbabab2
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Tagalog)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
2d0ef46
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (French)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
0524002
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Chinese (Simpli…
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
d3bf728
fix(OTP-UI Printable Itinerary): Translated using Weblate (Turkish)
mkemals Nov 16, 2023
05db6ce
fix(OTP-UI Trip Details): Translated using Weblate (Turkish)
mkemals Nov 16, 2023
fb719dd
fix(OTP-UI From To Location Picker): Translated using Weblate (Turkish)
mkemals Nov 16, 2023
91cc588
fix(OTP-UI Transit Vehicle Overlay): Translated using Weblate (Turkish)
mkemals Nov 16, 2023
64938eb
fix(OTP-UI Map Popup): Translated using Weblate (Turkish)
mkemals Nov 16, 2023
d707c29
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Turkish)
mkemals Nov 16, 2023
2a6081f
fix(OTP-UI Endpoints Overlay): Translated using Weblate (Turkish)
mkemals Nov 16, 2023
13cb720
fix(OTP-UI Itinerary Body): Translated using Weblate (Turkish)
mkemals Nov 16, 2023
9026ae1
fix(OTP-UI Printable Itinerary): Translated using Weblate (Russian)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
03ceeca
fix(OTP-UI Trip Form): Translated using Weblate (Russian)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
e021311
fix(OTP-UI Trip Details): Translated using Weblate (Russian)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
e4b4014
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Russian)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
f7fcf5e
fix(OTP-UI Itinerary Body): Translated using Weblate (Russian)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
e93e3fc
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Tagalog)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
fe62a58
fix(OTP-UI Itinerary Body): Translated using Weblate (Chinese (Simpli…
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
c5abd1d
fix(OTP-UI Trip Form): Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
1544726
fix(OTP-UI Transit Vehicle Overlay): Translated using Weblate (Chines…
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
e9d63a2
fix(OTP-UI Itinerary Body): Translated using Weblate (Korean)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
a99654d
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Chinese (Simpli…
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
4a6c7eb
fix(OTP-UI Trip Details): Translated using Weblate (Chinese (Simplifi…
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
db84a9c
fix(OTP-UI Trip Form): Translated using Weblate (Korean)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
9250588
fix(OTP-UI Transit Vehicle Overlay): Translated using Weblate (Korean)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
61f2cf4
fix(OTP-UI Itinerary Body): Translated using Weblate (Vietnamese)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
c22b383
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Korean)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
72587c8
fix(OTP-UI Trip Details): Translated using Weblate (Korean)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
902c7fb
fix(OTP-UI Trip Form): Translated using Weblate (Vietnamese)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
8665205
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Vietnamese)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
b5a5a8c
fix(OTP-UI Trip Details): Translated using Weblate (Vietnamese)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
86d54dd
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Vietnamese)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
9f7131d
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Korean)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
be8d33c
fix(OTP-UI Location Field): Translated using Weblate (Chinese (Simpli…
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
621df5d
fix(OTP-UI Trip Details): Translated using Weblate (Russian)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
94f2796
fix(OTP-UI Trip Details): Translated using Weblate (Russian)
