-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 1k
Commit
This commit does not belong to any branch on this repository, and may belong to a fork outside of the repository.
Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: pypa/packaging.python.org Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-python-org/
- Loading branch information
Showing
29 changed files
with
1,527 additions
and
1,266 deletions.
There are no files selected for viewing
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
| Original file line number | Diff line number | Diff line change |
|---|---|---|
|
|
@@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
| "Project-Id-Version: Python Packaging User Guide\n" | ||
| "Report-Msgid-Bugs-To: \n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2025-01-14 20:10+0000\n" | ||
| "POT-Creation-Date: 2025-01-15 04:02+0000\n" | ||
| "PO-Revision-Date: 2024-01-18 07:31+0000\n" | ||
| "Last-Translator: Youcef Guenaoua <[email protected]>\n" | ||
| "Language-Team: Arabic <https://hosted.weblate.org/projects/pypa/packaging-" | ||
|
|
@@ -12714,7 +12714,7 @@ msgid "" | |
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/binary-distribution-format.rst:432 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:917 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:922 | ||
| #: ../source/specifications/dependency-groups.rst:248 | ||
| #: ../source/specifications/dependency-specifiers.rst:487 | ||
| #: ../source/specifications/direct-url-data-structure.rst:407 | ||
|
|
@@ -12872,8 +12872,8 @@ msgstr "" | |
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:640 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:675 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:685 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:814 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:911 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:819 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:916 | ||
| msgid "Example::" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -12980,8 +12980,8 @@ msgstr "" | |
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:623 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:760 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:790 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:865 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:887 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:870 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:892 | ||
| msgid "Examples::" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
@@ -13601,53 +13601,62 @@ msgstr "" | |
| msgid "Deprecated Fields" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:804 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:800 | ||
| msgid "" | ||
| "Deprecated fields should be avoided, but they are valid metadata fields. " | ||
| "They may be removed in future versions of the core metadata standard (at " | ||
| "which point they will only be valid in files that specify a metadata version " | ||
| "prior to the removal). Tools SHOULD warn users when deprecated fields are " | ||
| "used." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:809 | ||
| msgid "Home-page" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:810 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:827 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:815 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:832 | ||
| msgid "Per :pep:`753`, use :ref:`core-metadata-project-url` instead." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:812 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:817 | ||
| msgid "A string containing the URL for the distribution's home page." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:821 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:826 | ||
| msgid "Download-URL" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:829 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:834 | ||
| msgid "" | ||
| "A string containing the URL from which this version of the distribution can " | ||
| "be downloaded. (This means that the URL can't be something like \"``.../" | ||
| "BeagleVote-latest.tgz``\", but instead must be \"``.../BeagleVote-0.45." | ||
| "tgz``\".)" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:835 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:840 | ||
| msgid "Requires" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:838 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:843 | ||
| msgid "in favour of ``Requires-Dist``" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:841 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:846 | ||
| msgid "" | ||
| "Each entry contains a string describing some other module or package " | ||
| "required by this package." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:844 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:849 | ||
| msgid "" | ||
| "The format of a requirement string is identical to that of a module or " | ||
| "package name usable with the ``import`` statement, optionally followed by a " | ||
| "version declaration within parentheses." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:848 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:853 | ||
| msgid "" | ||
| "A version declaration is a series of conditional operators and version " | ||
| "numbers, separated by commas. Conditional operators must be one of \"<\", " | ||
|
|
@@ -13658,33 +13667,33 @@ msgid "" | |
| "version numbers are \"1.0\", \"2.3a2\", \"1.3.99\"," | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:856 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:861 | ||
| msgid "" | ||
| "Any number of conditional operators can be specified, e.g. the string " | ||
| "\">1.0, !=1.3.4, <2.0\" is a legal version declaration." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:859 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:864 | ||
| msgid "" | ||
| "All of the following are possible requirement strings: \"rfc822\", \"zlib " | ||
| "(>=1.1.4)\", \"zope\"." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:862 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:867 | ||
| msgid "" | ||
| "There’s no canonical list of what strings should be used; the Python " | ||
| "community is left to choose its own standards." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:875 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:880 | ||
| msgid "Provides" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:878 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:883 | ||
| msgid "in favour of ``Provides-Dist``" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:881 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:886 | ||
| msgid "" | ||
| "Each entry contains a string describing a package or module that will be " | ||
| "provided by this package once it is installed. These strings should match " | ||
|
|
@@ -13693,89 +13702,89 @@ msgid "" | |
| "implied if none is specified." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:897 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:902 | ||
| msgid "Obsoletes" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:900 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:905 | ||
| msgid "in favour of ``Obsoletes-Dist``" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:903 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:908 | ||
| msgid "" | ||
| "Each entry contains a string describing a package or module that this " | ||
| "package renders obsolete, meaning that the two packages should not be " | ||
| "installed at the same time. Version declarations can be supplied." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:907 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:912 | ||
| msgid "" | ||
| "The most common use of this field will be in case a package name changes, e." | ||
| "g. Gorgon 2.3 gets subsumed into Torqued Python 1.0. When you install " | ||
| "Torqued Python, the Gorgon package should be removed." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:919 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:924 | ||
| msgid "March 2001: Core metadata 1.0 was approved through :pep:`241`." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:920 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:925 | ||
| msgid "April 2003: Core metadata 1.1 was approved through :pep:`314`:" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:921 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:926 | ||
| msgid "February 2010: Core metadata 1.2 was approved through :pep:`345`." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:922 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:927 | ||
| msgid "February 2018: Core metadata 2.1 was approved through :pep:`566`." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:924 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:929 | ||
| msgid "Added ``Description-Content-Type`` and ``Provides-Extra``." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:925 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:930 | ||
| msgid "Added canonical method for transforming metadata to JSON." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:926 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:931 | ||
| msgid "Restricted the grammar of the ``Name`` field." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:928 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:933 | ||
| msgid "October 2020: Core metadata 2.2 was approved through :pep:`643`." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:930 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:935 | ||
| msgid "Added the ``Dynamic`` field." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:932 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:937 | ||
| msgid "March 2022: Core metadata 2.3 was approved through :pep:`685`." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:934 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:939 | ||
| msgid "Restricted extra names to be normalized." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:936 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:941 | ||
| msgid "August 2024: Core metadata 2.4 was approved through :pep:`639`." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:938 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:943 | ||
| msgid "Added the ``License-Expression`` field." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:939 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:944 | ||
| msgid "Added the ``License-File`` field." | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:943 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:948 | ||
| msgid "reStructuredText markup: https://docutils.sourceforge.io/" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:948 | ||
| #: ../source/specifications/core-metadata.rst:953 | ||
| msgid "RFC 822 Long Header Fields: :rfc:`822#section-3.1.1`" | ||
| msgstr "" | ||
|
|
||
|
|
||
Oops, something went wrong.