small cosmetic adjustments according the style guide

docs/de/erste-schritte/index.md

@@ -6,32 +6,32 @@ title: Erste Schritte
 Damit Du Deine Wertpapiere verfolgen, bewerten und verwalten kannst, benötigt Portfolio Performance die grundlegenden Daten über Deine Wertpapierdepots und vergangenen Transaktionen. Danach kannst Du sofort Deine ersten Auswertungen machen und Dein Portfolio und Deine Performance aus verschiedenen Blickwinkeln analysieren.
 
 
-# [Installation](installation.md)
+## [Installation](installation.md)
 Du kannst entweder eine der vorkompilierten Installationsdateien verwenden oder die komplette Anwendung selbst kompilieren. Portfolio Performance ist für macOS, Windows und Linux verfügbar.
 
 
-# [Anlegen einer Portfoliodatei](intro-neue-portfoliodatei-anlegen.md)
+## [Anlegen einer Portfoliodatei](intro-neue-portfoliodatei-anlegen.md)
 Dein erster Schritt besteht natürlich darin, eine neue Portfoliodatei mit Deinen Konten zu erstellen. Die Portfoliodatei enthält alle Wertpapiere, Konten, Depots, Buchungen, Klassifizierungen usw.
 
 
-# [Wertpapier anlegen](intro-wertpapiere-anlegen.md)
+## [Wertpapier anlegen](intro-wertpapiere-anlegen.md)
 Du legst die für Dich interessanten Wertpapiere in der Wertpapierliste an. Stammdaten und historische Kurse werden von Portfolio Performance automatisch ergänzt und aktualisiert.
 
 
-# [Verwalten Deines Portfolios](manage-portfolio/index.md)
+## [Verwalten Deines Portfolios](manage-portfolio/index.md)
 Bisher hast Du Deine Portfoliodatei mit einer Liste von favorisierten Wertpapieren erstellt. Jetzt ist es an der Zeit, einige dieser Wertpapiere zu kaufen und zu verkaufen, Dividenden zu erhalten, einen Sparplan einzurichten.
 
 
-# [Auswerten Deines Portfolios](performance-messen.md)
+## [Auswerten Deines Portfolios](performance-messen.md)
 Performance und Risikobewertung sind wichtig, daher bietet Portfolio Performance mehrere Möglichkeiten zur Auswertung und Nachverfolgung.
 
-# Klassifizierung von Vermögensanteilen vornehmen
+## Klassifizierung von Vermögensanteilen vornehmen
 Mit einer eigenen Struktur bildest Du die Gewichtung der Vermögensanteile ab, z.B. nach Regionen und/oder Anlageklassen.
 
-# Portfoliostrategie definieren und Rebalancing durchführen
+## Portfoliostrategie definieren und Rebalancing durchführen
 Du bildest Deine eigene Portfoliostrategie mit Zielwerten für verschiedene Anteilsklassen ab.
 Du kannst einen Soll-Ist-Vergleich machen und ein Rebalancing durchführen.
 
 
-# Das Portfolio auf dem neuesten Stand halten
+## Das Portfolio auf dem neuesten Stand halten
 Du buchst neue Käufe, Verkäufe und Dividenden sowie alle anfallenden Kosten und Steuern. Das geht schnell und einfach, indem Du die PDF-Auszüge der Bank importierst oder Du pflegst die Daten manuell ein.

docs/de/erste-schritte/installation.md

@@ -41,6 +41,7 @@ Zertifikate sind kostenintensiv, weshalb bisher darauf verzichtet wurde, eine so
 Sollte Euer Virenscanner Euch eine Warnung anzeigen und das Programm in Quarantäne verschieben, geschieht das aufgrund eines Missverständnisses. Viele Virenscanner arbeiten mit einer Heuristik, um gegebenenfalls zukünftige Bedrohungen zu finden.
 Wenn ihr betroffen seid, könnt ihr entweder manuell das Programm aus der Quarantäne nehmen oder ihr schickt die Datei an den Hersteller Eures Antivirenprogramms.
 
+## Workspace Verzeichnis
 
 Im *Workspace* Verzeichnis speichert Portfolio Performance temporäre Informationen wie die aktuelle Fenstergröße, die zuletzt geöffneten Dateien und Verzeichnisse und andere Laufzeitinformationen.
 

docs/de/erste-schritte/manage-portfolio/auszahlung.md

@@ -2,12 +2,12 @@
 title: Auszahlung
 ---
 
-Bei einer Entnahme musst Du Dir vor Augen halten, dass Du Geld von Portfolio Performance abziehst bzw. entnimmst. 
-
 Um eine Entnahme in einer bestimmten Währung zu veranlassen, navigierst Du zum entsprechenden Konto. `Stammdaten --> Konto`. Vergewissere Dich, dass das gewählte Konto
 der Währung entspricht, die Du auszahlen möchtest.
 