binh-dam-ibigroup Nov 16, 2023
6caf8a4
fix(OTP-UI Trip Form): Translated using Weblate (Turkish)
kublait Nov 17, 2023
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
10 changes: 9 additions & 1 deletion packages/endpoints-overlay/i18n/tr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,9 @@
{}
otpUi:
EndpointsOverlay:
forgetWork: İşi unut
swapLocation: '{locationType} konumuna değiştir'
saveAsWork: İşi Kaydet
forgetHome: Evi unut
coordinates: '{lat, number, ::.00000}, {lon, number, ::.00000}'
clearLocation: '{locationType} konumu olarak kaldır'
saveAsHome: Evi kaydet
6 changes: 5 additions & 1 deletion packages/from-to-location-picker/i18n/tr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,5 @@
{}
otpUi:
FromToLocationPicker:
planATrip: 'Bir yolculuk planla:'
from: Buradan
to: Buraya
4 changes: 4 additions & 0 deletions packages/itinerary-body/i18n/ko.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -26,6 +26,8 @@ otpUi:
circleCounterClockwise: 시계 반대 방향으로 서클을 따르십시오
left: 왼쪽
slightlyRight: 약간 오른쪽
enterStation: 역 입력
exitStation: 역 나가기
stepHeading:
east: 동쪽
north: 북쪽
Expand Down Expand Up @@ -63,6 +65,8 @@ otpUi:
summaryAndDistance: "{place} 에 {mode} {distance}"
mapillaryTooltip: 이 위치의 거리 이미지 보기
summary: "{place} 에 {mode}"
stepFollowSigns: '다음까지 표지판을 따라가십시오: {street}'
stepStation: '{step} 에서 {street}'
ItineraryBody:
common:
durationShort: "{hours, plural, =0 {} other {# 시간 }}{minutes} 분"
Expand Down
15 changes: 13 additions & 2 deletions packages/itinerary-body/i18n/ru.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,6 +21,11 @@ otpUi:
(#)!}}'
routeDescription: '{routeName} <toPrefix>—</toPrefix> {headsign}'
fromLocation: Из места «{location}»
agencyExternalLink: '{agencyName} (Ссылка на внешний источник)'
legDetails: Детальное описание отрезка маршрута
expandDetails: (Развернуть детали)
zoomToLeg: Приблизить отрезок на карте
ride: Поездка
AccessLegBody:
LegDiagramPreview:
toggleElevationChart: Переключить график высот
Expand All @@ -40,6 +45,8 @@ otpUi:
car: Авто
bike: Велосипед
escooter: Электросамокат
vehicle: Транспортное средство
bikeshare: Bелосипед в прокат
TncLeg:
estimatedTravelTime: 'Предполагаемое время поездки: {duration} (без учета дорожного
движения)'
Expand Down Expand Up @@ -78,24 +85,28 @@ otpUi:
right: Направо
hardRight: Строго направо
left: Налево
enterStation: Введите станцию
exitStation: Выйти из станции
stepDepart: Направляйтесь {heading} на улице {street}
stepElevator: Воспользуйтесь подъемом к улице {street}
summary: '{mode} до места «{place}»'
stepGeneric: '{step} на улице {street}'
summaryAndDistance: '{mode}{distance} до места «{place}»'
unnamedPath: Неизвестный путь
vehicleTitle: '{vehicleType} «{company}»'
stepFollowSigns: Следуйте указателям {street}
stepStation: '{step} __ {street}'
ItineraryBody:
viewOnMap: Просмотреть на карте
common:
durationShort: '{hours, plural, =0 {} other {# ч }}{minutes} мин'
flexPickupMessage: Чтобы воспользоваться этим маршрутом, {action}{advanceNotice}.
flexCallNumber: наберите {phoneNumber}
flexCallNumber: звоните {phoneNumber}
travelByMode:
car: на авто
bike: на велосипеде
escooter: на электросамокате
walk: пешком
stayOnBoard: Не выходите в месте {place}
flexCallAhead: наберите заранее
flexCallAhead: звоните заранее
travelBy: Передвижение {mode}
15 changes: 14 additions & 1 deletion packages/itinerary-body/i18n/tl.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -19,6 +19,11 @@ otpUi:
alertsHeader: '{alertCount, plural, =1 {# alert} other {# alerts}}'
routeDescription: '{routeName} <toPrefix>papuntang</toPrefix> {headsign}'
fromLocation: mula sa {location}
agencyExternalLink: '{agencyName} (External na Link)'
legDetails: Mga detalye ng Paggalaw
expandDetails: (I-expand ang mga detalye)
zoomToLeg: Mag-zoom sa leg sa mapa
ride: Sumakay
AccessLegBody:
LegDiagramPreview:
toggleElevationChart: I-toggle ang chart ng elevation
Expand All @@ -38,6 +43,8 @@ otpUi:
car: Sasakyan
bike: Bisikleta
escooter: E-scooter
vehicle: Sasakyan
bikeshare: Shared na Bisikleta
TncLeg:
estimatedTravelTime: 'Tinatayang tagal ng biyahe: {duration} (hindi isinasaalang-alang
ang trapiko)'
Expand Down Expand Up @@ -67,6 +74,8 @@ otpUi:
right: Right
hardRight: Hard right
