[mypyc] Fixing __init__ for classes with @attr.s(slots=True). (#18447)

[mypyc] Fixing __init__ for classes with @attr.s(slots=True). (#18447) #3551