-# Entnahme buchen
+Bei einer Entnahme musst Du Dir vor Augen halten, dass Du Geld von Portfolio Performance abziehst bzw. entnimmst. 
+
+## Entnahme buchen
 
 Die Erfassung einer Entnahme ist ein einfacher Vorgang (siehe Abbildung 1). Gib das Entnahmekonto, das Transaktionsdatum, den Betrag und optional eine Notiz dazu ein.
 

docs/de/erste-schritte/manage-portfolio/einzahlung.md

@@ -4,7 +4,7 @@ title: Einzahlung
 
 Um eine Einzahlung in einer bestimmten Währung zu veranlassen, navigierst Du zum entsprechenden Konto. `Stammdaten > Konto`. Vergewissere Dich, dass das gewählte Konto dieselbe Währung hat wie die Einzahlung. Um Geldbeträge zwischen Konten zu transferieren, sei es in der gleichen Währung oder in verschiedenen Währungen (unter Verwendung der von der [EZB](https://data.ecb.europa.eu/currency-converter) bereitgestellten Wechselkurse), benutzt Du `Kontextmenü > Umbuchung`.
 
-# Einzahlung buchen
+## Einzahlung buchen
 
 Die Erfassung einer Einzahlung ist ein einfacher Vorgang (siehe Abbildung 1). Gib das Einzahlungskonto, das Transaktionsdatum, den Betrag und optional eine Notiz dazu ein.
 
@@ -14,7 +14,7 @@ Abbildung: Einzahlung für den Kauf von Apple Aktien.{class=pp-figure style="wid
 
 Bitte beachte, dass eine Einlage zu bestimmten Performance-Kennzahlen beiträgt. Außerdem ist zu beachten, dass jeder Wertpapierkauf zu einer Verringerung des Kontostandes führt. Wenn der Kontostand nicht ausreicht, kann Dein Konto ins Minus rutschen.
 
-# Umbuchung zwischen unterschiedlichen Währungen
+## Umbuchung zwischen unterschiedlichen Währungen
 
 Du kannst Geld zwischen zwei Konten überweisen, unabhängig davon, ob sie dieselbe Währung haben oder nicht. In Fällen, in denen die Konten unterschiedliche Währungen haben (siehe Abbildung 2), schlägt Portfolio Performance automatisch einen Wechselkurs vor, der auf der [EZB-Website](https://data.ecb.europa.eu/currency-converter) basiert.
 

docs/de/erste-schritte/manage-portfolio/kauf.md

@@ -4,7 +4,7 @@ title: Wertpapierkauf
 
 Wenn Du eine Abrechnung von Deiner Bank oder Deinem Makler erhältst, in der eine Transaktion beschrieben wird, wie in Abbildung 1 dargestellt, musst Du diese Transaktion in Portfolio Performance erfassen. Solltest Du lediglich einen Ausdruck der Transaktion erhalten, so musst Du die Buchung manuell anlegen. Stellt Dir Deine Bank oder Broker ein PDF zur Verfügung, so kannst Du es [importieren](../../referenzhandbuch/datei/import.md).
 
-# Transaktion mit einheitlicher Währung
+## Transaktion mit einheitlicher Währung
 
 Die Transaktion in Abbildung 1 betrifft nur eine Währung. Sowohl das Wertpapier als auch das Referenzkonto verwenden die gleiche Währung (EUR).  Es ist keine Währungsumrechnung erforderlich.
 
@@ -51,7 +51,7 @@ Abbildung: Ablauf zwischen Stücke und Belastung.{class=pp-figure style="width:
 
 - Eine nachträgliche Änderung des *Kaufpreises* führt zu einer Änderung der Belastung und des Kurses. Gebühren, Steuern und die Anzahl der Aktien bleiben davon unberührt.
 
-# Transaktion mit 2 Währungen
+## Transaktion mit 2 Währungen
 Wenn Du Aktien in einer Fremdwährung kaufen willst, gibt es zwei Möglichkeiten. Entweder Du hast den erforderlichen Betrag in der Fremdwährung auf einem Depotkonto. Oder Du musst zuerst eine [Einzahlung](einzahlung.md) in Heimatwährung buchen, gefolgt von einer [Umbuchung](einzahlung.md#umbuchung-zwischen-unterschiedlichen-währungen) in Fremdwährung. 
 
 Abbildung 4 zeigt die Abrechnung der Bank über den Kauf von Wertpapieren in US-Dollar. Da Steuern und Gebühren in EUR abgerechnet werden müssen (da es sich um eine europäische Bank handelt) und die Basiswährung des Portfolios für die Vermögensaufstellung ebenfalls EUR ist, wird der Gesamtbetrag in USD ebenfalls in EUR umgerechnet.