left: Left
enterStation: I-enter ang istasyon
exitStation: Lumabas sa Istasyon
stepHeading:
south: south
southeast: southeast
Expand All @@ -75,13 +84,16 @@ otpUi:
north: north
west: west
east: east
southwest: southwest
stepDepart: Head {heading} on {street}
stepElevator: Take elevator to {street}
summary: '{mode} to {place}'
stepGeneric: '{step} on {street}'
summaryAndDistance: '{mode} {distance} to {place}'
unnamedPath: Unnamed Path
vehicleTitle: '{company} {vehicleType}'
stepFollowSigns: Sundin ang mga palatandaan sa {street}
stepStation: '{step} sa {street}'
ItineraryBody:
viewOnMap: Tingnan sa mapa
common:
Expand All @@ -93,5 +105,6 @@ otpUi:
escooter: e-scooter
walk: walking
stayOnBoard: Manatiling on board sa {place}
flexCallAhead: ''
flexCallAhead: 'tumawag nang maaga'
travelBy: Maglakbay sa pamamagitan ng {mode}
flexCallNumber: tumawag sa {phoneNumber}
5 changes: 4 additions & 1 deletion packages/itinerary-body/i18n/tr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,4 @@
{}
otpUi:
AccessLegBody:
LegDiagramPreview:
elevationChart: Yükseklik tablosu
12 changes: 8 additions & 4 deletions packages/itinerary-body/i18n/vi.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -21,8 +21,8 @@ otpUi:
bookRide: Đặt trước một chuyến đi
bookRideLater: Chờ cho đến {timeMillis, time, short} để đặt chỗ
estimatedCost: "Chi phí ước tính: {minFare} - {maxFare}"
estimatedTravelTime: "Thời gian di chuyển ước tính: {duration} (không tính đến\
\ giao thông)"
estimatedTravelTime: "Thời gian di chuyển ước tính: {duration} (không tính đến
giao thông)"
waitForPickup: "Chờ{minutes, plural, =0 {} other { # phút}} cho {company} đón"
LegDiagramPreview:
elevationChart: Biểu đồ cao độ
Expand All @@ -41,6 +41,8 @@ otpUi:
slightlyRight: Hơi rẽ phải
uTurnLeft: Quay mặt bên trái
uTurnRight: Quay mặt bên phải
enterStation: Nhập trạm
exitStation: Rời khỏi trạm
stepDepart: Đi về hướng {heading} trên đường {street}
stepHeading:
east: đông
Expand All @@ -64,6 +66,8 @@ otpUi:
escooter: Xe tay ga điện
stepElevator: Đi thang máy đến {street}
summary: "{mode} đến {place}"
stepFollowSigns: Đi theo biển hiệu đến {street}
stepStation: '{step} tại {street}'
ItineraryBody:
common:
durationShort: "{hours, plural, =0 {} other {# giờ }}{minutes} phút"
Expand Down Expand Up @@ -96,8 +100,8 @@ otpUi:
legDetails: Chi tiết sân khấu
operatedBy: Dịch vụ được điều hành bởi {agencyLink}
ride: Đi đường
rideDurationAndStops: "Đi {duration}{numStops, plural, =1 {} other { / # điểm\
\ dừng}}"
rideDurationAndStops: "Đi {duration}{numStops, plural, =1 {} other { / # điểm
dừng}}"
routeDescription: "{routeName} <toPrefix>hướng</toPrefix> {headsign}"
stopId: Điểm dừng số {stopId}
stopIdBasic: Điểm dừng số {stopId}
Expand Down
8 changes: 6 additions & 2 deletions packages/itinerary-body/i18n/zh_Hans.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -22,6 +22,8 @@ otpUi:
circleClockwise: 顺时针跟随圆圈
circleCounterClockwise: 逆时针跟随圆圈
hardRight: 硬右
enterStation: 输入车站
exitStation: 退出车站
stepDepart: 走{heading}在{street}
stepHeading:
east: 向东
Expand Down Expand Up @@ -63,11 +65,13 @@ otpUi:
waitForPickup: "等待 {minutes, plural, =0 {} other { # 分钟} } {company} 来接你"
summary: "{place} 至 {mode}"
vehicleTitle: "{company} {vehicleType}"
stepFollowSigns: 跟随指示牌 {street}
stepStation: '{step} 位于 {street}'
ItineraryBody:
flexAdvanceNotice: " 至少提前 {leadDays} 天"
flexCallAhead: 提前打电话
flexCallNumber: 拨打 {phoneNumber}
flexPickupMessage: 要走这条路,你必须{action}
flexPickupMessage: 要走这条路,你必须{action}{advanceNotice}
travelBy: "{mode} 旅行"
viewOnMap: 在地图上查看
travelByMode:
Expand All @@ -92,7 +96,7 @@ otpUi:
expandDetails: (展开详情)
fare: "票价: {fare}"
fromLocation: "从 {location}"
legDetails: 腿的细节
legDetails: 腿部情况
operatedBy: 服务运营商 {agencyLink}
ride: 乘坐
rideDurationAndStops: "乘坐 {duration}{numStops, plural, =1 {} other { / # 站}}"
Expand Down
4 changes: 2 additions & 2 deletions packages/location-field/i18n/fr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,8 +8,8 @@ otpUi:
geocoderUnreachable: Impossible d'obtenir des suggestions
homeLocation: Domicile
howToAccessResults: >-
Utilisez la touche Flèche bas pour parcourir la liste des résultats. Pour
sélectioner un résultat, utilisez la touche Entrée.
Utilisez la touche Flèche bas pour parcourir la liste des résultats. Pour sélectioner
un résultat, utilisez la touche Entrée.
myPlaces: Mes lieux
nearby: Arrêts à proximité
noResults: Aucun résultat
Expand Down
2 changes: 1 addition & 1 deletion packages/location-field/i18n/ko.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -11,7 +11,7 @@ otpUi:
nearby: 근처 정류장
noResults: 검색된 결과가 없
other: 기타
otherCount: "{count}관심 지점"
otherCount: "{count} 다른 위치 관심"
parenthesisFormat: "{main}({detail})"
recentlySearched: 최근 검색 내역
resultsFound: "\"{input}\" 에 대해 {results} 습니다."
Expand Down
12 changes: 10 additions & 2 deletions packages/location-field/i18n/ru.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,9 +12,17 @@ otpUi:
clearLocation: Очистить местоположение
useCurrentLocation: Использовать текущее местоположение
noResults: Нет результатов
stationCount: '{count, plural, =1 {# станция} other {# cтанции}}'
stopCount: '{count, plural, =1 {# остановка} other {# oстановки}}'
stationCount: '{count, plural, =1 {# станция} other {# станции}}'
stopCount: '{count, plural, =1 {# остановка} other {# остановки}}'
currentLocationUnavailable: Текущее местоположение недоступно
fetchingLocation: Получение местоположения…
parenthesisFormat: '{main} ({detail})'
geocoderUnreachable: Не удалось связаться с геокодером
fetchingSuggestions: Получение предложений…
suggestedLocationsLong: Переключить отображение списка предлагаемых мест
resultsFound: '{results} найдено для "{input}".'
otherCount: '{count, plural, =1 {# другой интересный момент} other {# другие интересные
моменты}}'
howToAccessResults: Используйте клавишу со стрелкой вниз для просмотра списка
результатов. Для выбора результата используйте клавишу «Вход».
suggestedLocations: Рекомендуемые места
12 changes: 11 additions & 1 deletion packages/location-field/i18n/tl.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,8 +12,18 @@ otpUi:
clearLocation: I-clear ang lokasyon
useCurrentLocation: Gamitin ang Kasalukuyang Lokasyon
noResults: Walang nakitang resulta
stationCount: '{count} mga istasyon'
stationCount: '{count, plural, =1 {# istasyon} other {# mga istasyon}}'
currentLocationUnavailable: Hindi available ang kasalukuyang lokasyon
fetchingLocation: Fine-fetch ang lokasyon…
parenthesisFormat: '{main} ({detail})'
geocoderUnreachable: Hind maabot ang geocoder
fetchingSuggestions: Kumukuha ng mga mungkahi…
suggestedLocationsLong: I-toggle ang pagpapakita ng listahan ng mga iminumungkahing
lokasyon
resultsFound: '{results} natagpuan para sa "{input}".'
stopCount: '{count, plural, =1 {# hintuan} other {# mga hintuan}}'
otherCount: '{count, plural, =1 {# iba pang punto} other {# iba pang mga punto}}
ng interes'
howToAccessResults: Gamitin ang key na pababang arrow para mag-browse sa listahan
ng mga resulta. Para pumili ng resulta, gamitin ang Enter key.
suggestedLocations: Mga iminungkahing lokasyon
28 changes: 27 additions & 1 deletion packages/location-field/i18n/tr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,27 @@
{}
otpUi:
LocationField:
myPlaces: Yerlerim
stops: Duraklar
noResults: Sonuç yok
fetchingSuggestions: Öneriler getiriliyor…
suggestedLocationsLong: Önerilen konumların listesini görüntülemeyi açın/kapatın
beginTypingPrompt: Konumları aramak için yazmaya başlayın
stationCount: '{count, plural, =1 {# station} diğer {# stations}}'
resultsFound: '"{input}" için bulunan {results}.'
other: Diğer
stopCount: '{count, plural, =1 {# stop} diğer {# stops}}'
recentlySearched: Son Arananlar
otherCount: '{count, plural, =1 {# other point} diğer {# other points}} ilgi'
nearby: Yakındaki Duraklar
homeLocation: Ev
currentLocationUnavailable: Geçerli konum mevcut değil
howToAccessResults: Sonuçlar listesine göz atmak için aşağı ok tuşunu kullanın.
Bir sonucu seçmek için Enter tuşunu kullanın.
suggestedLocations: Önerilen konumlar
workLocation: İş
stations: İstasyonlar
fetchingLocation: Konum getiriliyor…
clearLocation: Konumu temizle
parenthesisFormat: '{main} ({detail})'
geocoderUnreachable: Öneriler alınamıyor
useCurrentLocation: Mevcut Konumu Kullan
10 changes: 5 additions & 5 deletions packages/location-field/i18n/vi.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -8,19 +8,19 @@ otpUi:
geocoderUnreachable: Không thể nhận đề xuất
homeLocation: Nhà
howToAccessResults: >-
Sử dụng phím mũi tên xuống duyệt danh sách kết quả. Để chọn một kết quả,
hãy sử dụng phím Enter.
Sử dụng phím mũi tên xuống duyệt danh sách kết quả. Để chọn một kết quả, hãy
sử dụng phím Enter.
myPlaces: Những địa điểm của tôi
nearby: Điểm dừng liền kề
noResults: Không có kết quả
other: Khác
otherCount: "{count} điểm ưa thích"
otherCount: "{count} địa điểm quan tâm khác"
parenthesisFormat: "{main} ({detail})"
recentlySearched: Gần đây đã tìm kiếm
resultsFound: "{results} tìm cho \"{input}\"."
stationCount: "{count} ga"
stationCount: "{count} trạm"
stations: Ga
stopCount: "{count} điểm dừng"
stopCount: "{count} trạm dừng"
stops: Điểm dừng
suggestedLocations: Địa điểm được đề xuất
suggestedLocationsLong: Bật tắt hiển thị danh sách địa điểm gợi ý
Expand Down
8 changes: 4 additions & 4 deletions packages/location-field/i18n/zh_Hans.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -12,13 +12,13 @@ otpUi:
nearby: 附近的车站
noResults: 未找到结果
other: 其他
otherCount: "{count}兴趣点"
otherCount: "{count}个其他兴趣点"
parenthesisFormat: "{main}({detail})"
recentlySearched: 最近搜索到的
resultsFound: 为 "{input}" 找到 找到 {results}
stationCount: "{count}站台"
resultsFound: 为 "{input}" 找到 {results}
stationCount: "{count}个站台"
stations: 站台
stopCount: "{count}车站"
stopCount: "{count}个车站"
stops: 车站
suggestedLocations: 建议地点
suggestedLocationsLong: 切换显示建议位置列表
Expand Down
10 changes: 9 additions & 1 deletion packages/map-popup/i18n/tr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,9 @@
{}
otpUi:
MapPopup:
availableDocks: 'Mevcut rıhtım: {value}'
floatingBike: 'Serbest gezen bisiklet: {name}'
stopViewer: Durak Gösterici
stopId: 'Durak ID: {stopId}'
floatingCar: '{company} {name}'
availableBikes: 'Mevcut bisiklet: {value}'
floatingEScooter: 'E-skuter: {name}'
2 changes: 2 additions & 0 deletions packages/printable-itinerary/i18n/ru.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -10,4 +10,6 @@ otpUi:
continuesAs: 'Продолжение: {routeDescription}'
alight: Выходите в месте <strong>{place}</strong> ({stopId}) в <strong>{time,
time, short}</strong>
board: Садитесь в транспорт в месте <strong>{place}</strong> ({stopId}) в <strong>{time,
time, short}</strong>
depart: <strong>Отправление</strong> с места <strong>{place}</strong>
2 changes: 2 additions & 0 deletions packages/printable-itinerary/i18n/tl.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -9,4 +9,6 @@ otpUi:
continuesAs: Magpapatuloy bilang {routeDescription}
alight: Bumaba sa <strong>{place}</strong> ({stopId}) nang <strong>{time, time,
short}</strong>
board: Sumakay sa <strong>{place}</strong> ({stopId}) nang <strong>{time, time,
short}</strong>
depart: <strong>Aalis</strong> sa <strong>{place}</strong>
9 changes: 8 additions & 1 deletion packages/printable-itinerary/i18n/tr.yml
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -1 +1,8 @@
{}
otpUi:
PrintableItinerary:
TncLeg:
estimatedWaitTime: 'Teslim alma için tahmini bekleme süresi: <strong>{duration}</strong>'
estimatedTravelTime: 'Tahmini seyahat süresi: <strong>{duration}</strong> (trafiği
hesaba katmaz)'
TransitLeg:
continuesAs: '{routeDescription} olarak devam et'
Loading
Loading